[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:벌써 보고 싶어]
[ar:G.NA]
[al:Black & White]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]벌써 보고 싶어 (I Already Miss You) - G.NA
[00:08.729]
[00:08.729]나 생각보다 눈물 많나 봐
[00:12.327]我好像比想象中眼泪要多呢
[00:12.327]어떻게 이럴 수가 있는지
[00:14.721]怎么会这样呢
[00:14.721]그때는 웃으며 보내줬는데
[00:22.363]那时明明就笑了
[00:22.363]난 말야 다른 여자들처럼
[00:26.099]我呀 像其他女人一样
[00:26.099]너무 약아빠지지 못해
[00:28.361]太不机灵了
[00:28.361]두 사람 못 만나 너만 생각나
[00:33.324]两个人见不了面 只想着你
[00:33.324]이제 더이상 내 잔소리 안 들어도 돼
[00:41.066]现在可以不用在听我的唠叨了
[00:41.066]그렇지만 지금보다 마르면
[00:43.921]但是如果比现在瘦的话
[00:43.921]안 돼 밥은 꼭 먹고 다녀
[00:47.889]不行 一定要吃饭
[00:47.889]나 어떡해 네가 보고 싶어져
[00:51.812]我怎么办 好想你
[00:51.812]벌써 너의 품이 그리워
[00:55.262]已经开始想念你的怀抱
[00:55.262]난 아직까지 네가 좋은데
[00:58.653]我到现在为止还喜欢你
[00:58.653]왜 우린 헤어진 걸까
[01:01.639]为什么我们要分手
[01:01.639]혹시 네가 나와 같진 않을까
[01:05.499]难道你和我不一样吗
[01:05.499]너도 울고 있진 않을까
[01:08.458]你不也哭了吗
[01:08.458]나처럼 아프고 아파해서
[01:12.796]像我一样痛了又痛
[01:12.796]나를 찾아 돌아오길 바래
[01:20.552]多希望你回来找我
[01:20.552]넌 아무렇지 않게 사나 봐
[01:24.263]可你好像毫不在意的活着呢
[01:24.263]하긴 뭐 그럴 수도 있겠지
[01:26.567]是呀 有可能那样的
[01:26.567]어쩌면 그게 더 잘 어울려 넌
[01:32.251]不知为何你好像更适合那样
[01:32.251]1번이라던 내 전화번호 단축키도
[01:39.365]曾经把1号设置为我的电话号码的快捷键
[01:39.365]어느샌가 다른 여자 친구
[01:41.945]不知不觉被其他女朋友的
[01:41.945]번호로 모두 채워 가겠지
[01:46.197]电话号码填上
[01:46.197]나 어떡해 네가 보고 싶어져
[01:50.091]我怎么办 好想你
[01:50.091]벌써 너의 품이 그리워
[01:53.468]已经开始想念你的拥抱
[01:53.468]난 아직까지 네가 좋은데
[01:56.940]我到现在为止还喜欢你
[01:56.940]왜 우린 헤어진 걸까
[01:59.899]为什么我们要分手
[01:59.899]혹시 네가 나와 같진 않을까
[02:03.759]难道你和我不一样吗
[02:03.759]너도 울고 있진 않을까
[02:06.759]你不也哭了吗
[02:06.759]나처럼 아프고 아파해서
[02:11.105]像我一样痛了又痛
[02:11.105]나를 찾아 돌아오길 바래
[02:14.868]多希望你来找我
[02:14.868]밤을 새며 나누던
[02:17.032]熬夜分享的
[02:17.032](그 이야기)
[02:18.268]那个故事
[02:18.268]늘 나와 함께 하자던
[02:20.397]曾经经常和你一起做的
[02:20.397](그 약속을)
[02:21.276] 那个约定
[02:21.276]지우려 해도 그게 난 잘 안돼
[02:31.889]就算你已经丢掉 我也做不到
[02:31.889]주책없이 눈물부터 나는 걸
[02:35.529]不知好歹的开始流泪
[02:35.529]벌써 너를 찾아가는 걸
[02:38.937]已经开始寻找你
[02:38.937]넌 이제 나를 잊어 가는데
[02:42.281]可你现在已经忘了我了
[02:42.281]왜 난 그러지 못할까
[02:45.322]为什么我却做不到呢
[02:45.322]아닐 거야 너도 나와 같잖아
[02:49.181]不是的 你不是和我一起的吗
[02:49.181]제발 그렇다고 말해줘
[02:52.177]求求你对我说
[02:52.177]나에게 돌아와 돌아와 줘
[02:56.619]会回来我身边
[02:56.619]이제 그만 아프지 말아줘
[03:03.392]不要再让我痛苦了
[03:03.392]하루라도 내 곁에만
[03:07.077]怕只有一天 在我身边
[03:07.077]