[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:I'll Go On]
[ar:Reba McEntire]
[al:Love Somebody (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'll Go On - Reba McEntire
[00:18.878]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.878]You were everything and that's
[00:20.888]你曾是我的一切 而我倾尽所有
[00:20.888]What I gave you
[00:22.818]毫无保留地付出
[00:22.818]But you don't love me and
[00:25.118]可你不再爱我
[00:25.118]I don't hate you
[00:27.178]而我亦不恨你
[00:27.178]Or maybe I did
[00:29.177]或许曾有过怨恨
[00:29.177]But just for a minute
[00:31.297]但转瞬即逝
[00:31.297]'Cause you wanted me to live
[00:33.007]因你希望我学会
[00:33.007]My life without you in it
[00:35.907]在没有你的世界里继续前行
[00:35.907]But I forgave you
[00:39.007]但我已原谅了你
[00:39.007]Oh I hope you know it's true
[00:43.415]愿你明白这份真心
[00:43.415]And I don't blame you
[00:47.575]我不会责怪你
[00:47.575]For not feeling like I do
[00:52.755]没能像我这般深情
[00:52.755]I'm pretty sure it's not the
[00:55.204]我确信今夜并非
[00:55.204]End of the world tonight
[01:01.323]世界末日来临
[01:01.323]Even though down deep in
[01:03.743]尽管灵魂深处
[01:03.743]My soul it feels like it might
[01:09.803]仿佛天崩地裂
[01:09.803]I'm pretty sure I'll wake up
[01:12.273]我确信醒来时
[01:12.273]Tomorrow still breaking inside
[01:16.722]内心依旧支离破碎
[01:16.722]And I'll go on missing you
[01:21.181]我会继续思念你
[01:21.181]I'll go on wanting you
[01:25.510]继续渴望你
[01:25.510]I'll go on with or without you
[01:29.719]无论有没有你 我都会继续前行
[01:29.719]I'll go on
[01:35.519]我会坚持下去
[01:35.519]I'll carry what's left of us
[01:37.857]将我们残留的回忆
[01:37.857]With me always
[01:39.927]永远珍藏心底
[01:39.927]Remember last summer
[01:41.907]记得去年夏天
[01:41.907]Those were the good days
[01:44.066]那些美好的时光
[01:44.066]I wouldn't trade them not to hurt now
[01:48.353]我宁愿承受此刻伤痛 也不愿错过那些回忆
[01:48.353]If I could've told myself
[01:50.162]若能回到过去
[01:50.162]Not to love you so
[01:52.702]告诉自己别太爱你
[01:52.702]I'd still love you
[01:55.852]我依然会选择爱你
[01:55.852]Oh I hope you know it's true
[02:00.241]愿你明白这份真心
[02:00.241]But letting go of you
[02:04.530]但我必须学会放手
[02:04.530]Is so much harder to do
[02:09.830]这比想象中更难承受
[02:09.830]I'm pretty sure it's not the
[02:12.409]我确信今夜并非
[02:12.409]End of the world tonight
[02:18.438]世界末日来临
[02:18.438]Even though down deep in
[02:20.818]尽管灵魂深处
[02:20.818]My soul it feels like it might
[02:27.057]仿佛天崩地裂
[02:27.057]I'm pretty sure I'll wake up
[02:29.617]我确信醒来时
[02:29.617]Tomorrow still breaking inside
[02:34.037]内心依旧支离破碎
[02:34.037]And I'll go on missing you
[02:38.626]我会继续思念你
[02:38.626]I'll go on loving you
[02:42.826]我会继续爱着你
[02:42.826]I'll go on with or without you
[02:47.086]无论有没有你 我都会继续前行
[02:47.086]I'll go on
[02:51.595]我会坚持下去
[02:51.595]I'll go on
[02:57.865]我会坚持下去
[02:57.865]Oh I'll go on
[03:08.605]我会继续坚持
[03:08.605]So go on go on
[03:15.374]所以请继续吧 继续前行
[03:15.374]