[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Audrey]
[ar:TK/오왼 오바도즈 (Owen Ovadoz)/고호 (高皓)]
[al:Tourist]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Audrey (Feat. Owen Ovadoz & KOHO) - TK/Owen (오왼 오바도즈)/고호 (高皓)
[00:05.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.110]词：KOHO/오왼 오바도즈(Owen Ovadoz)
[00:10.230]
[00:10.230]曲：KOHO/TK
[00:15.350]
[00:15.350]编曲：TK
[00:20.470]
[00:20.470]Let's shoot a MV fla와
[00:21.700]让我们拍个MV吧
[00:21.700]단 둘이
[00:22.239]只有我们两个人
[00:22.239]No homo
[00:22.739]别误会
[00:22.739]오해는 마 다큐와 함께 둘 다
[00:24.649]不要误解，我们两个一起去拍纪录片
[00:24.649]찍으러 간 거니까
[00:26.379]因为我们要去拍摄
[00:26.379]Without money
[00:27.619]没有钱
[00:27.619]괜찮아 도끼 형이
[00:28.859]没关系，有斧头哥在
[00:28.859]빌려줬어 2백만원
[00:30.259]借了两百万韩元
[00:30.259]빨리 벌어 갚을게 형 걱정 마
[00:32.439]我会尽快赚回来还你，哥哥别担心
[00:32.439]아무튼 다시
[00:33.199]不管怎样 再次
[00:33.199]Back to my grind KR 2 LAX
[00:35.499]回到我的奋斗之路，从韩国到洛杉矶
[00:35.499]Cali
[00:36.449]加州
[00:36.449]날씨 즐겨 봐
[00:37.359]享受这天气吧
[00:37.359]따뜻한 환영을 받았지
[00:38.879]受到了温暖的欢迎
[00:38.879]From 42 squad
[00:40.589]来自42小队
[00:40.589]그 날 밤
[00:41.359]那晚
[00:41.359]Party going up
[00:42.179]派对热闹起来
[00:42.179]Stress going down
[00:43.619]压力逐渐消散
[00:43.619]눈을 붙힌 다음
[00:44.689]闭上眼睛之后
[00:44.689]어지러운 머리를
[00:45.649]混乱的头脑
[00:45.649]천천히 젖힌 뒤
[00:47.089]缓缓浸湿之后
[00:47.089]Searching some hot chicks
[00:48.419]寻觅辣妹
[00:48.419]2 make an appearance
[00:49.709]让她们登场
[00:49.709]Come now
[00:50.359]来吧
[00:50.359]사심 따윈 1%도 안 담았지
[00:52.499]私心连1%都没有
[00:52.499]아니 사실 1%빼고 전부
[00:54.698]不，事实上除了1%，其余全是
[00:54.698]And I found you Ms Black Audrey
[00:57.438]而我遇见了你，布莱克·奥黛丽小姐
[00:57.438]By any chance can I get your ID
[00:59.738]如果可以的话，能给我你的ID吗
[00:59.738]미안해 너 좀 취했어
[01:01.967]对不起，我有点醉了
[01:01.967]이제 난 그런
[01:03.147]现在的我就是那种
[01:03.147]Type of love
[01:04.147]这种爱
[01:04.147]Don't want that
[01:09.227]不想要那样
[01:09.227]그만해 전화해
[01:11.646]别再打电话了
[01:11.646]Bae
[01:12.336]宝贝
[01:12.336]내일이 지나도 보고싶다면
[01:18.475]即使明天过去 如果还想见我
[01:18.475]Babe if u want my name
[01:19.855]宝贝，如果你想知道我的名字
[01:19.855]Introduced myself hi my name is
[01:22.143]我自我介绍一下，嗨，我的名字是
[01:22.143]Owen Ovadoz
[01:23.063]
[01:23.063]한국 이름 오왼이지
[01:24.523]韩国名字是오왼
[01:24.523]웬 말고 왼쪽 뺨에 왼
[01:26.203]不知为何，左脸颊上留下了痕迹
[01:26.203]Hi Audrey
[01:26.993]嗨，奥黛丽
[01:26.993]빨간 머리에 굴곡진 너의
[01:28.973]你那红发与曲线优美的
[01:28.973]Body
[01:29.613]身体
[01:29.613]Oh my bad I mean
[01:31.343]哦，我的错，我的意思是
[01:31.343]아직
[01:31.863]还太
[01:31.863]너무 어린 너한테
[01:32.993]对太过年幼的你
[01:32.993]이런 부탁하기
[01:34.253]向你提出这样的请求
[01:34.253]미안해서 횡설수설 했어 많이
[01:36.683]因为抱歉，我语无伦次说了很多
[01:36.683]당황했을 거라 생각해
