[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:힙합뮤직]
[ar:주석 (柱硕)/임정희 (林贞熙)]
[al:Superior Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]힙합뮤직 - Joosuc (주석)/林贞熙 (임정희)
[00:00.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.130]词：주석
[00:00.260]
[00:00.260]曲：주석
[00:00.390]
[00:00.390]编曲：주석
[00:00.522]
[00:00.522]It ain't nothin'
[00:01.458]这没什么
[00:01.458]But a hiphop music
[00:05.282]只是嘻哈音乐而已
[00:05.282]123 and 4 uh uh uh
[00:09.680]123 还有4 呃 呃 呃
[00:09.680]123 and 4
[00:11.603]123 和 4
[00:11.603]다시 321 let's go
[00:14.363]再来一次 321 开始吧
[00:14.363]난 너를 사랑해
[00:16.667]我爱着你
[00:16.667]널 위해서 모두 다 주겠어
[00:18.803]为了你 我愿付出一切
[00:18.803]첫번째도 힙합 또 두번째도 힙합
[00:21.031]第一首是嘻哈，第二首也是嘻哈
[00:21.031]다같이 들어봐 내 hiphop music
[00:23.430]一起来听听我的嘻哈音乐
[00:23.430]You are my everything
[00:25.694]你是我的一切
[00:25.694]You always take my body and soul
[00:27.639]你总是占据我的身心
[00:27.639]누가 뭐래도 hiphop
[00:28.228]无论别人怎么说，我就是嘻哈
[00:28.228]I live and die 4 hiphop
[00:29.705]
[00:29.705]All my people listen 2 my hiphop music
[00:32.337]
[00:32.337]내 마음에 명중하는 운명의 화살
[00:34.513]命中我心的，是命运的箭矢
[00:34.513]힙합이란 바이러스 온 몸에 퍼져
[00:36.215]嘻哈就像病毒 在全身扩散
[00:36.215]날 미치게 만들어버린
[00:37.936]让我为之疯狂的
[00:37.936]이 죽이는 음악
[00:38.834]这致命的音乐
[00:38.834]So keep it real even if I'm gonna die
[00:41.378]所以即便我将死去 也要保持真实
[00:41.378]그 때 그 시절 난 매주 underground
[00:43.594]那时的我每周都在地下
[00:43.594]깊은 곳에서 작은 꿈을 키워갔어
[00:45.810]在深处培养小小的梦想
[00:45.810]이해 못해도 상관없다고
[00:47.791]即使无法理解也无所谓
[00:47.791]계속 밀어붙여 내 배짱으로
[00:49.918]我会继续前进，凭借我的勇气
[00:49.918]But now hiphop is already world wide
[00:52.170]但现在嘻哈已经风靡全球
[00:52.170]너무 커져서 내 자신도 놀라
[00:54.852]变得如此之大，连我自己都感到惊讶
[00:54.852]잘 나가는 우리나라 슈퍼스타도
[00:56.705]我们国家那些当红的超级明星
[00:56.705]힙합스타일로 변신해
[00:58.309]变身为嘻哈风格
[00:58.309]하지만 여기서 멈추면
[00:59.561]但如果就此止步
[00:59.561]모든 게 다 물거품
[01:01.386]一切都会化为泡影
[01:01.386]Hiphop and me 완벽한 커플
[01:03.714]嘻哈和我，完美的组合
[01:03.714]사람들의 무관심의
[01:04.794]人们的冷漠
[01:04.794]그림자 밝고 올라서
[01:06.521]在光明的阴影中升起
[01:06.521]I'm gonna own my dream car
[01:08.529]我要拥有我的梦想之车
[01:08.529]난 너를 사랑해
[01:10.673]我爱着你
[01:10.673]널 위해서 모두 다 주겠어
[01:12.791]为了你 我愿付出一切
[01:12.791]첫번째도 힙합
[01:13.807]第一次也是嘻哈
[01:13.807]또 두번째도 힙합
[01:15.225]第二个 依旧是嘻哈
[01:15.225]다같이 들어봐 내 hiphop music
[01:17.553]一起来听听我的嘻哈音乐
[01:17.553]You are my everything
[01:19.769]你是我的一切
[01:19.769]You always take my body and soul
[01:21.768]你总是占据我的身心
[01:21.768]누가 뭐래도 hiphop
[01:22.672]无论别人怎么说，我就是嘻哈
[01:22.672]I live and die 4 hiphop
[01:23.824]
[01:23.824]All my people listen 2 my hiphop music
[01:26.520]
[01:26.520]차를 타고 거리로 나가
[01:28.733]乘车驶向街头
[01:28.733]하늘에 닿을 만큼 볼륨을 높여
[01:30.410]把音量调高到能触碰到天空
[01:30.410]리듬에 맞춰 고개를 끄덕끄덕
[01:32.667]随着节奏点头晃脑
[01:32.667]지금 이 순간만큼은
[01:33.747]至少在这一刻
[01:33.747]누가 뭐래도 I don't care
[01:35.767]不管别人说什么我都不在乎
