[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:ONE&Only]
[ar:KCM]
[al:Vol.3-Love Affair]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]One & Only - KCM (케이씨엠)
[00:11.005]
[00:11.005]My Love Story 그대만을 위해 쓰리
[00:14.013]我的故事 只为你写
[00:14.013]나를 부르는 그 목소리 눈부신 햇살이
[00:17.273]呼唤我的声音 耀眼的光芒
[00:17.273]얼마나 널 사랑하는데
[00:19.223]多么爱你
[00:19.223]가슴이 벅차오는데
[00:21.353]心里涌出
[00:21.353]너는 모르는데 이것 하나만 알아둬
[00:24.372]你虽然不知道 但记住一点
[00:24.372]우리의 사랑은 절대
[00:26.000]我们的爱情
[00:26.000]변하지 않을꺼라고
[00:28.030]绝对不会变
[00:28.030]더이상 설명할 필요없이
[00:30.149]不用再多说了
[00:30.149]이 기분을 느끼기를 원해
[00:32.139]为了感受这心情
[00:32.139]사랑이 보이면 마음을 만지면
[00:37.717]能够看到爱情的话
[00:37.717]더는 바랄께 없을거라
[00:42.965]没有再期待的了
[00:42.965]니 맘에 괜한 걱정들이
[00:49.555]你心里的烦恼
[00:49.555]모두 사라진다면
[00:53.465]能够消失的话
[00:53.465]기억해줘 너는 나의 모든것
[00:58.713]请记住 你是我的一切
[00:58.713]널 위해 난 다시 꿈을 꾸는 것
[01:04.442]为了你 我会重新追梦
[01:04.442]내가 더 많이 사랑할께
[01:09.972]我会更加的爱你
[01:09.972]내 삶이 끝날때까지
[01:15.412]直到我生命的尽头
[01:15.412]But I`m sorry 너만 혼자 쓸쓸히
[01:18.032]但是很对不起 只让你孤单的
[01:18.032]울게하는 일은 없으리 말했던 입술이
[01:21.331]哭泣 说不会有这种事情的嘴唇
[01:21.331]널 가슴 아프게 힘들게 했었지만
[01:23.629]让你伤心过
[01:23.629]또 실망만 시켜버려서 미안해 정말
[01:26.338]又让你失望 真的很对不起
[01:26.338]내 진심은 아니였어 끝은 봐버렸어
[01:29.436]不是我的真心 看到了结局
[01:29.436]과거는 벌써 잊어버렸어
[01:31.915]已经忘记了过去
[01:31.915]나쁜 나지만 부족한 나지만
[01:34.754]最然是坏的我 不足的我
[01:34.754]한번만 더 믿어줘 제발
[01:36.373]再相信我一次
[01:36.373]사랑을 말해도 몇번을 말해도
[01:41.752]就算说爱 说好几次
[01:41.752]나는 오히려 허전해져
[01:47.092]但是我反而觉得空虚
[01:47.092]바람이 지나간 길처럼
[01:53.831]就像风吹过的路边
[01:53.831]흔적도 없을까봐
[01:57.611]害怕连痕迹都没有
[01:57.611]기억해줘 너는 나의 모든 것
[02:02.451]请记住 你是我的一切
[02:02.451]널 위해 난 다시 꿈을 꾸는 것
[02:08.550]为了你 我要重新追梦
[02:08.550]내가 더 많이 사랑할께
[02:13.779]我会更加的爱你
[02:13.779]내 삶의 끝날 때까지
[02:19.547]直到我生命的尽头
[02:19.547]얼마나 소중한 지 얼마나
[02:22.366]多么珍稀
[02:22.366]널 사랑하는지
[02:24.556]多么爱你
[02:24.556]알지못해 믿지못해 나 약속하지만
[02:29.895]我不知道 不能相信 我虽然在约定
[02:29.895]아무런 말도 필요없어 너의 사랑을
[02:36.285]不用说任何话 我的心脏
[02:36.285]심장처럼 뛰고 있어
[03:01.778]跳得很猛烈
[03:01.778]기억해줘 너는 나의 모든 것
[03:07.027]请记住 你是我的一切
[03:07.027]어둠던 내 삶의 빛이 되는걸
[03:12.446]成为我黑暗人生的一道光线
[03:12.446]나만은 너의 곁에 있을께
[03:19.265]我会在你身边
[03:19.265]언제까지나
[03:23.445]一直会
[03:23.445]들어봐 뛰는 나의 사랑을
[03:31.465]听听看 跳动的心脏
[03:31.465]이렇게 너를 사랑해
[03:41.124]我就这么爱你
[03:41.124]