[01:38.213]我想你当时一定很慌张
[01:38.213]Let me explain
[01:39.323]
[01:39.323]I be on the come up back in KR
[01:41.863]我在韩国正崭露头角
[01:41.863]Fla he stays in Pasadena
[01:44.293]他则住在帕萨迪纳
[01:44.293]그럼에도 한국
[01:45.193]尽管如此，在韩国
[01:45.193]힙합 커뮤니티 게시판
[01:46.693]嘻哈社区的论坛
[01:46.693]구설수에 빠짐없이
[01:47.723]也总是少不了争议
[01:47.723]오르락 내리락
[01:49.243]起起伏伏
[01:49.243]회사 눈이 혈안
[01:50.552]公司的眼睛如血般红
[01:50.552]Phone booth
[01:51.102]电话亭
[01:51.102]불 나
[01:51.682]着火了
[01:51.682]달콤한 제안 끊임없지
[01:53.672]甜蜜的提议接连不断
[01:53.672]Him and I
[01:54.452]他和我
[01:54.452]We the hottest rookies
[01:55.692]我们是最火的新人
[01:55.692]그러니까
[01:56.602]所以说
[01:56.602]딱히 견제 할 필요 없어
[01:58.332]没必要刻意防备
[01:58.332]Come fly by
[01:59.142]一起飞翔吧
[01:59.142]미안해 너 좀 취했어
[02:01.841]对不起，我有点醉了
[02:01.841]이제 난 그런
[02:02.771]现在的我就是那种
[02:02.771]Type of love
[02:03.631]这种爱
[02:03.631]Don't want that
[02:08.921]不想要那样
[02:08.921]그만해 전화해
[02:11.241]别再打电话了
[02:11.241]Bae
[02:12.001]宝贝
[02:12.001]내일이 지나도 보고싶다면
[02:18.161]即使明天过去 如果还想见我
[02:18.161]Babe if u want my name
[02:19.990]宝贝，如果你想知道我的名字
[02:19.990]드디어 대망의 날
[02:21.619]终于迎来梦寐以求的日子
[02:21.619]Yyo fla
[02:22.899]哟 炫耀
[02:22.899]When is she coming by
[02:24.328]她什么时候会来
[02:24.328]일단 뭐라도 먹고
[02:25.848]先吃点什么吧
[02:25.848]출발하는 게
[02:26.828]出发吧
[02:26.828]나을 거 같아
[02:27.748]似乎会更好
[02:27.748]Headed 2 in and out
[02:29.278]进进出出
[02:29.278]Does she like fries
[02:30.338]她喜欢薯条吗
[02:30.338]Cuz I want her on my side
[02:31.888]因为我想让她站在我这边
[02:31.888]Give me a brown paper bag
[02:33.118]给我一个棕色纸袋
[02:33.118]I want to take her out
[02:34.438]我想带她出去
[02:34.438]But good God my man
[02:35.488]但天哪，我的老兄
[02:35.488]She only 17 now
[02:36.758]她现在才17岁
[02:36.758]그럼 한국
[02:37.438]那么在韩国
[02:37.438]나이 열아홉이잖아
[02:39.478]才19岁啊
[02:39.478]괜찮아 아니 안 괜찮아
[02:41.728]没事，不，不是没事
[02:41.728]얘 아직 미성년자야
[02:44.107]这丫头还未成年呢
[02:44.107]정신차려 임마
[02:45.037]清醒点 小子
[02:45.037]노골적인 시야
[02:46.367]露骨的目光
[02:46.367]And I even dreamed of you in my sleep
[02:48.547]我甚至在梦中都梦见了你
[02:48.547]Feeling like
[02:49.217]感觉就像
[02:49.217]Ooh baby girl we were in love
[02:51.617]哦，宝贝女孩，我们曾经相爱
[02:51.617]Talking that talk you were my Goddess
[02:54.047]说着那些话，你是我的女神
[02:54.047]Drinking potion of love
[02:55.496]喝下爱的魔药
[02:55.496]사랑이라 말해주고 싶지만
[02:57.516]想对你说这是爱
[02:57.516]일어나면 꿈인 걸
[02:58.686]但醒来后发现那只是梦
[02:58.686]미안해 너 좀 취했어
[03:01.556]对不起，我有点醉了
[03:01.556]이제 난 그런
[03:02.516]现在的我就是那种
[03:02.516]Type of love
[03:03.386]这种爱
[03:03.386]Don't want that
[03:08.625]不想要那样
[03:08.625]그만해 전화해
[03:10.935]别再打电话了
[03:10.935]Bae
[03:11.775]宝贝
[03:11.775]내일이 지나도 보고싶다면
[03:14.965]即使明天过去 如果还想见我
[03:14.965]