[01:35.767]나에겐 지친 어깨를 풀어주는
[01:38.634]音乐能为我放松疲惫的肩膀
[01:38.634]음악은 마치 1급 안마사
[01:40.300]音乐就如同顶级按摩师
[01:40.300]조금 풀자 나사 무미건조한
[01:42.532]稍微放松一下，无味单调的
[01:42.532]일상의 반복 내겐 안맞아
[01:44.002]日常的重复不适合我
[01:44.002]이 멜로디에 몸을 맡기고
[01:46.312]将身体交给这旋律
[01:46.312]심장으로 소릴 느껴봐
[01:47.796]用心去感受这声音
[01:47.796]흘러나오는 비트에
[01:49.014]随着流淌的节拍
[01:49.014]반응하는 엔진소리도
[01:50.786]那做出回应的引擎轰鸣声
[01:50.786]남 부럽지않은
[01:51.618]不输于任何人的
[01:51.618]도심속 오케스트라
[01:53.151]都市中的交响乐
[01:53.151]Hiphop music
[01:54.647]嘻哈音乐
[01:54.647]내가 만난 내 인생 최고의 친구
[01:56.759]我遇见的人生中最好的朋友
[01:56.759]Now look at my diamond rings
[01:58.286]现在看看我的钻石戒指
[01:58.286]20 inch rims shine 4 real
[02:00.294]20英寸的轮圈真的很闪亮
[02:00.294]It's 4 you 두말하면 잔소리
[02:04.414]这是给你的，多说就是啰嗦
[02:04.414]힙합은 n극 그럼 나는 s극
[02:07.038]嘻哈是N极，那我就是S极
[02:07.038]서로가 서로를 끌어당겨
[02:08.699]彼此相互吸引
[02:08.699]힙합이란 연극 주연은
[02:10.347]嘻哈这场戏剧 主角是
[02:10.347]That's you
[02:11.203]那就是你
[02:11.203]난 주인공이 되어 네 앞에 서
[02:13.307]我成为主角，站在你面前
[02:13.307]난 아주 I love you
[02:15.523]我非常爱你
[02:15.523]그래 맞아 you are my boo
[02:17.824]没错 你就是我的唯一
[02:17.824]Yo round and round and let's get down
[02:20.059]哟 转啊转 一起尽情摇摆
[02:20.059]내게 가까이와 hold me now
[02:22.311]靠近我 现在拥抱我
[02:22.311]난 아주 I love you
[02:24.583]我非常爱你
[02:24.583]그래 맞아 you are my boo
[02:26.880]没错 你就是我的唯一
[02:26.880]Yo round and round and let's get down
[02:29.640]哟 转啊转 一起尽情摇摆
[02:29.640]음악이 있기에 난 행복해
[02:31.952]因为有音乐，我感到幸福
[02:31.952]난 너를 사랑해
[02:34.155]我爱着你
[02:34.155]널 위해서 모두 다 주겠어
[02:36.155]为了你 我愿付出一切
[02:36.155]첫번째도 힙합
[02:36.995]第一次也是嘻哈
[02:36.995]또 두번째도 힙합
[02:38.527]第二个 依旧是嘻哈
[02:38.527]다같이 들어봐 내
[02:39.501]大家一起来听我的
[02:39.501]Hiphop music
[02:40.887]嘻哈音乐
[02:40.887]You are my everything
[02:43.111]你是我的一切
[02:43.111]You always take my body and soul
[02:45.072]你总是占据我的身心
[02:45.072]누가 뭐래도 hiphop
[02:46.032]无论别人怎么说，我就是嘻哈
[02:46.032]I live and die 4 hiphop
[02:47.248]
[02:47.248]All my people listen 2 my hiphop music
[02:49.522]
[02:49.522]123 and 4
[02:51.627]123 和 4
[02:51.627]모두 같이 손을 뻗어 저 하늘 위로
[02:54.130]所有人一起 将手伸向那天空之上
[02:54.130]123 and 4
[02:55.967]123 和 4
[02:55.967]Throw you hands
[02:56.623]举起你们的手
[02:56.623]In the air and please say ho
[02:58.561]在空中，一起喊“Ho”
[02:58.561]123 and 4
[03:00.542]123 和 4
[03:00.542]모두 같이 손을 뻗어 저 하늘 위로
[03:03.081]所有人一起 将手伸向那天空之上
[03:03.081]123 and 4
[03:05.026]123 和 4
[03:05.026]Throw you hands
[03:05.690]举起你们的手
[03:05.690]In the air and please say ho
[03:07.610]在空中 请喊出 ho
[03:07.610]Hiphop hiphop
[03:09.916]
[03:09.916]Hiphop hiphop music
[03:12.106]
[03:12.106]Hiphop hiphop
[03:14.386]
[03:14.386]Hiphop hiphop music
[03:16.602]
[03:16.602]Hiphop hiphop
[03:18.874]
[03:18.874]Hiphop hiphop music
[03:21.114]
[03:21.114]Hiphop hiphop
[03:23.418]
[03:23.418]Hiphop hiphop music
[03:25.735]
[03:25.735]