[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:In a Dive]
[ar:Duke Special]
[al:Look Out Machines!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In a Dive - Duke Special
[00:04.030]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.030]Composer：Peter Wilson/Jon Quarmby/David Saw
[00:08.078]
[00:08.078]Jesus and his blood don't mean so much anymore
[00:13.816]耶稣与他的圣血 如今已不再神圣
[00:13.816]Something must have died in this rotten apple core
[00:19.793]这腐烂的果核里 必有某种东西死去
[00:19.793]Don't get me wrong
[00:22.727]别误会我的意思
[00:22.727]It isn't that I don't believe
[00:31.802]并非我不再相信
[00:31.802]Maybe it's this place I grew that burns in my throat
[00:37.818]或许是这片养育我的土地 灼烧着我的喉咙
[00:37.818]Fundamental shoes who carry souls to the boat
[00:43.807]那些原教旨的鞋子 正将灵魂渡向方舟
[00:43.807]Courage to find
[00:46.801]寻找勇气的路上
[00:46.801]I refuse a safety net
[00:55.910]我拒绝安全网的庇护
[00:55.910]Don't shrink it down to the size of your head
[01:00.872]别将世界局限在你狭隘的认知里
[01:00.872]You know that some things are more than can ever be said
[01:07.137]有些事物永远无法用言语道尽
[01:07.137]I have seen God in all these kinds of dive
[01:13.086]我在每个阴暗角落都窥见过神迹
[01:13.086]But love is still exploding in my mind
[01:19.351]而爱仍在脑海中绽放不息
[01:19.351]Hey look out crows
[01:22.503]当心啊 乌鸦们
[01:22.503]'Cause systems blow
[01:25.993]这腐朽的体制终将崩塌
[01:25.993]On and on and on and on and on and on and
[01:37.815]周而复始 永无止境
[01:37.815]Certainty's a city I decided I should leave
[01:43.763]确定性是座我决意离开的城池
[01:43.763]To live within the waters filled with doubt and fallen trees
[01:49.838]在充满疑虑与沉木的深水中挣扎求生
[01:49.838]Tangled and cold
[01:52.783]纠缠刺骨
[01:52.783]Flailing like a drowning man
[02:01.891]如同溺水者般绝望扑腾
[02:01.891]Don't dumb it down to the things you have read
[02:06.794]别用你读过的陈词滥调敷衍真相
[02:06.794]You se that there's still
[02:08.863]你看那残垣深处
[02:08.863]A light in the eyes of the dead
[02:13.079]亡者眼中仍有微光闪烁
[02:13.079]I have seen God in all these kinds of dives
[02:19.087]我在所有深渊里窥见过神迹
[02:19.087]But love is still exploding in my mind
[02:25.107]而爱仍在脑海中绽放不息
[02:25.107]Hey look out crows
[02:28.518]当心啊 乌鸦们
[02:28.518]'Cause systems blow
[02:31.843]这腐朽的体制终将崩塌
[02:31.843]On and on and on and on and on and on and on and
[02:50.179]周而复始 永无止境
[02:50.179]Don't shrink it down to the size of your head
[02:54.933]别将世界局限在你狭隘的认知里
[02:54.933]You know that some things are more than can ever be said
[03:01.165]有些事物永远无法用言语道尽
[03:01.165]I have seen God in all these kinds of dive
[03:07.073]我在每个阴暗角落都窥见过神迹
[03:07.073]But love is still exploding in my mind
[03:13.118]而爱仍在脑海中绽放不息
[03:13.118]Hey look out crows
[03:16.460]当心啊 乌鸦们
[03:16.460]'Cause systems blow
[03:19.849]这腐朽的体制终将崩塌
[03:19.849]On and on and on and on and on and on and on and
[03:26.083]周而复始 永无止境
[03:26.083]Hey look out crows
[03:28.679]当心啊 乌鸦们
[03:28.679]'Cause systems blow
[03:31.876]这腐朽的体制终将崩塌
[03:31.876]On and on and on and on and on and on and on and
[03:38.995]周而复始 永无止境
[03:38.995]