김형준&제이큐 - 間違い電話(Korean ver.)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:잘못 걸었어 (Feat. JQ)]
[ar:김형준]
[al:Escape]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]間違い電話 (Korean ver.) - 金亨俊/제이큐
[00:00.987]
[00:00.987]후후후후후 후후후
[00:05.177]
[00:05.177]후후후후후 후후후
[00:09.365]
[00:09.365]너와나 사이엔
[00:10.496]你和我之间
[00:10.496]작은 벽이 하나
[00:12.801]一堵小小的墙
[00:12.801]항상 너와 나 사이엔
[00:14.555]经常在你跟我之间
[00:14.555]작은 틈이 많아
[00:17.365]小缝隙很多
[00:17.365]한참을 뜸을 들이다가
[00:18.927]休息了一会
[00:18.927]전화기를 만지작거리다가
[00:20.803]一直摸着电话机
[00:20.803]에라 모르겠다 그 무엇보다
[00:22.866]哎 我也不知道
[00:22.866]네 목소릴 듣고 싶은 맘이
[00:24.431]这么热切想听你声音
[00:24.431]더 크니까
[00:24.994]越来越想
[00:24.994]첫마디를 뭐라고 할까
[00:26.875]以什么开头呢
[00:26.875]오랜만이야
[00:27.869]好久不见
[00:27.869]잘 지내 별 일 없지
[00:29.126]过得好吗?没什么事吧
[00:29.126]이렇게 나
[00:29.931]就这样
[00:29.931]혼자 연습했는데
[00:30.998]我一个人独自练习
[00:30.998]결국에 나
[00:31.809]不过最终
[00:31.809]잘못 걸었다 말해
[00:33.186]还是说我打打错了
[00:33.186]오늘도 습관처럼
[00:35.681]今天也习惯地
[00:35.681]전화길 잡고
[00:37.691]拿起手机
[00:37.691]지워진 전화번홀
[00:39.871]已经删掉的号码
[00:39.871]다시 누르고
[00:41.500]再次拨出
[00:41.500]안돼 안 되는 줄
[00:44.120]不行 我怎么知道会不行
[00:44.120]알면서도 또 난
[00:48.572]我明明知道
[00:48.572]잘못 걸었어
[00:52.177]我拨错了
[00:52.177]미안해 한마디 밖엔
[00:55.942]只说了一句对不起
[00:55.942]할 말이 없어서
[00:58.639]再也没话说了
[00:58.639]그냥 끊었어 그냥 그냥
[01:06.027]就这样挂掉了电话 就这样
[01:06.027]커튼을 치고
[01:07.403]拉上窗帘
[01:07.403]네 맘을 걷어내고
[01:09.655]收起想你的心
[01:09.655]오래된 너의 기억을
[01:12.279]尘封已久的关于你的记忆
[01:12.279]도려내도
[01:13.721]即使删掉
[01:13.721]Never Never Never Oh
[01:16.099]
[01:16.099]그게 잘 안돼
[01:17.784]我还是不行
[01:17.784]You Know You Know
[01:18.863]
[01:18.863]You Know Me Oh
[01:22.300]
[01:22.300]아직도 네가 왜
[01:24.047]为什么
[01:24.047]생각이 나는지
[01:25.738]还会想起你
[01:25.738]버려진 우산처럼
[01:27.861]就像扔掉的雨伞
[01:27.861]널 지웠는데
[01:30.181]早就把你删除了
[01:30.181]왜 또 왜 또
[01:31.924]为什么又 为什么又
[01:31.924]네 전화번호를 다시
[01:36.121]再次拨出了你的电话
[01:36.121]잘못 걸었어 미안해
[01:40.437]对不起我打错了
[01:40.437]한 마디 밖엔
[01:43.438]除了一句话
[01:43.438]할 말이 없어서
[01:46.061]没什么话可说了
[01:46.061]그냥 끊었어 그냥 그냥
[01:51.507]就这样挂掉了电话 就这样
[01:51.507]잘못 걸었어
[01:55.321]我拨错了
[01:55.321]보고 싶었다는 말이
