[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]A Wonderful World - Greg Holden
[00:14.751]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.751]Born to be a salesman
[00:17.691]生来就是推销员
[00:17.691]To proud to be ashamed
[00:21.041]骄傲到不知羞耻
[00:21.041]Do we believe in what we're selling
[00:24.871]我们是否相信所兜售的谎言
[00:24.871]Or the money that we crave
[00:28.661]还是只为追逐金钱
[00:28.661]Famous for being famous
[00:32.360]因出名而出名
[00:32.360]Afraid to be a afraid
[00:35.850]恐惧却不敢承认恐惧
[00:35.850]Swallow the medication
[00:39.200]吞下那些药片
[00:39.200]And redirect the pain
[00:42.610]将痛苦转移他方
[00:42.610]Always looking for somebody to blame
[00:50.048]总是寻找替罪羔羊
[00:50.048]Oh oh
[00:53.498]
[00:53.498]Oh oh
[00:56.918]
[00:56.918]Oh oh oh
[01:03.928]
[01:03.928]The TV is my teacher
[01:07.507]电视是我的导师
[01:07.507]And alcohol my friend
[01:10.957]酒精是我的挚友
[01:10.957]The food I eat is poison
[01:14.116]我吃的食物都是毒药
[01:14.116]But it'll love me to the end
[01:17.584]但它会爱我至死方休
[01:17.584]And in the end when it all hits me
[01:21.164]当一切最终击中我心
[01:21.164]I'll realize it was a shame
[01:24.784]我才恍然发觉多么遗憾
[01:24.784]That I was looking for somebody to blame
[01:34.594]原来我一直在寻找替罪的羔羊
[01:34.594]What a wonderful world that we live in
[01:38.774]我们栖居的这个世界多么美好
[01:38.774]Now that everybody's getting rich
[01:41.264]如今人人都腰缠万贯
[01:41.264]If it's a wonderful world that we live in
[01:45.824]若这世界当真如此美妙
[01:45.824]Then why is everybody getting sick
[01:48.934]为何众生皆染沉疴
[01:48.934]It's not your fault and it's not my fault
[01:52.992]这不是你的错也不是我的过
[01:52.992]Just take the blame and pass it along
[01:55.872]推卸责任 互相指责
[01:55.872]In this wonderful world that we're killing
[02:01.382]在这被我们亲手摧毁的美好世界
[02:01.382]We're all killing this wonderful world that we live in
[02:07.051]我们都在毁灭这个赖以生存的美好世界
[02:07.051]Now that everybody's getting rich
[02:09.451]如今人人都腰缠万贯
[02:09.451]If it's a wonderful world that we live in
[02:13.780]若这世界当真如此美妙
[02:13.780]Then why is everybody getting sick
[02:17.089]为何众生皆染沉疴
[02:17.089]It's not your fault and it's not my fault
[02:21.059]这不是你的错也不是我的过
[02:21.059]Just take the blame and pass it along
[02:23.939]推卸责任 互相指责
[02:23.939]In this wonderful world that we're killing
[02:29.667]在这被我们亲手摧毁的美好世界
[02:29.667]We're all killing this wonderful world that we live in
[02:36.876]我们都在毁灭这个赖以生存的美好世界
[02:36.876]We're all killing this wonderful world that we live in
[02:43.946]我们都在毁灭这个赖以生存的美好世界
[02:43.946]We're all killing this wonderful world that we live in
[02:50.996]我们都在毁灭这个赖以生存的美好世界
[02:50.996]We're all killing this wonderful world that we live in
[02:57.855]我们都在毁灭这个赖以生存的美好世界
[02:57.855]We're all killing this wonderful world that we live in
[03:05.123]我们都在毁灭这个赖以生存的美好世界
[03:05.123]We're all killing this wonderful world
[03:11.773]我们都在毁灭这个美好世界
[03:11.773]