[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Does Not Bear Repeating]
[ar:The Weepies]
[al:Sirens]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Does Not Bear Repeating - The Weepies/Deb Talan/Steve Tannen
[00:08.610]
[00:08.610]This is not the way I thought it would be
[00:11.948]这和我预料的可不一样
[00:11.948]Thought it would be much lighter
[00:20.077]它应该更加轻盈
[00:20.077]This is not the way I thought it would be
[00:23.626]这和我预料的可不一样
[00:23.626]Thought it would be much brighter
[00:32.496]它应该更加光明
[00:32.496]I thought I saw stars
[00:33.946]我觉得我看到了星光
[00:33.946]But it was a rain falling
[00:38.396]可只有淅沥的雨点
[00:38.396]I thought it was a fight
[00:39.846]我觉得那是一场斗争
[00:39.846]But it was a game all in
[00:44.156]但这只是个游戏
[00:44.156]I thought it was a once
[00:45.496]我觉得这仅有一度
[00:45.496]But it was again
[00:46.626]但它再次归来
[00:46.626]And again and again my friend
[00:50.036]再一次 又一次 我的朋友
[00:50.036]Indeed
[00:52.765]是啊
[00:52.765]Does not bear repeating oh
[00:55.174]我没法忍受机械的重复
[00:55.174]Wo wo wo wo wo wo wo
[00:57.963]哦哦哦哦哦哦哦
[00:57.963]Wo wo wo wo wo wo wo
[01:00.883]哦哦哦哦哦哦哦
[01:00.883]Wo wo wo wo wo wo wo
[01:03.823]哦哦哦哦哦哦哦
[01:03.823]Wo wo wo wo wo wo wo
[01:06.923]哦哦哦哦哦哦哦
[01:06.923]I could blame somebody else for my heart
[01:10.452]我本可以责备他人
[01:10.452]For the part that's broken
[01:18.582]为那支离破碎的心
[01:18.582]I could blame somebody else for my heart
[01:22.112]我本可以责备他人
[01:22.112]But I kept that spoken
[01:31.112]但是话却难以出口
[01:31.112]I thought I saw stars
[01:32.481]我觉得我看到了星光
[01:32.481]But it was a rain falling
[01:36.911]可只有淅沥的雨点
[01:36.911]I thought it was a fight
[01:38.281]我觉得那是一场斗争
[01:38.281]But it was a game all in
[01:42.631]但这只是个游戏
[01:42.631]I thought it was a once
[01:44.081]我觉得这仅有一度
[01:44.081]But it was again
[01:45.081]但它再次归来
[01:45.081]And again and again my friend
[01:48.561]再一次 又一次 我的朋友
[01:48.561]Indeed
[01:51.390]是啊
[01:51.390]Does not bear repeating oh
[01:53.900]我没法忍受机械的重复
[01:53.900]Wo wo wo wo wo wo wo
[01:56.610]哦哦哦哦哦哦哦
[01:56.610]Wo wo wo wo wo wo wo
[01:59.520]哦哦哦哦哦哦哦
[01:59.520]Wo wo wo wo wo wo wo
[02:02.390]哦哦哦哦哦哦哦
[02:02.390]Wo wo wo wo wo wo wo
[02:05.689]哦哦哦哦哦哦哦
[02:05.689]To not lie down
[02:08.839]不要躺在
[02:08.839]On solid ground
[02:11.729]坚硬的大地上
[02:11.729]Not slink around this time
[02:17.608]不要让时光偷偷溜走
[02:17.608]That's over head boy
[02:20.388]它在你头顶上盘旋 孩子
[02:20.388]That's under head
[02:22.727]它在你颊下徘徊
[02:22.727]But the fire makes you the dragon instead
[02:43.597]火焰将你塑造成巨龙
[02:43.597]This is not the way I thought it would be
[02:47.026]这和我预料的可不一样
[02:47.026]Thought it would be much lighter
[02:55.306]它应该更加轻盈
[02:55.306]This is not the way I thought it would be
[02:58.715]这和我预料的可不一样
[02:58.715]Thought it would be much brighter
[03:07.665]它应该更加光明
[03:07.665]I thought I saw stars
[03:09.125]我觉得我看到了星光
[03:09.125]But it was a rain falling
[03:13.585]可只有淅沥的雨点
[03:13.585]I thought it was a fight
[03:14.765]我觉得那是一场斗争
[03:14.765]But it was a game all in
[03:19.425]但这只是个游戏
[03:19.425]I thought it was a once
[03:20.724]我觉得这仅有一度
[03:20.724]But it was again
[03:21.644]但它再次归来
[03:21.644]And again and again my friend
[03:25.094]再一次 又一次 我的朋友
[03:25.094]Indeed
[03:27.783]是啊
[03:27.783]Does not bear repeating oh
[03:30.362]我没法忍受机械的重复
[03:30.362]Wo wo wo wo wo wo wo
[03:33.202]哦哦哦哦哦哦哦
[03:33.202]Wo wo wo wo wo wo wo
[03:36.012]哦哦哦哦哦哦哦
[03:36.012]Wo wo wo wo wo wo wo
[03:38.921]哦哦哦哦哦哦哦
[03:38.921]Wo wo wo wo wo wo wo
[03:41.841]哦哦哦哦哦哦哦
[03:41.841]Wo wo wo wo wo wo wo
[03:44.831]哦哦哦哦哦哦哦
[03:44.831]Wo wo wo wo wo wo wo
[03:47.890]哦哦哦哦哦哦哦
[03:47.890]Wo wo wo wo wo wo wo
[03:50.290]哦哦哦哦哦哦哦
[03:50.290]