LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:널 사랑해]
[ar:Brown Eyed Soul]
[al:브라운 아이드 소울 싱글 프로젝트 3rd. 널 사랑해 By 성훈]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]널 사랑해 - 성훈
[00:20.290]
[00:20.290]때늦은 사랑은 지난 계절처럼
[00:27.357]迟来的爱情 就像逝去的季节
[00:27.357]돌이킬 수가 없나 봐
[00:34.648]无法挽回
[00:34.648]어깰 두드리면 발걸음 되돌려
[00:40.364]如果拍拍肩膀 驻足转过身
[00:40.364]돌아올 것 같은데
[00:49.084]似乎就会回来
[00:49.084]우연히 보았어 다른 남자 곁에
[00:56.308]偶然看到了 在另一个男人身边
[00:56.308]해맑게 웃는 네 모습
[01:03.728]笑容灿烂的你
[01:03.728]얼마나 예쁜지 왜 난 몰랐을까
[01:09.648]多么美好 为什么当时我不懂
[01:09.648]바보 같은 푸념만 되뇌일 뿐
[01:16.620]像个傻瓜一样 只剩满腹牢骚
[01:16.620]다른 누굴 만나도 다른 사랑 해도
[01:23.936]即使和别人交往 就算重新去爱
[01:23.936]꼭 널 닮은 그 누굴 찾겠지
[01:31.135]我也一定会 寻找和你相像的人吧
[01:31.135]그녀에게 잘 하며 네게 못한 일들
[01:38.564]好好对待她 把没能为你做的事
[01:38.564]하나씩 지우며 살아도 난
[01:48.620]一点点抹除 即使这样活下去 我也
[01:48.620]널 사랑해 널 사랑해
[01:57.111]爱你 我爱你
[01:57.111]끝내 하지 못한 나의 말
[02:03.522]最终也没能说出的话
[02:03.522]Still loving you still loving you
[02:11.619]
[02:11.619]너를 보낸 후에 난
[02:15.128]让你离开之后 我
[02:15.128]이제야 하는 말 널 사랑해
[02:29.252]如今才说出的话 我爱你
[02:29.252]나에게 주었던 착한 네 사랑에
[02:36.520]因为有善良的你 给我的爱
[02:36.520]행복에 겨웠던 날들이
[02:43.740]而充满幸福的那些日子
[02:43.740]서랍 속 빛바랜 낡은 사진 되어
[02:49.600]化作抽屉里褪色的陈旧照片
[02:49.600]날 울게 해 또 눈물짓게 해
[03:11.550]让我哭泣 让我泪流
[03:11.550]남잔 그런 거라고
[03:14.942]男人都是这样的
[03:14.942]사랑한단 말도 단 한 번도
[03:20.355]一次也没有
[03:20.355]해 준 적 없었지
[03:25.883]对你说爱你
[03:25.883]다그치는 날 보며
[03:29.267]望着苛刻的我
[03:29.267]눈물짓던 너를
[03:33.275]潸然落泪的你
[03:33.275]등 돌린 날 용서 못하겠지만
[03:39.801]一定无法原谅 转身离开的我
[03:39.801]널 사랑해 널 사랑해
[03:48.005]爱你 我爱你
[03:48.005]끝내 하지 못한 나의 말
[03:54.305]最终也没能说出的话
[03:54.305]Still loving you still loving you
[04:02.449]
[04:02.449]너를 보낸 후에
[04:05.068]让你离开之后
[04:05.068]난 이제야 하는 말
[04:08.756]如今才说出的话
[04:08.756]널 사랑해 널 사랑해
[04:12.340]爱你 我爱你
[04:12.340]널 사랑해 널 사랑해
[04:23.476]爱你 我爱你
[04:23.476]You're my soul my dream
[04:27.188]
[04:27.188]My life my heart
[04:35.248]
[04:35.248]다시 내게 돌아와 다시 날 안아 줘
[04:44.994]回到我身边吧 再次拥抱我吧
[04:44.994]꼭 한 번만
[04:46.327]一次就好
[04:46.327]
文本歌词
널 사랑해 - 성훈
때늦은 사랑은 지난 계절처럼
迟来的爱情 就像逝去的季节
돌이킬 수가 없나 봐
无法挽回
어깰 두드리면 발걸음 되돌려
如果拍拍肩膀 驻足转过身
돌아올 것 같은데
似乎就会回来
우연히 보았어 다른 남자 곁에
偶然看到了 在另一个男人身边
해맑게 웃는 네 모습
笑容灿烂的你
얼마나 예쁜지 왜 난 몰랐을까
多么美好 为什么当时我不懂
바보 같은 푸념만 되뇌일 뿐
像个傻瓜一样 只剩满腹牢骚
다른 누굴 만나도 다른 사랑 해도
即使和别人交往 就算重新去爱
꼭 널 닮은 그 누굴 찾겠지
我也一定会 寻找和你相像的人吧
그녀에게 잘 하며 네게 못한 일들
好好对待她 把没能为你做的事
하나씩 지우며 살아도 난
一点点抹除 即使这样活下去 我也
널 사랑해 널 사랑해
爱你 我爱你
끝내 하지 못한 나의 말
最终也没能说出的话
Still loving you still loving you
너를 보낸 후에 난
让你离开之后 我
이제야 하는 말 널 사랑해
如今才说出的话 我爱你
나에게 주었던 착한 네 사랑에
因为有善良的你 给我的爱
행복에 겨웠던 날들이
而充满幸福的那些日子
서랍 속 빛바랜 낡은 사진 되어
化作抽屉里褪色的陈旧照片
날 울게 해 또 눈물짓게 해
让我哭泣 让我泪流
남잔 그런 거라고
男人都是这样的
사랑한단 말도 단 한 번도
一次也没有
해 준 적 없었지
对你说爱你
다그치는 날 보며
望着苛刻的我
눈물짓던 너를
潸然落泪的你
등 돌린 날 용서 못하겠지만
一定无法原谅 转身离开的我
널 사랑해 널 사랑해
爱你 我爱你
끝내 하지 못한 나의 말
最终也没能说出的话
Still loving you still loving you
너를 보낸 후에
让你离开之后
난 이제야 하는 말
如今才说出的话
널 사랑해 널 사랑해
爱你 我爱你
널 사랑해 널 사랑해
爱你 我爱你
You're my soul my dream
My life my heart
다시 내게 돌아와 다시 날 안아 줘
回到我身边吧 再次拥抱我吧
꼭 한 번만
一次就好