[01:59.569]我想你这句话
[01:59.569]혀끝에 차 올랐지만
[02:03.008]一直回旋在舌尖
[02:03.008]참았어 그냥 그냥
[02:09.071]还是忍住了 还是忍住了
[02:09.071]너와나 사이엔
[02:10.135]你和我之间
[02:10.135]작은 벽이 하나
[02:12.633]一堵小小的墙
[02:12.633]항상 너와 나 사이엔
[02:14.132]经常在你跟我之间
[02:14.132]작은 틈이 많아
[02:16.195]小缝隙很多
[02:16.195]그래 그래 그래 그랬었지
[02:23.951]是的是的是的是那样的
[02:23.951]잘못 걸었어 미안해
[02:28.636]对不起我打错了
[02:28.636]한 마디 밖엔
[02:31.698]除了一句话
[02:31.698]할 말이 없어서
[02:34.197]没什么话可说了
[02:34.197]그냥 끊었어 그냥 그냥
[02:39.828]就这样挂掉了电话 就这样
[02:39.828]잘못 걸었어
[02:43.326]我拨错了
[02:43.326]보고 싶었다는 말이
[02:47.513]我想你这句话
[02:47.513]혀끝에 차 올랐지만
[02:50.954]一直回旋在舌尖
[02:50.954]참았어 그냥 그냥
[02:57.079]还是忍住了 还是忍住了
[02:57.079]너와나 사이엔
[02:58.016]你和我之间
[02:58.016]작은 벽이 하나
[03:00.647]一堵小小的墙
[03:00.647]항상 너와 나 사이엔
[03:02.204]经常在你跟我之间
[03:02.204]작은 틈이 많아
[03:04.266]小缝隙很多
[03:04.266]그래 그래 그래 그랬었지
[03:09.587]是的是的是的是那样的
[03:09.587]
文本歌词
間違い電話 (Korean ver.) - 金亨俊/제이큐
후후후후후 후후후
후후후후후 후후후
너와나 사이엔
你和我之间
작은 벽이 하나
一堵小小的墙
항상 너와 나 사이엔
经常在你跟我之间
작은 틈이 많아
小缝隙很多
한참을 뜸을 들이다가
休息了一会
전화기를 만지작거리다가
一直摸着电话机
에라 모르겠다 그 무엇보다
哎 我也不知道
네 목소릴 듣고 싶은 맘이
这么热切想听你声音
더 크니까
越来越想
첫마디를 뭐라고 할까
以什么开头呢
오랜만이야
好久不见
잘 지내 별 일 없지
过得好吗?没什么事吧
이렇게 나
就这样
혼자 연습했는데
我一个人独自练习
결국에 나
不过最终
잘못 걸었다 말해
还是说我打打错了
오늘도 습관처럼
今天也习惯地
전화길 잡고
拿起手机
지워진 전화번홀
已经删掉的号码
다시 누르고
再次拨出
안돼 안 되는 줄
不行 我怎么知道会不行
알면서도 또 난
我明明知道
잘못 걸었어
我拨错了
미안해 한마디 밖엔
只说了一句对不起
할 말이 없어서
再也没话说了
그냥 끊었어 그냥 그냥
就这样挂掉了电话 就这样
커튼을 치고
拉上窗帘
네 맘을 걷어내고
收起想你的心
오래된 너의 기억을
尘封已久的关于你的记忆
도려내도
即使删掉
Never Never Never Oh
그게 잘 안돼
我还是不行
You Know You Know
You Know Me Oh
아직도 네가 왜
为什么
생각이 나는지
还会想起你
버려진 우산처럼
就像扔掉的雨伞
널 지웠는데
早就把你删除了
왜 또 왜 또
为什么又 为什么又
네 전화번호를 다시
再次拨出了你的电话
잘못 걸었어 미안해
对不起我打错了
한 마디 밖엔
除了一句话
할 말이 없어서
没什么话可说了
그냥 끊었어 그냥 그냥
就这样挂掉了电话 就这样
잘못 걸었어
我拨错了
보고 싶었다는 말이
我想你这句话
혀끝에 차 올랐지만
一直回旋在舌尖
참았어 그냥 그냥
还是忍住了 还是忍住了
너와나 사이엔
你和我之间
작은 벽이 하나
一堵小小的墙
항상 너와 나 사이엔
经常在你跟我之间
작은 틈이 많아
小缝隙很多
그래 그래 그래 그랬었지
是的是的是的是那样的
잘못 걸었어 미안해
对不起我打错了
한 마디 밖엔
除了一句话
할 말이 없어서
没什么话可说了
그냥 끊었어 그냥 그냥
就这样挂掉了电话 就这样
잘못 걸었어
我拨错了
보고 싶었다는 말이
我想你这句话
혀끝에 차 올랐지만
一直回旋在舌尖
참았어 그냥 그냥
还是忍住了 还是忍住了
너와나 사이엔
你和我之间
작은 벽이 하나
一堵小小的墙
항상 너와 나 사이엔
经常在你跟我之间
작은 틈이 많아
小缝隙很多
그래 그래 그래 그랬었지
是的是的是的是那样的