[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:왜 나를 울려요 (Album ver.)]
[ar:李贤]
[al:你是我一生中最重要的人]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]왜 나를 울려요 (为什么让我哭) (Album ver.) - 이현 (李玄)
[00:14.915]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:14.915]없던 사람이라고 치자
[00:20.894]就当她不存在了吧
[00:20.894]만난 적도 한 번 없다고 믿자
[00:28.382]就相信从来没有见过吧
[00:28.382]아플 리 없다 생각하자
[00:34.664]就想说没有痛苦了吧
[00:34.664]사랑 따위 한 적 없다고 믿자
[00:41.328]就相信从来没有爱过吧
[00:41.328]아무리 머리로 또 가슴을 설득해도
[00:48.117]无论心里和脑袋里怎么说服
[00:48.117]눈물은 속아 주지 않는 걸
[00:55.000]眼泪还是无法隐藏
[00:55.000]왜 나를 울려요 그대
[00:58.448]她为何要让我伤心
[00:58.448]왜 날 아프게 해요 그대
[01:01.856]她为何要让我痛苦
[01:01.856]그대 곁에서 웃어본 날도
[01:05.132]在他身边微笑的日子
[01:05.132]며칠 안되는데
[01:08.886]才没过去多久
[01:08.886]왜 나를 울려요 매일
[01:12.118]为何每天都让我伤心
[01:12.118]왜 날 아프게 해요 매일
[01:15.470]为何让我每天都痛苦
[01:15.470]그렇게 잠깐 곁에 있어줘 놓고
[01:23.252]哪怕短暂的时光也留在我身边
[01:23.252]짧은 만남이라고 해도
[01:29.180]即便是短暂的见面
[01:29.180]내 가슴 속 온통 그대뿐이고
[01:37.151]我的心里全都只有她
[01:37.151]얼마 없는 추억이래도
[01:43.113]即便是没有多少的回忆
[01:43.113]계속 계속 그 생각만 떠올라
[01:50.063]总是总是会有那样的想法
[01:50.063]아무리 잊으려고 매일을 노력해도
[01:56.509]即便每天努力想要忘记
[01:56.509]눈물이 잊지 못해 우는 걸
[02:03.651]没法忘记哭泣的眼泪
[02:03.651]왜 나를 울려요 그대
[02:06.971]她为何要让我伤心
[02:06.971]왜 날 아프게 해요 그대
[02:10.356]她为何要让我痛苦
[02:10.356]그대 곁에서 웃어본 날도
[02:13.565]在她身边微笑的日子
[02:13.565]며칠 안되는데
[02:17.338]才没过去多久
[02:17.338]왜 나를 울려요 매일
[02:20.552]为何每天都让我伤心
[02:20.552]왜 날 아프게 해요 매일
[02:24.083]为何让我每天都痛苦
[02:24.083]그렇게 잠깐 곁에 있어줘 놓고
[02:31.371]哪怕短暂的时光也留在我身边
[02:31.371]그래도 좋다고 잊지를 못해요
[02:37.611]这样也是好的 无法忘记的
[02:37.611]그대 없는 날을 다해도
[02:41.071]即便没有她在的日子结束
[02:41.071]그대 곁의 하루만 못하니까요
[02:51.633]在她身边一天都无法待下去
[02:51.633]기다릴 거에요 그대
[02:54.957]我会等待她
[02:54.957]매일 기다릴래요 그대
[02:58.474]每天都会等她
[02:58.474]지금 그대가
[02:59.915]即使她和
[02:59.915]그대 가슴이 어디 갔다 해도
[03:05.158]她的心去了哪里
[03:05.158]오지 않는다 해도 그대
[03:08.570]即使她不会再来
[03:08.570]계속 기다릴래요 그대
[03:12.102]我也会继续等待她
[03:12.102]안 기다리면 내가 못 사니까요
[03:18.944]因为若不等待我将无法生存
[03:18.944]안 기다리면 내가 못 사니까요
[03:28.072]因为若不等待我将无法生存
[03:28.072]