[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:終焉に寄せて]
[ar:Annabel (アナベル)]
[al:竜の涙 聲の羅針盤]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]終焉に寄せて - Annabel (アナベル)
[00:07.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.970]词：PolyphonicBranch
[00:15.940]
[00:15.940]曲：PolyphonicBranch
[00:23.923]
[00:23.923]待ちわびた夢の終わり
[00:33.541]长久期盼的梦境终迎落幕
[00:33.541]コンパスは無力 それから
[00:43.185]罗盘已失去指向 自那之后
[00:43.185]無くしたはずの寶石箱
[00:52.749]本应遗失的宝石匣
[00:52.749]描いていたはずの未來
[01:02.463]本应描绘出的未来
[01:02.463]孤獨の水平 果てが見えた
[01:12.100]孤独的地平线 尽头已然可见
[01:12.100]誰にも言えない 寄る辺なき秘密
[01:21.706]无人可诉说的 无所凭依的秘密
[01:21.706]瞳に映した世界は小さな
[01:31.600]眼眸中映现的世界如此渺小
[01:31.600]瞬きとともに消えた
[01:57.541]随同眨眼转瞬消散
[01:57.541]いつから貴方はそこに居たの
[02:06.962]究竟从何时起你驻足于此
[02:06.962]來訪を歓迎する術を知らない
[02:35.933]我不知该以何种姿态迎接来访
[02:35.933]孤獨をいざなう笑みを零した
[02:45.760]抛洒出引诱孤独的笑意
[02:45.760]何処へも往けない 渡り鳥の涙
[02:55.280]无处栖身的候鸟之泪
[02:55.280]こんなに愛した世界は小さな
[03:05.177]这般深爱过的世界如此渺小
[03:05.177]煌めきとともに
[03:09.660]随同光芒一并
[03:09.660]調律した記憶は美しい
[03:19.227]调律后的记忆如此美丽
[03:19.227]縋って閉ざして 力場へと沈む
[03:28.988]紧拥封闭的心 沉入力场深渊
[03:28.988]加速する論理は心地よくて
[03:38.763]加速的悖论令人沉醉其中
[03:38.763]終焉へと向かった
[03:45.600]最终向着终焉奔赴而去
[03:45.600]