[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Philosopher]
[ar:San Fermin]
[al:Jackrabbit]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Philosopher - San Fermin
[00:16.126]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.126]When I grow up I think that I can be an actress
[00:20.536]当我长大后，我想我可以成为一名演员
[00:20.536]I'll let the camera find the truth
[00:25.818]我会让镜头捕捉真相
[00:25.818]In these little eyes
[00:30.579]透过这双小眼睛
[00:30.579]And I could feel what it was like to be electric
[00:34.905]我能感受到那种触电般的感觉
[00:34.905]And let the people hear me scream and shout
[00:40.076]让人们听到我尖叫和呼喊
[00:40.076]With this little mouth
[00:43.186]用这张小嘴
[00:43.186]And if I let all my demons out
[00:47.143]如果我将所有的心魔释放
[00:47.143]Oh you would love it
[00:49.397]哦，你会爱上它的
[00:49.397]And I would let the makeup run onto my face
[00:55.768]我会让妆容在脸上流淌
[00:55.768]I'm a philosopher
[00:58.391]我是个哲学家
[00:58.391]I try to put it all behind me
[01:02.652]我试图将一切抛诸脑后
[01:02.652]I'm a philosopher
[01:05.608]我是个哲学家
[01:05.608]I gotta try to keep it down
[01:09.337]我必须努力压抑情感
[01:09.337]I'm a philosopher
[01:12.067]我是个哲学家
[01:12.067]No I'll never let it find me
[01:16.481]不，我永远不会让它找到我
[01:16.481]I'm a philosopher
[01:19.127]我是个哲学家
[01:19.127]Gotta control it somehow
[01:25.519]必须设法控制它
[01:25.519]And when they're finished with me I could be your lover
[01:29.935]当他们结束对我的表演，我或许能成为你的爱人
[01:29.935]And you could try to find the blush of youth
[01:34.459]你可以尝试在我脸颊上寻找青春的羞涩
[01:34.459]In these cheeks
[01:39.009]在这些脸颊上
[01:39.009]Try to forget what it was like to be electric
[01:43.760]试着忘记那种充满活力的感觉
[01:43.760]And to win all the boys at home
[01:48.171]以及用这双手赢得所有男孩的心
[01:48.171]With these hands
[01:50.868]用这双手
[01:50.868]I'm a philosopher
[01:54.418]我是个哲学家
[01:54.418]With these hands
[01:58.005]用这双手
[01:58.005]I'm a philosopher
[02:01.444]我是个哲学家
[02:01.444]With this heart
[02:04.389]用这颗心
[02:04.389]I'm a philosopher
[02:07.597]我是个哲学家
[02:07.597]I'm wise
[02:11.571]我智慧
[02:11.571]I'm a philosopher
[02:14.895]我是个哲学家
[02:14.895]Let me out
[02:17.373]让我释放
[02:17.373]Get all excited now
[02:21.634]现在尽情激动吧
[02:21.634]But you know when this is over
[02:24.268]但你知道这一切结束后
[02:24.268]I'll be looking for a way to let it go
[02:32.083]我会寻找一种方式去释怀
[02:32.083]Yeah get all excited now
[02:36.029]是的，此刻兴奋不已
[02:36.029]But it's only for a moment
[02:39.230]但这只是短暂的瞬间
[02:39.230]And you can't have what you can't hold
[02:51.281]你无法拥有你无法抓住的东西
[02:51.281]I'm a philosopher
[03:03.853]我是个哲学家
[03:03.853]I'm a philosopher
[03:05.436]我是个哲学家
[03:05.436]