[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:흑과 백 (Black & White)]
[ar:Y.G. Family]
[al:1st Album : Famillenium]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]흑과 백 (Black & White) - Y.G Family (YG패밀리)
[00:22.786]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.786]입에 밴 거짓 1채 댓지 뻔뻔한 눈치 바라고 있지
[00:27.706]嘴上挂着的全是谎言 还厚着脸皮期待回应
[00:27.706](무슨 수) 까지도 써먹겠지 아직 주머니가
[00:31.544]（什么手段）都会用上吧，口袋还不够满吗
[00:31.544]부족한지 급히 또 대체 뭘 드셔 왔길래
[00:35.283]还嫌不够，急急忙忙又吃了什么
[00:35.283]황금알을 토하나 되풀이 되겠지 하지만
[00:38.922]会重复下金蛋的把戏吧，但是
[00:38.922]또 난 너무 바보같이 속아 왔구나
[00:41.951]我又像个傻瓜一样被骗了
[00:41.951]어제까진 다 빠꾼다며 소리쳤지
[00:44.551]直到昨天还在喊着全都看穿了
[00:44.551]니 멋대로 지금 모른척하지 그 한입으로
[00:48.320]现在却随心所欲地装作不知道，用那张嘴
[00:48.320]또 두말하죠 아마 니가 남자는
[00:51.160]又会说些废话，你大概是个男人
[00:51.160]아니겠죠 그말이 또 내가 대신
[00:53.409]不会这样吧 要是那句话又得由我来说出口
[00:53.409]한다면 당신 같은것들보다 내가 더
[00:56.259]我会比像你这样的人做得更好
[00:56.259]낫다는 사실 뭔가 바로 보여주겠다는
[00:58.748]我要直接展示给你看，我有多优秀
[00:58.748]나의 자신 쓸데 없는 선 더는 긋지 말길
[01:01.637]别再画那些无谓的界限
[01:01.637](아주 미친) 다미친
[01:02.966]（真是疯了）全都疯了
[01:02.966](개 떼가 바라보는 욕심) 전부 사라져 COME ON
[01:06.984](像一群狗盯着欲望)全部消失吧 COME ON
[01:06.984]뭐라고 지껄이는지도 모르고 또 남의
[01:11.774]不知道你在说什么，又去听别人的
[01:11.774]말에 귀닫고 정말 난 기가막혀 좀 닥쳐
[01:16.992]对那些话充耳不闻，我真是受够了，你给我闭嘴
[01:16.992]뭐라고 지껄이는지도 모르고 또 남의
[01:21.692]不知道你在说什么，又去听别人的
[01:21.692]말에 귀닫고 정말 난 기가막혀 좀 닥쳐
[01:27.301]对那些话充耳不闻，我真是受够了，你给我闭嘴
[01:27.301]MAKE HEAT YO! WHAT THE DEAL GET YOUR
[01:28.981]
[01:28.981]A** OFF THE SEAT YO! PUT THE THRILL ON
[01:31.141]从座位上滚开！让这激动人心的热浪来临
[01:31.141]THIS HORRIFYING BEAT YO! KNOWN YOU
[01:32.500]这令人毛骨悚然的节奏！你知道
[01:32.500]WILL GET THE FEEL OF THIS HEAT YO!
[01:34.560]YO！你会感受到这股热度的！
[01:34.560]WE GONNA RAKE THAT! WE GONNA TAKE THAT!
