[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Be With You]
[ar:김형준 (金亨俊)]
[al:Be With You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Be With You - 金亨俊 (김형준)
[00:01.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.680]词：Rina Moon
[00:03.360]
[00:03.360]曲：Steven Lee/Jimmy Richard/Tc Carter
[00:05.050]
[00:05.050]I'll be with you
[00:20.562]我会在你身边
[00:20.562]大事なものほどきっと
[00:24.612]越是珍贵的东西 一定就在触手可及之处
[00:24.612]すぐそばにあるよ
[00:29.162]明明近在咫尺
[00:29.162]手を伸ばせば届く距離さえ
[00:33.712]可即使伸手就能触碰的距离
[00:33.712]もどかしくなるよ
[00:38.702]也让人焦躁难耐
[00:38.702]わがままもありのままを
[00:42.491]无论是任性还是真实的一面
[00:42.491]僕だけに見せて
[00:47.631]只让我看见吧
[00:47.631]そのままで君のままで
[00:51.671]就这样保持原样 做你自己
[00:51.671]いられるように
[00:55.921]我会一直守护
[00:55.921]この腕で優しく抱きしめ
[01:00.261]用双臂温柔地拥你入怀
[01:00.261]君のすべてを守りたくて
[01:04.971]想要守护你的一切
[01:04.971]Babyその心ごと委ねて
[01:09.391]宝贝 将整颗心都托付给我
[01:09.391]約束するよI'll be with you
[01:15.100]我承诺 我会在你身边
[01:15.100]I wanna be with you
[01:17.050]我渴望与你相伴
[01:17.050]I wanna be with you
[01:19.430]我渴望与你相伴
[01:19.430]I wanna be with you be with you
[01:22.630]我渴望与你相伴 与你相伴
[01:22.630]I'll be with you
[01:24.020]我会在你身边
[01:24.020]I wanna be with you
[01:26.220]我渴望与你相伴
[01:26.220]I wanna be with you
[01:28.450]我渴望与你相伴
[01:28.450]I wanna be with you be with you
[01:31.530]我渴望与你相伴 与你相伴
[01:31.530]I'll be with you
[01:37.797]我会在你身边
[01:37.797]目に見えるものよりずっと
[01:42.247]比起肉眼可见的事物
[01:42.247]確かな存在
[01:45.157]你是我更真实的存在
[01:45.157]Now I know this is my love
[01:46.887]此刻我明白这就是爱
[01:46.887]触れられないからこそもっと
[01:51.307]正因无法触碰
[01:51.307]心で感じたい
[01:54.047]才更想用心去感受
[01:54.047]I wanna feel you and your love
[01:56.297]我渴望感受你和你的爱
[01:56.297]あの時の涙の訳僕には教えて
[02:05.334]告诉我那时你流泪的原因吧
[02:05.334]隠さないで素直でいて
[02:09.544]不要隐藏 保持坦率
[02:09.544]それが君なんだよ
[02:13.514]那才是真正的你啊
[02:13.514]その肩を優しく抱き寄せ
[02:17.904]将你的肩膀轻轻揽入怀中
[02:17.904]君のすべてが愛しすぎて
[02:22.474]你的一切都让我如此深爱
[02:22.474]Babyその未来ごと委ねて
[02:27.034]宝贝 将整个未来都托付给我
[02:27.034]約束するよI'll be with you
[02:32.703]我承诺 我会在你身边
[02:32.703]I wanna be with you
[02:34.773]我渴望与你相伴
[02:34.773]I wanna be with you
[02:36.983]我渴望与你相伴
[02:36.983]I wanna be with you be with you
[02:40.163]我渴望与你相伴 与你相伴
[02:40.163]I'll be with you
[02:41.573]我会在你身边
[02:41.573]I wanna be with you
[02:43.663]我渴望与你相伴
[02:43.663]I wanna be with you
[02:46.163]我渴望与你相伴
[02:46.163]I wanna be with you be with you
[02:49.323]我渴望与你相伴 与你相伴
[02:49.323]I'll be with you
[02:53.522]我会在你身边
[02:53.522]ずっとそばにいるなら
[02:57.532]若能永远伴你左右
[02:57.532]何もいらない
[03:00.092]我便别无所求
[03:00.092]逢えない時でも僕の心は
[03:04.912]即使无法相见 我的心意
[03:04.912]置いてくよ君のそばに
[03:10.812]也会留在你的身旁
[03:10.812]この腕で優しく抱きしめ
[03:15.162]用双臂温柔地拥你入怀
[03:15.162]君のすべてを守りたくて
[03:19.642]想要守护你的一切
[03:19.642]Babyその心ごと委ねて
[03:24.162]宝贝 将整颗心都托付给我
[03:24.162]約束するよI'll be with you
[03:28.721]我承诺 我会在你身边
[03:28.721]その肩を優しく抱き寄せ
[03:33.401]将你的肩膀轻轻揽入怀中
[03:33.401]君のすべてが愛しすぎて
[03:37.951]你的一切都让我如此深爱
[03:37.951]Babyその未来ごと委ねて
[03:42.611]宝贝 将整个未来都托付给我
[03:42.611]約束するよI'll be with you
[03:48.190]我承诺 我会在你身边
[03:48.190]I wanna be with you
[03:50.350]我渴望与你相伴
[03:50.350]I wanna be with you
[03:52.660]我渴望与你相伴
[03:52.660]I wanna be with you be with you
[03:56.070]我渴望与你相伴 与你相伴
[03:56.070]I'll be with you
[03:57.100]我会在你身边
[03:57.100]I wanna be with you
[03:59.450]我渴望与你相伴
[03:59.450]I wanna be with you
[04:01.750]我渴望与你相伴
[04:01.750]I wanna be with you be with you
[04:04.740]我渴望与你相伴 与你相伴
[04:04.740]I'll be with you
[04:05.630]我会在你身边
[04:05.630]