[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Look At Me Now]
[ar:Los]
[al:Worth The Wait]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Look At Me Now - Los
[00:02.070]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.070]Umm haha ey yo Hecta I'm just
[00:04.870]
[00:04.870]Gunna play with this one
[00:05.780]来玩这一首吧
[00:05.780]You feel me no homo legooo
[00:08.880]你懂我意思吧，别误会，开搞
[00:08.880]Haha its to easy ngga
[00:10.080]哈哈，太简单了兄弟
[00:10.080]Los
[00:10.630]输家
[00:10.630]I got a phone call from the moon
[00:12.160]我接到了月亮的电话
[00:12.160]Like lets be honest out this b**ch
[00:13.580]老实说，离开这里吧
[00:13.580]Boy I been shining my whole life
[00:15.070]兄弟，我一生都在闪耀
[00:15.070]But you just blinding out this b**ch
[00:16.750]而你只会在这里刺眼
[00:16.750]Then the sun got on the phone
[00:18.700]然后太阳打来电话
[00:18.700]And got all modest out this b**ch
[00:20.370]变得谦虚起来
[00:20.370]Like look los I dont want no problems
[00:22.440]说听着伙计 我不想惹麻烦
[00:22.440]You the hottest out this b**ch
[00:23.840]你是这里最火的
[00:23.840]Superman sent me a txt like
[00:25.400]超人发来短信说
[00:25.400]You the flyest out this b**ch
[00:26.770]你是这里最酷的
[00:26.770]I ordered HBO jus to catch
[00:28.830]我订了HBO就为了看
[00:28.830]All the wires out this b**ch
[00:30.300]这里的所有精彩
[00:30.300]Got a letter that said quit from
[00:31.960]收到了一封让我退出的信
[00:31.960]All the liars out this b**ch
[00:33.310]来自那些虚伪的家伙
[00:33.310]But then a email from the truth
[00:35.150]但随后真相的邮件传来
[00:35.150]Said f**k them liars out this b**ch
[00:37.210]说去他的那些虚伪家伙
[00:37.210]Every bar I spit be way over
[00:38.680]我每句歌词都远超
[00:38.680]Your head about this b**ch
[00:40.259]你的理解范围
[00:40.259]Spiderman said boy you all
[00:41.779]蜘蛛侠说小子你
[00:41.779]Over the web about this b**ch
[00:43.269]已经红遍全网了
[00:43.269]Put blue ribbons round your casket bout
[00:45.069]在你的棺材上系上蓝丝带
[00:45.069]My bread about this b**ch
[00:46.769]我的财富远超这一切
[00:46.769]I think my penpal is my pencil
[00:48.619]我想我的笔友就是我的铅笔
[00:48.619]I got led up out this b**ch
[00:50.059]我已经从这困境中解脱
[00:50.059]Take your b**ch up out this b**ch then
[00:51.849]把你的女人带离这里
[00:51.849]Put her b**ch on top ur b**ch
[00:53.289]让她的女人站在你的女人之上
[00:53.289]Then give ur b**ch back cuz u b**ch
[00:54.999]然后把你的女人还给你，因为你软弱
[00:54.999]And plus my b**ch could top your b**ch
[00:56.689]而且我的女人也能胜过你的女人
[00:56.689]Yea I reps that baltimore and
[00:58.099]是的，我代表巴尔的摩
[00:58.099]I'm so proud I'm out this b**ch
[00:59.789]我如此自豪，我走出了这里
[00:59.789]I think I'm better than you square
[01:01.379]我觉得我比你强
[01:01.379]Cuz I'm a problem out this b**ch
[01:04.079]因为我在这里是个问题
[01:04.079]Look at me now
[01:06.898]看看现在的我
[01:06.898]Hey it aint over baby look
[01:10.468]嘿，还没结束呢，宝贝，看好了
[01:10.468]I'm goin' back in um okay
