[ml:1.0]
[ti:六等星の夜 (TV动画《未来都市NO.6》片尾曲)]
[ar:Aimer (エメ)]
[al:TV ANIMATION NO.6 ORIGINAL SOUNDTRACK (未来都市NO.6动画原声)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]六等星の夜 (六等星之夜) (《未来都市NO.6》TV动画片尾曲) - Aimer (エメ)
[00:04.79]
[00:04.79]词：aimerrythm
[00:09.59]
[00:09.59]曲：飛内将大
[00:14.39]
[00:14.39]傷ついたときは
[00:18.27]受伤的时候
[00:18.27]そっと包みこんでくれたら
[00:23.51]悄悄地将我温柔环抱
[00:23.51]うれしい
[00:27.48]我就无比感激
[00:27.48]転んで立てないときは
[00:32.43]一蹶不振时
[00:32.43]少しの勇気をください
[00:39.50]请给我一点点的勇气
[00:39.50]想いはずっと届かないまま
[00:44.57]你却始终不知道我的心意
[00:44.57]今日も冷たい街でひとり
[00:49.08]今天我也独自在冰冷的街道伫立
[00:49.08]ココが何処かも思い出せない
[00:55.98]想不起自己身在哪里
[00:55.98]終わらない夜に願いはひとつ
[01:02.51]无尽长夜里愿望只有一个而已
[01:02.51]星のない空に輝く光を
[01:09.07]希望星光点亮这幽暗的夜空
[01:09.07]戻れない場所に
[01:13.02]那回不去的地方
[01:13.02]捨てたものでさえ
[01:15.92]和被舍弃的过往
[01:15.92]生まれ変わって明日を
[01:19.97]也重获新生
[01:19.97]きっと照らしてくれる
[01:24.97]明天一定能沐浴光芒
[01:24.97]