[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:YELLOW BIRD]
[ar:羊毛とおはな]
[al:はじめまして。 2~入門編~]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]YELLOW BIRD (小黄鸟) - 羊毛とおはな
[00:03.020]
[00:03.020]詞：中村圭佑
[00:06.040]
[00:06.040]曲：市川和則
[00:09.061]
[00:09.061]The time to take the cloud away
[00:13.061]乌云散去的时候
[00:13.061]With your favorite leaf
[00:16.971]伴着你最爱的叶子
[00:16.971]The time to go through any words
[00:21.191]令人无言的日子
[00:21.191]With your favorite note
[00:24.521]带着你最爱的音符
[00:24.521]What is your color?
[00:26.471]你是什么颜色
[00:26.471]What is your sound?
[00:29.180]什么声音
[00:29.180]What is the free as a bird
[00:32.229]鸟儿 你认为
[00:32.229]That you always view?
[00:37.258]什么是自由
[00:37.258]On a day for trip
[00:43.218]一天的旅途中
[00:43.218]There is a warm place
[00:44.728]你寻找
[00:44.728]You're looking for
[00:47.268]一个温暖的港湾
[00:47.268]With your shiny wings
[00:51.137]藉着你闪耀的翅膀
[00:51.137]There is a calm place
[00:52.697]你可以驻足在
[00:52.697]You could rest
[00:55.166]一个平静的的港湾
[00:55.166]Without anyone
[00:58.446]独自一人
[00:58.446]What is your color?
[01:00.466]你是什么颜色
[01:00.466]What is your sound?
[01:03.146]什么声音
[01:03.146]What is the free as a bird
[01:06.245]鸟儿 你认为
[01:06.245]That you always view?
[01:11.195]什么是自由
[01:11.195]On a day for trip
[01:17.225]一天的旅途中
[01:17.225]Only still can see the green
[01:20.515]你仍能看到
[01:20.515]You have had already
[01:25.035]你拥有的绿色天堂
[01:25.035]But it's just like the close point
[01:28.553]但是它却像
[01:28.553]You have been heading for
[01:32.383]你一直追求的终点
[01:32.383]What is your color?
[01:34.413]你是什么颜色
[01:34.413]What is your sound?
[01:37.233]什么声音
[01:37.233]What is the free as a bird
[01:40.263]鸟儿 你认为
[01:40.263]That you always view?
[01:45.293]什么是自由
[01:45.293]On a day for trip
[02:25.204]一天的旅途中
[02:25.204]Only still can see the green
[02:28.594]你仍能看到
[02:28.594]You have had already
[02:33.024]你拥有的绿色天堂
[02:33.024]But it's just like the close point
[02:36.513]但是它却像
[02:36.513]You have been heading for
[02:40.473]你一直追求的终点
[02:40.473]What is your color?
[02:42.413]你是什么颜色
[02:42.413]What is your sound?
[02:45.222]什么声音
[02:45.222]What is the free as a bird
[02:48.192]鸟儿 你认为
[02:48.192]That you always view?
[02:52.982]什么是自由
[02:52.982]A sunny day
[02:54.432]阳光明媚的日子
[02:54.432]A yellow light
[02:56.152]柔黄的光线
[02:56.152]On a day for smile
[02:59.732]微笑的日子
[02:59.732]