[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:36pills (Prod. BOYCOLD)]
[ar:빈첸 (Vinxen)]
[al:BOYCOLD 2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]36pills - Vinxen (빈첸)
[00:03.190]
[00:03.190]词：B. Lee
[00:06.390]
[00:06.390]曲：B. Lee/BOYCOLD
[00:09.590]
[00:09.590]制作人：BOYCOLD
[00:12.789]
[00:12.789]36 pills on ma brain 겁이 나는 걸
[00:16.027]36 pills on ma brain 感到害怕
[00:16.027]36 pills on ma brain and I love you girl
[00:19.189]
[00:19.189]36 pills on ma brain 겁이 나는 걸
[00:22.572]36 pills on ma brain 感到害怕
[00:22.572]36 pills on ma brain and I love you girl
[00:25.779]
[00:25.779]36 pills on ma brain 겁이 나는 걸
[00:29.028]36 pills on ma brain 感到害怕
[00:29.028]36 pills on ma brain and I love you girl
[00:32.306]
[00:32.306]36 pills on ma brain 겁이 나는 걸
[00:35.427]36 pills on ma brain 感到害怕
[00:35.427]36 pills on ma brain and I love you girl
[00:39.490]
[00:39.490]떨리는 손 떨리는 호흡
[00:40.901]颤抖的手 颤抖的呼吸
[00:40.901]떨리는 발 떨리는 몸
[00:42.001]颤抖的脚 颤抖的身体
[00:42.001]Pour little boy gotta go devil call 받아
[00:43.738]Pour little boy gotta go 接受恶魔的呼叫
[00:43.738]겁나도 컵 안에 다 들이부어
[00:45.350]就算害怕 也全都倒进杯子里
[00:45.350]곧 고삐린 목에 칼을 꽂고
[00:46.682]立马在勒紧的脖子上插上利刃
[00:46.682]Go go to the cloud 천사의 곁으로
[00:48.355]去云端上 去天使的身边
[00:48.355]의미 없어 밤을 새 적은 나의 곡도
[00:50.039]毫无意义 就连我通宵写下的歌
[00:50.039]X도 그래 무의미해 나의 돈도
[00:51.740]也没有一点意义 我的钱也是如此
[00:51.740]F**k 그래 난 x도 어려
[00:53.252]F**k 没错 我太TM年轻
[00:53.252]F**k 그래 난 x도 아녀
[00:54.909]F**k 没错 我什么都不算
[00:54.909]왜 그래 난 할 만큼 했어
[00:56.925]为什么这样 我已经尽力了
[00:56.925]더 이상 바라지마
[00:58.202]不要再期望了
[00:58.202]열아홉에 가시밭길
[00:59.981]十九岁的荆棘道路
[00:59.981]내 발이 다 x창 나고서야
[01:02.294]要我的脚鲜血淋漓
[01:02.294]만족하겠니 f**k
[01:03.257]你才满意吗 f**k
[01:03.257]난 그냥 도망갈 거야 right
[01:05.434]我就是逃跑了而已 right
[01:05.434]다 끊고 peace 더는 볼일 없겠지 피
[01:08.268]全都中断 peace 不会再看见鲜血了吧
[01:08.268]더는 볼일 없겠지 time to rest
[01:10.267]不会再看见了吧 是时候休息
[01:10.267]조금씩 흐려져 앞이
[01:11.349]前方渐渐模糊
[01:11.349]저기 devil 들이 나를 반겨
[01:12.768]那里的恶魔们在欢迎我
[01:12.768]곧 구름이 내 발아래 있겠지 f**k it
[01:15.150]马上云彩就在我的脚下了吧 f**k it
[01:15.150]생명도 모순이야
[01:16.339]生命也是矛盾的
[01:16.339]악순환이 반복되는 거지
[01:17.827]是反复不休的恶循环吧
[01:17.827]36 pills on ma brain 겁이 나는 걸
[01:20.843]36 pills on ma brain 感到害怕
