[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Starchild]
[ar:Boys Noize/Poliça]
[al:Mayday]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Starchild - Boys Noize/Poliça
[00:18.121]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.121]'Calling out to mine
[00:22.601]呼唤着我的挚爱
[00:22.601]You're a star child
[00:27.703]你是星之子
[00:27.703]Star child
[00:30.689]星之子啊
[00:30.689]Hear your name is sung
[00:34.467]听见你的名字被吟唱
[00:34.467]Above everyone
[00:37.281]超越众生之上
[00:37.281]Heaviness of my being
[00:40.616]我沉重的存在
[00:40.616]Abandoning all things
[00:44.852]愿舍弃世间万物
[00:44.852]Hear your name is sung
[00:48.724]听见你的名字被吟唱
[00:48.724]Above everyone
[00:51.397]超越众生之上
[00:51.397]Heaviness of my being
[00:54.780]我沉重的存在
[00:54.780]Abandoning all things
[00:57.628]愿舍弃世间万物
[00:57.628]You're my star child
[01:00.670]你是我的星之子
[01:00.670]Star child
[01:04.639]星之子啊
[01:04.639]You'll be my
[01:05.944]你将永远属于我
[01:05.944]Star child
[01:07.742]星之子啊
[01:07.742]Star child
[01:10.593]星之子啊
[01:10.593]In a long while
[01:31.327]时隔多年
[01:31.327]We were weeping lone
[01:33.479]我们曾孤独哭泣
[01:33.479]You belong to me
[01:38.430]你属于我
[01:38.430]We are weeping alone
[01:40.790]我们独自落泪
[01:40.790]You belong to me
[01:45.490]你属于我
[01:45.490]We are weeping alone
[01:47.771]我们独自落泪
[01:47.771]You belong to me
[01:52.558]你属于我
[01:52.558]We are weeping alone
[01:54.907]我们独自落泪
[01:54.907]You belong to me
[01:59.875]你属于我
[01:59.875]I'm starting to see all the patterns
[02:03.279]我开始看清所有宿命的轨迹
[02:03.279]We can't be helped
[02:06.879]我们已无药可救
[02:06.879]I'm starting to wonder and wander
[02:10.286]我开始迷惘徘徊
[02:10.286]We can't be helped
[02:12.232]我们已无药可救
[02:12.232]I am falling
[02:14.828]我正坠落
[02:14.828]I'm falling
[02:16.020]不断坠落
[02:16.020]Outnumbered
[02:18.604]孤立无援
[02:18.604]Fall down
[02:21.940]坠落吧
[02:21.940]I'm burying you down
[02:24.764]我将你深埋心底
[02:24.764]Fall down
[02:28.191]坠落吧
[02:28.191]We were weeping lone
[02:30.551]我们曾孤独哭泣
[02:30.551]You belong to me
[02:35.200]你属于我
[02:35.200]We are weeping alone
[02:37.623]我们独自落泪
[02:37.623]You belong to me
[02:40.695]你属于我
[02:40.695]You're my star child
[02:43.788]你是我的星之子
[02:43.788]Star child
[02:47.979]星之子啊
[02:47.979]Abandoning all things
[02:51.040]愿舍弃世间万物
[02:51.040]You're my star child
[02:54.454]你是我的星之子
[02:54.454]Star child
[03:03.535]星之子啊
[03:03.535]You belong to me
[03:05.270]你属于我
[03:05.270]You belong to me
[03:08.646]你属于我
[03:08.646]Star child
[03:24.565]星之子啊
[03:24.565]You belong to me
[03:31.649]你属于我
[03:31.649]You belong to me
[03:46.407]你属于我
[03:46.407]You belong to me
[03:48.048]你属于我
[03:48.048]You belong to me
[03:51.531]你属于我
[03:51.531]Star child
[04:00.669]星之子啊
[04:00.669]Were we belong
[04:02.776]我们归属何方
[04:02.776]You belong to me
[04:07.606]你属于我
[04:07.606]We were we belong
[04:10.142]我们曾属于彼此
[04:10.142]You belong to me
[04:13.062]你属于我
[04:13.062]You'll be my star child
[04:16.017]你将是我的星之子
[04:16.017]Star child
[04:20.434]星之子啊
[04:20.434]Abandoning all things
[04:23.548]愿舍弃世间万物
[04:23.548]But my star child
[04:26.885]只为我的星之子
[04:26.885]Star child
[04:28.270]星之子啊
[04:28.270]