[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Out In The Sea]
[ar:]
[al:210703]
[by:]
[offset:0]
[00:01.233]Out In The Sea
[00:11.715]
[00:11.715]I hate when they tell me to be brave
[00:13.997]我厌恶他们总叫我勇敢
[00:13.997]They think it alleviates my rage
[00:16.924]以为这样能平息我的愤怒
[00:16.924]I know it's gonna be ok
[00:19.379]我知道一切终会好起来
[00:19.379]Don't presume
[00:20.567]但别擅自
[00:20.567]To know what's right for me
[00:22.838]替我决定什么才正确
[00:22.838]I know how to play the waiting game
[00:25.101]我懂得如何等待
[00:25.101]I know how to rise above my shame
[00:27.818]我懂得如何超越内心的羞耻
[00:27.818]I know there's more fishes in the sea
[00:30.301]天涯何处无芳草
[00:30.301]One is meant for me
[00:32.110]终有良人待我归
[00:32.110]Out in the sea
[00:33.328]在那片蔚蓝里
[00:33.328]Out in the sea
[00:34.736]在那片蔚蓝里
[00:34.736]Out in the sea
[00:36.032]在那片蔚蓝里
[00:36.032]Waiting for me
[00:37.653]静静等候着我
[00:37.653]And I know I'll survive these days
[00:41.011]我定能熬过这段岁月
[00:41.011]Until you come for me
[00:42.973]直到你为我而来
[00:42.973]Out in the sea
[00:44.189]在那片蔚蓝里
[00:44.189]Out in the sea
[00:45.539]在那片蔚蓝里
[00:45.539]Out in the sea
[00:46.595]在那片蔚蓝里
[00:46.595]Waiting for me
[00:47.610]静静等候着我
[00:47.610]And I know I'll survive these days
[00:51.712]我定能熬过这段岁月
[00:51.712]Until you come for me
[01:06.155]直到你为我而来
[01:06.155]Don't know your name or who you are
[01:08.669]不知你姓名 亦不识你面容
[01:08.669]Don't know how near you are or far
[01:11.475]不知你远在天边 或近在咫尺
[01:11.475]But I know one day our paths will meet
[01:13.928]但我深知终有一天我们会相遇
[01:13.928]And I'll know
[01:15.285]那时我便知晓
[01:15.285]Where I'm meant to be
[01:17.086]何处是我的归宿
[01:17.086]These broken hearts and silent tears
[01:19.402]这些破碎的心与无声的泪
[01:19.402]Are dues we pay for better years
[01:22.479]是我们为美好未来付出的代价
[01:22.479]Cause there's no happiness
[01:24.085]因为没有考验
[01:24.085]Without a test I know
[01:26.480]就无从体会幸福的真谛
[01:26.480]Out in the sea
[01:27.947]在那片蔚蓝里
[01:27.947]Out in the sea
[01:29.517]在那片蔚蓝里
[01:29.517]Out in the sea
[01:30.672]在那片蔚蓝里
[01:30.672]Waiting for me
[01:32.381]静静等候着我
[01:32.381]And I know I'll survive these days
[01:35.246]我定能熬过这段岁月
[01:35.246]Until you come for me
[01:37.522]直到你为我而来
[01:37.522]Out in the sea
[01:38.729]在那片蔚蓝里
[01:38.729]Out in the sea
[01:40.105]在那片蔚蓝里
[01:40.105]Out in the sea
[01:41.486]在那片蔚蓝里
[01:41.486]Waiting for me
[01:42.891]静静等候着我
[01:42.891]And I know I'll survive these days
[01:46.310]我定能熬过这段岁月
[01:46.310]Until you come for me
[01:49.710]直到你为我而来
[01:49.710]We know happiness isn't easy
[01:53.007]我们都明白幸福来之不易
[01:53.007]Isn't easy
[01:55.493]来之不易
[01:55.493]And we all know it's a cruel cruel world
[02:00.923]这是个残酷的世界
[02:00.923]And it's hard to know yourself
[02:03.638]认清自我谈何容易
[02:03.638]And it's hard to ask for help
[02:06.566]开口求助是如此艰难
[02:06.566]And even harder to believe
[02:28.003]而相信希望则更为不易
[02:28.003]I know how to play the waiting game
[02:30.225]我懂得如何等待
[02:30.225]I know how to rise above my shame
[02:33.303]我懂得如何超越内心的羞耻
[02:33.303]I know there's more fishes in the sea
[02:35.618]天涯何处无芳草
[02:35.618]One is meant for me
[02:37.348]终有良人待我归
[02:37.348]Out in the sea
[02:38.451]在那片蔚蓝里
[02:38.451]Out in the sea
[02:40.192]在那片蔚蓝里
[02:40.192]Out in the sea
[02:41.580]在那片蔚蓝里
[02:41.580]Waiting for me
[02:43.298]静静等候着我
[02:43.298]And I know I'll survive these days
[02:45.984]我定能熬过这段岁月
[02:45.984]Until you come for me
[02:48.588]直到你为我而来
[02:48.588]Out in the sea
[02:49.553]在那片蔚蓝里
[02:49.553]Out in the sea
[02:51.102]在那片蔚蓝里
[02:51.102]Out in the sea
[02:52.149]在那片蔚蓝里
[02:52.149]Waiting for me
[02:54.009]静静等候着我
[02:54.009]And I know I'll survive these days
[02:57.087]我定能熬过这段岁月
[02:57.087]Until you come for me
[03:00.443]直到你为我而来
[03:00.443]