[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Feel Alright]
[ar:TK/화지 (Hwaji)/ODEE (오디)]
[al:Tourist]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Feel Alright (Feat. 화지 & ODEE) - TK/화지 (Hwaji)/ODEE (오디)
[00:04.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.530]词：화지(Hwaji)/오디(ODEE)
[00:09.060]
[00:09.060]曲：TK
[00:13.590]
[00:13.590]编曲：TK
[00:18.121]
[00:18.121]더 크고 내 나이
[00:19.241]随着年龄增长
[00:19.241]앞자리 수가 바뀌면
[00:21.880]当年龄的首位数发生变化时
[00:21.880]지금 이 나이 하는
[00:22.870]现在这个年纪所做的
[00:22.870]모든 삽질의 각이 잡힐 거야
[00:26.350]所有努力的方向都会确定
[00:26.350]학창시절 맘 졸이던 고민처럼
[00:28.450]就像学生时代让人焦虑的烦恼一样
[00:28.450]잠깐일 거야
[00:30.510]那都只是暂时的
[00:30.510]내가 곧 갈 거기
[00:31.620]我即将去的地方
[00:31.620]실화일거야
[00:32.819]将会是真实
[00:32.819]Fantasy
[00:33.319]
[00:33.319]일거야
[00:34.099]会过去的
[00:34.099]안 따질 거야
[00:35.039]我不会再计较了
[00:35.039]우리 아부지 말씀이
[00:36.299]我们爸爸说
[00:36.299]나이 먹는 대로 다 재밌어
[00:39.059]随着年龄增长，一切都会变得有趣
[00:39.059]주님 시스템은 잘 돼있어
[00:41.059]主的系统运作得很好
[00:41.059]저 앞 보고 남 보고 밖에
[00:42.949]看着前面，看着别人，看着外面
[00:42.949]어딜 봐도 쾌락은 안에 있어
[00:45.439]无论看向哪里，快乐都在内心
[00:45.439]그래 쾌락 내 안에 있어
[00:47.639]是的，快乐就在我心中
[00:47.639]엄한데 가서 받을 필요 없는
[00:49.458]不必去那些严厉的地方
[00:49.458]스트레스 다 받아 왜
[00:51.108]无谓的压力，为什么还要接受呢
[00:51.108]우리 만료기간은 꽤 짧아
[00:53.047]我们的保质期相当短暂
[00:53.047]해당 스위치 알맞은 키 키고
[00:55.446]找到合适的钥匙打开那个开关
[00:55.446]돌리며 늘 살아왔지
[00:57.376]就这样转动着 一直生活至今
[00:57.376]힘 빼는 일 지치는 년 놈
[00:59.735]那些消耗精力 令人疲惫的家伙
[00:59.735]전부 다 없는 상상하지
[01:01.845]就当全都不存在 别去想象
[01:01.845]찾아 헤매 내 한눈 팔 거리
[01:04.045]四处寻觅 让我分心的地方
[01:04.045]샅샅이 뒤져 이 어두운 밤 거리
[01:06.245]在这漆黑的夜晚街道上彻底搜寻
[01:06.245]싹 피해 기분 어두워 할 거리
[01:08.375]躲避一切，心情低落
[01:08.375]내 목에 팻말엔
[01:09.345]我的脖子上挂着的牌子上写着
[01:09.345]F**K YOU NOT WORRIED
[01:11.295]写着“去你的，我不在乎”
[01:11.295]난 핸들이 고장나고픈 8톤 트럭
[01:15.783]我是一辆想要方向盘坏掉的8吨卡车
[01:15.783]내 인생을 이제야
[01:17.543]我的人生 现在才开始
[01:17.543]조금 삐딱 세워
[01:19.932]把我的人生稍微倾斜一点
[01:19.932]난 핸들이 고장나고픈 8톤 트럭
[01:24.432]我是一辆想要方向盘坏掉的8吨卡车
[01:24.432]내 인생을 이제야
[01:25.612]我的人生 现在才开始
[01:25.612]조금 삐딱 세워
[01:28.682]把我的人生稍微倾斜一点
[01:28.682]I feel okay I feel alright
[01:32.772]
[01:32.772]아무렴 어때 기분 좋아
[01:37.212]反正怎么样都好，心情不错
[01:37.212]다 상관없네 내려놓아
[01:41.622]一切都无所谓，放下了