[01:20.843]36 pills on ma brain and I love you girl
[01:24.086]
[01:24.086]36 pills on ma brain 겁이 나는 걸
[01:27.266]36 pills on ma brain 感到害怕
[01:27.266]36 pills on ma brain and I love you girl
[01:30.546]
[01:30.546]36 pills on ma brain 겁이 나는 걸
[01:33.722]36 pills on ma brain 感到害怕
[01:33.722]36 pills on ma brain and I love you girl
[01:37.050]
[01:37.050]36 pills on ma brain 겁이 나는 걸
[01:40.218]36 pills on ma brain 感到害怕
[01:40.218]36 pills on ma brain and I love you girl
[01:44.098]
[01:44.098]파란 바다 밑바닥
[01:45.522]蔚蓝大海的底部
[01:45.522]발이 닿아 다시 올랐다가
[01:47.172]双脚触及 再次上升
[01:47.172]가라앉아 산소통이 몇 백 개라도
[01:49.578]沉下去 哪怕有几百个氧气瓶
[01:49.578]모자랄 거야
[01:50.453]也不足够
[01:50.453]하루 수천 번의 다이빙
[01:52.057]一天里数千次的潜水
[01:52.057]하늘부터 늪 아래까지
[01:53.572]从天空一直下到沼泽
[01:53.572]겪기 전엔 절대로 몰라
[01:55.443]经历之前绝不会知道
[01:55.443]말해줘도 공감 못하지
[01:57.424]就算告诉你也无法有同感
[01:57.424]공감은 바라지도 않아
[01:59.045]也不期望你有同感
[01:59.045]내 가사는 다 비웃음거리
[02:00.636]我的歌词都是嘲笑
[02:00.636]언제 다 나앗냐는 듯이
[02:02.301]就像问什么时候能痊愈
[02:02.301]다시 또 줄이나 긋지
[02:03.913]再次画下线
[02:03.913]모순된 내 모습 거울을 깨부셔
[02:05.614]打碎我那矛盾模样的镜子
[02:05.614]갈아 마셔야지
[02:06.324]要自己和自己过不去
[02:06.324]만약에 내가 내가 아닌 타인이어도
[02:08.289]假如我不是我 而是其他人
[02:08.289]나 따위는 좋아할 이유가 없지
[02:10.289]也没有喜欢我这种人的理由吧
[02:10.289]주워 담아 다시 가사들을
[02:12.046]再次捡起歌词
[02:12.046]무식히 적어낸 가사들을
[02:13.590]我那没什么文化写下的歌词
[02:13.590]내 감정에 솔직했던 가사들은
[02:15.250]坦率讲出我感情的歌词
[02:15.250]다 쓰레기일 뿐이야 다 버려버려
[02:16.835]全都只是垃圾而已 全都扔掉
[02:16.835]함부로 뱉으면 안 돼 이제
[02:18.451]现在不能随便说了
[02:18.451]우리 감정 다 숨겨야 해
[02:20.004]要把我们的感情都藏起来
[02:20.004]내 자아 확실히 잡기 전까진
[02:21.675]在我确切把握住自己之前
[02:21.675]아기리 닫고 다 f**k it
[02:22.971]都封闭起来吧 f**k it
[02:22.971]36 pills on ma brain 겁이 나는 걸
[02:25.663]36 pills on ma brain 感到害怕
[02:25.663]36 pills on ma brain and I love you girl
[02:28.875]
[02:28.875]36 pills on ma brain 겁이 나는 걸
[02:32.147]36 pills on ma brain 感到害怕
[02:32.147]36 pills on ma brain and I love you girl
[02:35.493]
[02:35.493]36 pills on ma brain 겁이 나는 걸
[02:38.611]36 pills on ma brain 感到害怕
[02:38.611]36 pills on ma brain and I love you girl
[02:41.891]
[02:41.891]36 pills on ma brain 겁이 나는 걸
[02:45.148]36 pills on ma brain 感到害怕
[02:45.148]36 pills on ma brain and I love you girl
[02:48.203]
[02:48.203]