LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:인형의 꿈木偶的梦]
[ar:徐英恩]
[al:Romantic 3 (Remake Album)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]인형의 꿈 - 徐盈恩 (서영은)
[00:18.240]
[00:18.240]그댄 먼 곳만 보네요 내가 바로 여기 있는데
[00:31.980]你在远处看着吗 我就在这里
[00:31.980]조금만 고개를 돌려도 날 볼수 있을텐데
[00:46.140]只要稍微转头就能看见我
[00:46.140]처음엔 그대로 좋았죠 그저 볼수만 있다면
[00:59.860]一开始就喜欢了 只要能看到
[00:59.860]하지만 끝 없는 기다림에 이제 난 지쳐가나봐
[01:19.960]但是在无止境的等待中我已经疲倦了
[01:19.960]한 걸음 뒤엔 항상 내가 있었는데 그대
[01:28.140]你身后一步之后我一直都在
[01:28.140]영원히 내 모습 볼수 없나요
[01:35.190]一直看不到我的样子吗
[01:35.190]나를 바라보면 내게 손짓하면
[01:41.860]看着我的话 对我做手势的话
[01:41.860]언제나 사랑 할텐데
[01:50.100]不管什么时候都会爱你
[01:50.100]난 매일 꿈을 꾸죠 함께 얘기 나누는 꿈
[02:03.260]我每天做着梦 互相聊天的梦
[02:03.260]하지만 그 후의 아픔을 그댄 알수 없죠
[02:16.190]但是那之后的痛苦你不知道
[02:16.190]한 걸음 뒤엔 항상 내가 있었는데 그대
[02:24.550]你身后一步之后我一直都在
[02:24.550]영원히 내 모습 볼수 없나요 워~
[02:31.780]一直看不到我的样子吗
[02:31.780]나를 바라보며 내게 손짓하면
[02:38.340]看着我的话 对我做手势的话
[02:38.340]언제나 사랑 할텐데
[02:46.190]不管什么时候都会爱你
[02:46.190]사람들은 내게 말했었죠
[02:53.180]人们这样对我说
[02:53.180]왜 그토록 한 곳만 보는지
[03:00.370]为什么只看着那一个地方
[03:00.370]난 알수 없었죠 내 마음을
[03:07.100]我也不懂我的心
[03:07.100]작은 인형처럼 그대만을 향해 있는 날
[03:30.630]像人偶一样只向着你的我
[03:30.630]나를 바라보면 내게 손짓하면
[03:36.550]看着我的话 对我做手势的话
[03:36.550]언제나 사랑 할텐데
[03:42.670]不管什么时候都会爱你
[03:42.670]한 걸음 뒤엔 항상 내가 있었는데 그대
[03:50.970]你身后一步之后我一直都在
[03:50.970]영원히 내 모습 볼수 없나요 오~ 워~
[03:58.270]一直看不到我的样子吗
[03:58.270]나를 바라보며 내게 손짓하면
[04:04.760]看着我的话 对我做手势的话
[04:04.760]언제나 사랑 할텐데
[04:12.630]不管什么时候都会爱你
[04:12.630]영원히 널 지킬텐데
[04:18.110]永远守护你
[04:18.110]
文本歌词
인형의 꿈 - 徐盈恩 (서영은)
그댄 먼 곳만 보네요 내가 바로 여기 있는데
你在远处看着吗 我就在这里
조금만 고개를 돌려도 날 볼수 있을텐데
只要稍微转头就能看见我
처음엔 그대로 좋았죠 그저 볼수만 있다면
一开始就喜欢了 只要能看到
하지만 끝 없는 기다림에 이제 난 지쳐가나봐
但是在无止境的等待中我已经疲倦了
한 걸음 뒤엔 항상 내가 있었는데 그대
你身后一步之后我一直都在
영원히 내 모습 볼수 없나요
一直看不到我的样子吗
나를 바라보면 내게 손짓하면
看着我的话 对我做手势的话
언제나 사랑 할텐데
不管什么时候都会爱你
난 매일 꿈을 꾸죠 함께 얘기 나누는 꿈
我每天做着梦 互相聊天的梦
하지만 그 후의 아픔을 그댄 알수 없죠
但是那之后的痛苦你不知道
한 걸음 뒤엔 항상 내가 있었는데 그대
你身后一步之后我一直都在
영원히 내 모습 볼수 없나요 워~
一直看不到我的样子吗
나를 바라보며 내게 손짓하면
看着我的话 对我做手势的话
언제나 사랑 할텐데
不管什么时候都会爱你
사람들은 내게 말했었죠
人们这样对我说
왜 그토록 한 곳만 보는지
为什么只看着那一个地方
난 알수 없었죠 내 마음을
我也不懂我的心
작은 인형처럼 그대만을 향해 있는 날
像人偶一样只向着你的我
나를 바라보면 내게 손짓하면
看着我的话 对我做手势的话
언제나 사랑 할텐데
不管什么时候都会爱你
한 걸음 뒤엔 항상 내가 있었는데 그대
你身后一步之后我一直都在
영원히 내 모습 볼수 없나요 오~ 워~
一直看不到我的样子吗
나를 바라보며 내게 손짓하면
看着我的话 对我做手势的话
언제나 사랑 할텐데
不管什么时候都会爱你
영원히 널 지킬텐데
永远守护你