[01:41.622]I feel okay I feel alright
[01:46.372]
[01:46.372]잠드는 아침 머리맡에
[01:47.912]在即将入睡的早晨，枕边
[01:47.912]놓여진 베개
[01:48.661]放着的枕头
[01:48.661]침 냄새가 나의 찌든
[01:50.201]枕头上散发着我的汗味
[01:50.201]삶을 대신해
[01:51.590]生活的替代品
[01:51.590]거기서 거기 똑같은
[01:53.079]那里的一切都是一样的
[01:53.079]T shirts
[01:53.719]T恤
[01:53.719]뿌려대는
[01:54.179]肆意喷洒着
[01:54.179]Rush
[01:54.589]
[01:54.589]코가 막힌 체
[01:56.088]保持着鼻塞的状态
[01:56.088]염증의 삶 다양하지도 않아
[01:58.458]充满炎症的生活毫无多样性
[01:58.458]보고 듣는 것도 마찬가지로
[02:00.078]所见所闻也是一样
[02:00.078]그러려 니가 나의 슬로건
[02:01.978]你就是我的生活格言
[02:01.978]구간반복
[02:02.478]重复着这段
[02:02.478]Life
[02:03.188]生活
[02:03.188]지구란건 둥글지
[02:04.938]地球是圆的
[02:04.938]주말을 기다려
[02:06.798]期待着周末的到来
[02:06.798]괜한 기대에 휩싸여
[02:08.687]被无谓的期待所包围
[02:08.687]타 들어갈 술 불이 붙는 금 토
[02:10.627]酒醉燃烧，金土夜未央
[02:10.627]나까지 재만 흩날릴 뿐이잖어
[02:13.027]我不过也只是散落的灰烬
[02:13.027]간판불의 조명을 받는 삶
[02:15.037]在招牌灯光下生活
[02:15.037]스위칠 끈 다음
[02:16.047]关掉开关之后
[02:16.047]보고 싶은 밝은 낮
[02:17.347]渴望见到的明亮白昼
[02:17.347]멀리 떠나가고픈
[02:18.757]好想远远地离开
[02:18.757]일상 어디 갈지 몰라
[02:20.347]不知日常会去向何方
[02:20.347]내 상태는
[02:21.147]我的状态是
[02:21.147]Space out
[02:21.766]放空自己
[02:21.766]여태 같은 풍경에
[02:23.086]面对一如既往的风景
[02:23.086]나는 정신 팔았네
[02:24.216]我神游天外
[02:24.216]할렐루야 그래
[02:25.236]哈利路亚，就是这样
[02:25.236]나 오늘 장사 안 해
[02:26.716]我今天不做生意
[02:26.716]잠깐 쉬었다만
[02:27.686]只是暂时休息一下
[02:27.686]가자 내게 말해
[02:28.666]走吧，告诉我
[02:28.666]난 나를 믿지
[02:29.476]我不相信自己
[02:29.476]그 대신에 손만 잡아야 돼
[02:31.086]取而代之的是 只需牵起手
[02:31.086]재미를 볼 거야
[02:32.196]我会享受其中的乐趣
[02:32.196]벗든지 벗어나
[02:33.205]挣脱束缚 摆脱羁绊
[02:33.205]무료함에 이제
[02:34.145]从这无聊中
[02:34.145]난 돈을 지불하지
[02:35.345]我不再支付金钱
[02:35.345]지루하게 느껴지는 늦은 밤
[02:37.195]在感到无聊的深夜
[02:37.195]빨리 싸고 싶어
[02:38.315]我想快点结束
[02:38.315]모든 짐을 가방 안에
[02:39.765]把所有行李都装进包里
[02:39.765]난 핸들이 고장나고픈 8톤 트럭
[02:44.385]我是一辆想要方向盘坏掉的8吨卡车
[02:44.385]내 인생을 이제야 조금 삐딱 세워
[02:48.825]如今 我才将自己的人生稍微倾斜摆放
[02:48.825]난 핸들이 고장나고픈 8톤 트럭
[02:53.265]我是一辆想要方向盘坏掉的8吨卡车
[02:53.265]내 인생을 이제야 조금 삐딱 세워
[02:57.545]如今 我才将自己的人生稍微倾斜摆放
[02:57.545]I feel okay I feel alright
[03:01.475]
[03:01.475]아무렴 어때 기분 좋아
[03:06.034]反正怎么样都好，心情不错
[03:06.034]다 상관없네 내려놓아
[03:10.524]一切都无所谓，放下了
[03:10.524]I feel okay I feel alright
[03:13.774]
[03:13.774]