[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:내 안의 그대]
[ar:徐英恩]
[al:Gift]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]내 안의 그대 - 徐盈恩 (서영은)
[00:14.071]
[00:14.071]슬픔은 없을 것 같아요
[00:18.781]感觉不会有伤感
[00:18.781]우산없이 비오는
[00:21.661]没有雨伞下着雨的
[00:21.661]거리를 걸어도
[00:26.331]走在街头上
[00:26.331]나는 행복할 것 같아요
[00:30.871]我也会感觉幸福
[00:30.871]내 안에 그대가 왔잖아요
[00:38.331]因为你来到了我身边
[00:38.331]그대와 내가 마주쳤던
[00:42.021]你和我相遇的
[00:42.021]순간에 나는 다시 태어난거죠
[00:49.561]那瞬间我重新诞生
[00:49.561]그대가 없던 어제의
[00:52.471]没有你的昨天
[00:52.471]나는 없던 것과 같아요
[00:56.891]我跟没有没两样
[00:56.891]기억조차 없는 걸요
[01:04.451]都没有记忆
[01:04.451]어떡하죠 내 심장이
[01:07.271]怎么办我心脏
[01:07.271]고장났나봐
[01:10.711]好像坏掉了
[01:10.711]그대만 생각하면
[01:13.681]一想到你
[01:13.681]터질것만 같아요
[01:16.341]感觉要爆炸
[01:16.341]어떡하죠 나는 그대
[01:19.561]怎么办 我看着
[01:19.561]뒷모습에도 자꾸만
[01:22.621]你的背后 总是
[01:22.621]눈물이 나요
[01:32.751]流着眼泪
[01:32.751]그대가 이름을 부를때
[01:37.161]你叫我名字的时候
[01:37.161]나는 내가 나인게
[01:40.191]我是我
[01:40.191]너무 행복하죠
[01:45.071]太幸福了
[01:45.071]그대가 날 보고 웃을땐
[01:49.291]你看着我微笑的时候
[01:49.291]난 모든 세상에 감사해요
[01:56.571]我感谢世上的一切
[01:56.571]난 괜찮아요
[01:58.991]我没关系
[01:58.991]혹시 어려워마요
[02:03.031]不要感到为难
[02:03.031]다시 혼자가 된다해도
[02:07.871]就算重新变成自己
[02:07.871]내 안에 그대 있음이
[02:10.861]我的心里有你
[02:10.861]나를 살아가게 할테니
[02:14.911]会让我活下去
[02:14.911]그대가 날 지킬테죠
[02:22.920]你会守护我的
[02:22.920]어떡하죠 내 심장이
[02:25.650]怎么办我心脏
[02:25.650]고장났나봐
[02:29.040]好像坏掉了
[02:29.040]그대만 생각하면
[02:32.209]一想到你
[02:32.209]터질것만 같아요
[02:34.999]感觉要爆炸
[02:34.999]어떡하죠 나는
[02:37.329]怎么办 我看着
[02:37.329]그대 뒷모습에도
[02:40.219]你的背后 总是
[02:40.219]자꾸만 눈물이 나요...
[02:47.669]总是流着眼泪
[02:47.669]내가 밤새 그댈
[02:49.629]我一晚上对你
[02:49.629]그리워 한다면
[02:53.689]思念的话
[02:53.689]그대 꿈에 가게 될까요
[02:59.219]能够去到你的心里吗
[02:59.219]잠든 그대 꿈에
[03:01.889]入眠的你的梦想
[03:01.889]나 찾아가
[03:05.129]我寻找着
[03:05.129]입 맞추고 돌아올까요...
[03:15.209]接吻后会回来吗
[03:15.209]어떡하죠 첫사랑은
[03:18.119]怎么办 初恋
[03:18.119]슬프다는데
[03:20.889]都说伤感
[03:20.889]나 지금 누구라도
[03:24.329]我现在不管是谁
[03:24.329]사랑하고 올까요
[03:27.389]能去一趟回来吗
[03:27.389]어떡하죠 사랑만도
[03:30.339]怎么办 爱情
[03:30.339]너무 아픈데
[03:32.439]过于疼痛
[03:32.439]이별은 난 모를래요
[03:52.189]我不想知道离别
[03:52.189]어떡하죠?
[03:53.899]怎么办
[03:53.899]나는 그대 뒷모습에도
[03:57.179]看着离开的你背影
[03:57.179]자꾸만 눈물이 나요
[04:04.399]总是会流泪
[04:04.399]