[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:바다를 닮은 그대]
[ar:徐英恩]
[al:Gift]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]바다를 닮은 그대 - 徐盈恩 (서영은)
[00:56.476]
[00:56.476]이제 난 돌아가고 싶어
[01:05.805]现在我想回头
[01:05.805]그대 곁으로 오랜시간 다른 사람들로
[01:16.254]到你身边 用别人好长时间
[01:16.254]그대의 빈자리
[01:21.703]填补你的空位
[01:21.703]채우려 애썼지만
[01:28.553]不停挣扎
[01:28.553]이제야 난 알게 된거야 또 바보처럼
[01:41.653]现在认识到我了 又像傻瓜一样
[01:41.653]눈물에 씻긴 맑은 눈으로만
[01:47.753]用泪水冲刷的明亮双眼
[01:47.753]그대 소중함을 볼수 있단걸
[01:58.172]看到你的珍贵
[01:58.172]내가 떠나던 날
[02:01.800]离开我的日子
[02:01.800]그대 마음은 이미 멍이 들었겠지만
[02:14.190]你的心肯定会受伤
[02:14.190]애써 웃음지며 나의 행복을 빌어준
[02:26.079]勉强笑着希望我幸福的
[02:26.079]그대 모습이 눈에 선해
[02:32.037]你的样子印入眼中
[02:32.037]저 푸른바다가 그대라면
[02:40.127]那蓝色的大海是你的话
[02:40.127]난 햇살아래 그을린 하얀 모래였음을
[02:50.136]我是阳光下暴晒的那白色沙砾
[02:50.136]메마른 내가슴 오직 그대만이
[02:58.115]干涸的心只有你
[02:58.115]잔잔한 파도의 노래로
[03:03.945]用深沉的波浪当歌声
[03:03.945]적셔줄수 있음을 알기에
[03:12.104]能来湿润我
[03:12.104]그댈 아프게했던
[03:15.564]让你有多疼
[03:15.564]만큼 난 이젠 사랑할거야
[03:56.356]现在就会多爱你
[03:56.356]하얀 내 뺨위에 그대 살며시 다가와
[04:07.936]我白色脸颊上你轻轻的靠近
[04:07.936]입맞춤 할 때마다 어느새 내모습
[04:15.856]亲吻的时候 不知觉的我的样子
[04:15.856]푸른 바다로 물들죠
[04:24.126]染上了蓝色大海
[04:24.126]어린 시절에 내꿈처럼
[04:29.885]仿佛小时候我的梦
[04:29.885]저 푸른바다가 그대라면
[04:38.115]那蓝色大海是你的话
[04:38.115]난 햇살아래 그을린 하얀 모래였음을
[04:48.223]我是阳光下暴晒的那白色沙砾
[04:48.223]메마른 내가슴 오직 그대만이
[04:56.263]干涸的心只有你
[04:56.263]잔잔한 파도의 노래로
[05:01.633]用深沉的波浪当歌声
[05:01.633]적셔줄수 있음을 알기에
[05:10.111]知道你能湿润我
[05:10.111]그댈 아프게했던
[05:13.320]让你有多疼
[05:13.320]만큼 난 이젠 사랑할거야
[05:28.210]现在就会多爱你
[05:28.210]바다를 닮은 그댈
[05:33.388]大海般的你
[05:33.388]