[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Mango Tree]
[ar:Zac Brown Band]
[al:JEKYLL HYDE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mango Tree - Zac Brown Band/Sara Bareilles (莎拉·巴莱勒斯)
[00:07.889]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.889]Waiting for the sunlight
[00:10.423]
[00:10.423]To come rising from the sea
[00:14.423]从海面缓缓升起
[00:14.423]We lay undercover
[00:16.943]我们依偎在树荫下
[00:16.943]Shaded by the mango tree
[00:21.153]芒果树的枝叶轻遮
[00:21.153]We could stay forever
[00:23.702]愿此刻成为永恒
[00:23.702]Never leave this paradise
[00:27.872]永不离开这天堂
[00:27.872]Swaying in the ocean breeze
[00:31.082]随海风轻轻摇曳
[00:31.082]To the rhythm of the tide
[00:34.432]和着潮汐的韵律
[00:34.432]Tomorrow oh tomorrow
[00:42.352]明天啊 明天
[00:42.352]Take your time cause we got
[00:45.722]慢慢来 我们还有
[00:45.722]Time to borrow
[00:49.092]大把时光可挥霍
[00:49.092]I love you
[00:51.541]我爱你
[00:51.541]Say that you love me too
[00:54.911]说你也爱我吧
[00:54.911]And we can turn
[00:56.471]我们可以
[00:56.471]The whole world upside down
[01:02.711]让整个世界天翻地覆
[01:02.711]Just us two
[01:05.261]只有我们俩
[01:05.261]Nobody else will do
[01:08.530]再无人能替代
[01:08.530]Cause baby you're
[01:09.899]因为亲爱的你
[01:09.899]The only one for me
[01:16.159]是我唯一的挚爱
[01:16.159]Underneath the mango tree
[01:21.649]在芒果树下相依偎
[01:21.649]Drifting like the ocean
[01:24.649]随海浪轻轻摇曳
[01:24.649]Daydreams dancing in the wind
[01:27.949]白日梦在风中翩跹
[01:27.949]Sand is sticking to our bodies
[01:31.409]细沙沾满你我身躯
[01:31.409]Just like sugar on our skin
[01:35.589]如蜜糖般甜腻缠绵
[01:35.589]The day is getting older
[01:38.239]暮色渐渐晕染天边
[01:38.239]Oh but we are still so young
[01:42.459]我们仍如此年轻
[01:42.459]Higher than the stars above
[01:45.428]比繁星更高远
[01:45.428]And faded like the sun
[01:48.828]如落日般渐渐消散
[01:48.828]Tomorrow oh tomorrow
[01:56.748]明天啊 明天
[01:56.748]Take your time cause we got
[02:00.098]慢慢来 我们还有
[02:00.098]Time to borrow
[02:03.468]大把时光可挥霍
[02:03.468]I love you
[02:05.917]我爱你
[02:05.917]Say that you love me too
[02:09.447]说你也爱我吧
[02:09.447]And we can turn
[02:10.827]我们可以
[02:10.827]The whole world upside down
[02:17.037]让整个世界天翻地覆
[02:17.037]Just us two
[02:19.647]只有我们俩
[02:19.647]Nobody else will do
[02:21.867]再无人能替代
[02:21.867]It's me and you
[02:23.097]这就是我和你
[02:23.097]Cause baby you're
[02:24.397]因为亲爱的你
[02:24.397]The only one for me
[02:27.716]是我唯一的挚爱
[02:27.716]Oh you're so sweet
[02:30.606]亲爱的你如此甜蜜
[02:30.606]Underneath the mango tree
[02:50.340]在芒果树下相依偎
[02:50.340]I love you
[02:52.020]我爱你
[02:52.020]I know you do
[02:53.300]我知你心意
[02:53.300]Say that you love me too
[02:55.560]说你也爱我吧
[02:55.560]I love you too
[02:56.980]我也深爱着你
[02:56.980]We can turn
[02:58.100]我们能让
[02:58.100]The whole world upside down
[03:03.409]让整个世界天翻地覆
[03:03.409]Ah just us two
[03:05.369]只有你我二人
[03:05.369]It's me and you
[03:07.438]这就是我和你
[03:07.438]Nobody else will do
[03:10.358]再无人能替代
[03:10.358]Baby you're
[03:12.318]亲爱的你
[03:12.318]You're the only one for me
[03:14.098]是我唯一所爱
[03:14.098]Baby you're the only one for me
[03:17.248]你是我此生唯一
[03:17.248]Baby you're the only one for me
[03:20.818]你是我此生唯一
[03:20.818]Baby you're the only one for me
[03:24.597]你是我此生唯一
[03:24.597]Underneath the mango tree
[03:27.537]在芒果树下相依偎
[03:27.537]