[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Wilder Mind]
[ar:Mumford & Sons]
[al:Wilder Mind]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Wilder Mind - Mumford & Sons (蒙福之子乐队)
[00:32.613]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.613]It's in my blood it's in my water
[00:36.183]这野性流淌在我的血脉里
[00:36.183]You try to tame me tame me from the start
[00:44.881]从一开始你就试图驯服我
[00:44.881]When the din is in your eye flash your flesh
[00:49.401]当喧嚣迷住你双眼 袒露你的真心
[00:49.401]Desperate for a need to rise
[00:57.420]如此渴望突破桎梏
[00:57.420]With a silver crystal on
[01:00.348]佩戴着银色水晶
[01:00.348]How well you used to know how to shine
[01:09.547]你曾多么懂得如何闪耀
[01:09.547]In the place that's safe from harm
[01:12.504]在那个远离伤害的避风港
[01:12.504]But I had been blessed with a wilder mind
[01:23.740]但我生来就拥有狂野不羁的灵魂
[01:23.740]You can be every little thing you want nobody to know
[01:32.690]你可以成为任何不为人知的模样
[01:32.690]And you can try to drown out the street below
[01:41.850]试着淹没街道下方的喧嚣
[01:41.850]And you can call it love
[01:51.078]若你愿意 不妨称之为爱
[01:51.078]If you want
[02:04.380]只要你愿意
[02:04.380]Beholden now I find myself awake
[02:08.569]此刻我蓦然清醒
[02:08.569]Waiting on the edge again
[02:16.469]再次徘徊在悬崖边缘
[02:16.469]You sleep so sound with your mind made up
[02:19.719]你安睡如初 心意已决
[02:19.719]Drinking from your cup of broken ends
[02:28.559]啜饮你破碎边缘的苦酒
[02:28.559]With a silver crystal on
[02:31.489]佩戴着银色水晶
[02:31.489]How well you used to know how to shine
[02:40.759]你曾多么懂得如何闪耀
[02:40.759]In the place that's safe from harm
[02:43.598]在那个远离伤害的避风港
[02:43.598]I had been blessed with a wilder mind
[02:50.348]我却被赐予狂野不羁的灵魂
[02:50.348]You can be every little thing you want nobody to know
[02:59.317]你可以成为任何不为人知的模样
[02:59.317]And you can try to drown out the street below
[03:08.326]试着淹没街道下方的喧嚣
[03:08.326]And you can call it love
[03:17.775]若你愿意 不妨称之为爱
[03:17.775]If you want
[03:41.585]只要你愿意
[03:41.585]But I thought we believed in an endless love
[03:53.625]可我们曾深信爱是永恒
[03:53.625]But I thought we believed in an endless love
[04:00.425]可我们曾深信爱是永恒
[04:00.425]