[01:36.909]我们要夺回！我们要拿下！
[01:36.909]FEELS LIKE THAT 선택 무조건 상대와는 반대
[01:41.588]感觉就是这样 选择必定与对方相反
[01:41.588]어떤일이 생겨도 흑과 백색 뭐가 옳은 것일까
[01:45.277]不管发生什么事 黑与白 到底什么才是正确的呢
[01:45.277]도대체가 뭘까 이곳은 여기다 저긴 억양틀린
[01:49.866]到底是什么 这里是这里，那里是口音不对的
[01:49.866]놈들 집합소니 단지 무식하게 따지고만 들지
[01:54.105]家伙们的聚集地 只是无知地争论不休
[01:54.105]꼭 싸워야겠나 유치 뿐이다
[01:56.235]非得要争斗吗 这太幼稚了
[01:56.235]솔직 하시면 죽지 못해 먹겠지
[01:59.204]如果你诚实的话 会死不了的
[01:59.204]오리발이 모두 받쳐주고 있지
[02:01.564]所有的鸭蹼都在支撑着
[02:01.564]또 맞아도 아닌 척 다 깨끗한 척 모조리
[02:04.302]即使再被伤害也假装没事，一切都装作一尘不染
[02:04.302]거짓말해 서 다 있어도
[02:05.592]即使全都是谎言
[02:05.592]없는 척 이젠 언젠가 사라질까
[02:08.991]还装作若无其事 不知何时 这一切是否终将消失
[02:08.991]더 이상 두눈 뜨고 바라 볼수 없다
[02:11.530]再也无法睁着眼睛看着这一切
[02:11.530]뭐라고 지껄이는지도 모르고 또 남의
[02:15.868]不知道你在说什么，又去听别人的
[02:15.868]말에 귀닫고 정말 난 기가막혀 좀 닥쳐
[02:21.187]对那些话充耳不闻，我真是受够了，你给我闭嘴
[02:21.187]뭐라고 지껄이는지도 모르고 또 남의
[02:25.767]不知道你在说什么，又去听别人的
[02:25.767]말에 귀닫고 정말 난 기가막혀 좀 닥쳐
[02:31.596]对那些话充耳不闻，我真是受够了，你给我闭嘴
[02:31.596]I CAN'T BE WASTING MY TIME YOU DONE F***
[02:34.446]我不能再浪费时间了，你已经搞砸太多次了
[02:34.446]UP TOO MANY TIMES YA TELL ME JUN GON
[02:37.745]你告诉我，JUN GON 会发光
[02:37.745]SHINE BUT INSIDE YOUR MIND YOU BE FLYIN
[02:41.014]但在你内心深处，你却在飞翔
[02:41.014]PUT YOUR BAD DOWN SWALLOW IT YA HEARD IT WE FINS
[02:43.323]放下你的坏心思 吞下它 你听到了吗 我们结束了
[02:43.323]TO FREE KIDS FAMILY IS RUDE IT IN SEQUENCE
[02:45.883]为了自由的孩子，家庭是粗鲁的，按顺序来
[02:45.883]갇혀 두지 마라 바로 살아가라
[02:48.372]不要被困住，直接好好生活
[02:48.372]내가 말하는 것을 알아
[02:50.771]你明白我在说什么
[02:50.771]듣기원할 뿐이지 그렇지 내 이름 좀
[02:53.271]我只是希望你能听，否则，记住我的名字
[02:53.271]팔지 말지 나 알고 있지 LEXY
[02:54.679]别卖了，我知道 LEXY
[02:54.679]밝혀 내기 전에 관두시지 빼내간
[02:58.128]在被揭露之前 就此收手吧
[02:58.128]양심이 제자리 찾길
[03:00.488]愿良知能找回自己的位置
[03:00.488]또 비키신 분들과 똑같이
[03:02.636]又和那些让开的人一样
[03:02.636]다시 썩었지 쓰레기와 다를 바
[03:05.815]再次腐烂了，和垃圾没什么两样
[03:05.815]없겠지 어쩐지 씹히겠지 급히
[03:08.155]大概会被人踩在脚下，急匆匆地
[03:08.155]이젠 이미 김이 빠진 자식이
[03:14.414]现在已经是失去味道的家伙了
[03:14.414]WHAT THINK WE'RE GONNA SIT HERE
[03:18.514]你以为我们会坐在这里吗
[03:18.514]AND BE CLUELESS TO YOUR SCHEMES
[03:21.254]对你的阴谋诡计毫无察觉
[03:21.254]GET REAL! WE SEE RIGHT THROUGH YA'LL
[03:23.204]
[03:23.204]뭐라고 지껄이는지도 모르고 또 남의
[03:27.553]不知道你在说什么，又去听别人的
[03:27.553]말에 귀닫고 정말 난 기가막혀 좀 닥쳐
[03:32.803]对那些话充耳不闻，我真是受够了，你给我闭嘴
[03:32.803]뭐라고 지껄이는지도 모르고 또 남의
[03:37.393]不知道你在说什么，又去听别人的
[03:37.393]말에 귀닫고 정말 난 기가막혀 좀 닥쳐
[03:42.682]对那些话充耳不闻，我真是受够了，你给我闭嘴
[03:42.682]뭐라고 지껄이는지도 모르고 또 남의 말에
[03:47.592]不知道在胡说些什么，又对别人的话充耳不闻
[03:47.592]귀닫고 정말 난 기가막혀 좀 닥쳐
[03:52.352]充耳不闻，我真是气到无语，闭嘴吧
[03:52.352]