[01:12.818]我要重新开始了，嗯，好吧
[01:12.818]Last night Lola kissed me
[01:13.988]昨晚洛拉吻了我
[01:13.988]Told me I'm the greatest
[01:15.698]她告诉我，我是最伟大的
[01:15.698]She said f**k em baby f**k em jus
[01:17.478]她说去他们的，宝贝，去他们的
[01:17.478]Go Kobe on them haters
[01:18.938]像科比一样对待那些黑子
[01:18.938]So I went 24 s on the drop Chevy
[01:20.657]所以我开着24秒的雪佛兰
[01:20.657]Yellow paint purple
[01:21.387]黄色车身，紫色内饰
[01:21.387]Guts nggas not ready
[01:22.037]那些家伙还没准备好
[01:22.037]I kill every hater I spot in the room
[01:23.387]我干掉房间里每一个黑子
[01:23.387]Then go fill every crater
[01:24.337]然后填平每一个坑洞
[01:24.337]They got on the moon
[01:25.187]他们登上了月球
[01:25.187]Cuz I feel I'm the greatest
[01:26.137]因为我感觉我是最伟大的
[01:26.137]They gotta assume
[01:26.737]他们必须承认
[01:26.737]That I'm bout to go Carmelo
[01:27.797]我即将像卡梅隆一样闪耀
[01:27.797]D Wade Kobe Mike
[01:28.487]韦德、科比、乔丹
[01:28.487]Man I'm like the old Mike
[01:30.146]我就像当年的乔丹
[01:30.146]When I go to flight
[01:30.976]当我展翅高飞
[01:30.976]And I'm like Mike Jack
[01:31.786]我就像迈克尔·杰克逊
[01:31.786]Wit a show tonight
[01:32.426]今晚有场演出
[01:32.426]In other words This Is
[01:33.276]换句话说 这就是
[01:33.276]It you've been notified
[01:33.936]你已被通知
[01:33.936]Listen to this put your
[01:34.756]听着这个 把你的
[01:34.756]List in this order like
[01:35.616]列表按这个顺序排列
[01:35.616]Los Los Los Los Los Los Los
[01:37.016]
[01:37.016]Cuz I spit like a ngga
[01:38.126]因为我像某人一样说唱
[01:38.126]Wit a lisp and an overbite
[01:39.006]带着口吃和龅牙
[01:39.006]F**k you think I murder sumthin'
[01:40.466]你以为我在开玩笑吗
[01:40.466]B**ch I'm from the murder home
[01:41.816]我可是从危险之地来的
[01:41.816]Where they keep a eagle in a shotgun
[01:43.256]那里的人把猎鹰藏在猎枪里
[01:43.256]Like Mike Vick on 3rd and long
[01:45.485]就像迈克·维克在第三和长
[01:45.485]Man I think they heard it wrong
[01:47.125]我觉得他们听错了
[01:47.125]All that bullsht turn me on
[01:48.875]那些废话反而让我兴奋
[01:48.875]Man f**k that DJ turn it up
[01:50.145]别管那个DJ，把音量调大
[01:50.145]Like a ngga from the
[01:51.075]就像来自A城的家伙
[01:51.075]Atown burn it up
[01:51.845]点燃一切
[01:51.845]Oh pssay f**k a**
[01:52.865]哦，去他的
[01:52.865]Lame a** ngga
[01:53.645]无能的家伙
[01:53.645]Mad he can't f**k my
[01:54.735]气急败坏因为他无法触及我的
[01:54.735]Dame a** ngga
[01:55.295]无能的家伙
[01:55.295]Where dey do that no dame a** ngga
[01:56.725]他们在哪儿做那种事？无能的家伙
[01:56.725]Deep down really mad
[01:57.555]内心深处真的气疯了
[01:57.555]Cuz he aint that ngga
[01:58.555]因为他不是那个人
[01:58.555]Gotta a lil fame I chain that ngga
[02:00.095]有点名气就把他拴住
[02:00.095]Send the kkk to come hang that ngga
[02:01.525]派三K党去吊死他
[02:01.525]Now its 3 nggas in your hood with hoods
[02:03.205]现在你街区里有三个戴头罩的人
[02:03.205]Cuz the crown ain't safe
[02:04.165]因为王冠并不安全
[02:04.165]In the hood whats good
[02:05.235]在街区里，有什么好说的
[02:05.235]