[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Alone In This World]
[ar:Patrick Watson]
[al:Love Songs for Robots]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Alone in This World - Patrick Watson
[00:13.029]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.029]I know I'm forgetting something
[00:15.949]我知道我遗忘了什么
[00:15.949]Something's forgetting me
[00:18.728]有什么正在遗忘我
[00:18.728]I know I loose my keys tomorrow
[00:21.458]我知道明天会弄丢钥匙
[00:21.458]But these toes don't answer me
[00:23.757]但这些脚趾不再回应我
[00:23.757]Did anybody tell you
[00:26.297]可有人告诉过你
[00:26.297]You don't live here anymore
[00:31.527]你已不属于这里
[00:31.527]Don't feel at home in this world anymore
[00:44.187]在这世上再也找不到归属
[00:44.187]The people in the picture frames
[00:46.876]相框里的人们
[00:46.876]I can't remember any names
[00:49.816]我记不起任何名字
[00:49.816]And when I walked down the street
[00:52.796]当我走在街上
[00:52.796]There's no one left to me
[00:55.046]已无人为我停留
[00:55.046]Did anybody tell you
[00:57.516]可有人告诉过你
[00:57.516]You don't live here anymore
[01:02.746]你已不属于这里
[01:02.746]Don't feel at home in this world anymore
[01:09.166]在这世上再也找不到归属
[01:09.166]What's that you said just the other day
[01:13.105]那天你说过什么
[01:13.105]Everything goes away
[01:20.955]万物终将消逝
[01:20.955]What's that you hear spinning in your ear
[01:25.054]你耳边萦绕的是什么声音
[01:25.054]Everything goes away
[01:37.064]万物终将消逝
[01:37.064]Help me to remember
[01:48.623]帮我找回记忆
[01:48.623]Help me to remember
[02:01.233]帮我找回记忆
[02:01.233]Ding dong someone's at the door
[02:03.722]叮咚 有人在敲门
[02:03.722]Who could it be
[02:05.070]会是谁呢
[02:05.070]I hope it's Rita or Betty
[02:06.829]但愿是丽塔或贝蒂
[02:06.829]Suppose to be here by four
[02:09.479]说好四点要来的
[02:09.479]But there's a stranger at the door
[02:12.009]门外站着个陌生人
[02:12.009]Did anybody tell you
[02:14.429]可有人告诉过你
[02:14.429]You don't live here anymore
[02:19.598]你已不属于这里
[02:19.598]Don't feel at home in this world anymore
[02:25.508]在这世上再也找不到归属
[02:25.508]Don't feel at home in this world anymore
[02:31.468]在这世上再也找不到归属
[02:31.468]Don't feel at home in this world anymore
[02:36.478]在这世上再也找不到归属
[02:36.478]