[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Bon Voyage(Vocal 赵远善)]
[ar:Toy（日韩)]
[al:第6辑 Thank You]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bon Voyage (Vocal 조원선) - Toy (토이)/赵元善 (조원선)
[00:34.060]
[00:34.060]예쁜 수첩과 펜을 준비 한다
[00:37.930]准备了漂亮的本子和笔
[00:37.930]볕이 잘 드는 카페를 찾아서
[00:41.750]找到阳光明朗的咖啡馆
[00:41.750]가져갈 책과 음악을 적는다
[00:45.470]收起要带走的书本和音乐
[00:45.470]빼놓지 말아야 할
[00:47.490]要不要放下呢
[00:47.490]편한 플랫 슈즈
[01:04.620]舒服的新鞋子
[01:04.620]너와 함께 지도에 색칠한다
[01:08.100]给和你一起走过的地图上色
[01:08.100]두근두근 내 맘도 무지개 빛
[01:11.830]扑通扑通 我的心也散发着彩虹光芒
[01:11.830]보사노바 리듬 우릴 감싼다
[01:15.560]波萨诺瓦的节奏环绕着我们
[01:15.560]손에 쥔 티켓과 행복한 상상
[01:19.050]手上抓着的票子和幸福想想
[01:19.050]나란히 또 나란히
[01:22.250]并排地 又并排地
[01:22.250]낯선 도시 속에 둘만의 밤
[01:26.400]陌生的都市中只有两人的夜晚
[01:26.400]머리 위에 너의 하늘은 나의 하늘
[01:49.710]头顶上你的天空 我的天空
[01:49.710]눈부신 햇살 함께 눈을 뜬다
[01:52.970]和耀眼的阳光一起好耀眼
[01:52.970]너와 꼭 해보고 싶던 한 가지
[01:56.680]很想和你一起做的一件事
[01:56.680]조금은 부끄럽게 난 웃음 진다
[02:00.500]我有些害羞地笑笑
[02:00.500]초콜릿처럼 달콤한 너의 키스
[02:04.050]像巧克力一样甜蜜的你的kiss
[02:04.050]나란히 또 나란히
[02:07.200]并排地 又并排地
[02:07.200]낯선 도시 속에 둘만의 밤
[02:11.360]陌生的都市中只有两人的夜晚
[02:11.360]머리 위에 너의 하늘은 나의 하늘
[02:18.040]头顶上你的天空 我的天空
[02:18.040]모두에게 이젠 너의 이름은 나의 이름
[02:27.900]对所有人现在你的名字是我的名字
[02:27.900]끝없이 끝도 없이 걸어가네
[02:32.070]无止境地 无尽地走下去
[02:32.070]그대 어깨 위에 기대어
[02:35.690]靠在你肩上
[02:35.690]불어오는 너의 향기는 나의 향기
[03:05.750]吹来了你的香气 我的香气
[03:05.750]끝없이 끝도 없이 걸어 가네
[03:09.520]无止境地 无尽地走下去
[03:09.520]그대 어깨 위에 기대어
[03:13.200]靠在你肩上
[03:13.200]불어오는 너의 향기는 나의 향기
[03:21.330]吹来了你的香气 我的香气
[03:21.330]언젠가 뒤돌아보면
[03:24.640]不论何时转过身
[03:24.640]제일 행복한 순간 지금일거야
[03:32.670]最幸福的瞬间都是现在
[03:32.670]그대여 저길 봐요 나를 봐요
[03:41.420]亲爱的 看看那边 看看我
[03:41.420]하나 둘 셋
[03:46.780]1 2 3
[03:46.780]그대와 나란히 또 나란히
[03:50.140]和你并排地 又并排地
[03:50.140]낯선 도시 속에 둘만의 밤
[03:54.389]陌生的都市中只有两人的夜晚
[03:54.389]머리 위에 너의 하늘은 나의 하늘
[04:01.399]头顶上你的天空 我的天空
[04:01.399]끝없이 끝도 없이 걸어가네
[04:05.709]无止境得 无尽地走下去
[04:05.709]그대 어깨 위에 기대어
[04:09.239]靠在你肩上
[04:09.239]불어오는 너의 향기는 나의 향기
[04:16.269]吹来了你的香气 我的香气
[04:16.269]