[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Still Good]
[ar:Kenny Lattimore]
[al:Anatomy of a Love Song]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Still Good - Kenny Lattimore
[00:11.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.370]Written by：Kenny Lattimore/Jamal Mccoy/Eric Rousseau/Emmanuel Lambert
[00:22.753]
[00:22.753]If everyday could be like
[00:25.437]若每日都能如此美好
[00:25.437]Waking up to your smile
[00:28.222]醒来映入你笑颜
[00:28.222]And tasting your sweets lips
[00:30.810]轻吻你甜蜜双唇
[00:30.810]To put my day in motion
[00:33.343]为我整日注入活力
[00:33.343]But I don't always recognize you
[00:36.251]但当你掩藏伤痛时
[00:36.251]When you wear the pain you've been through
[00:38.974]我常认不出你模样
[00:38.974]And I compete against a past
[00:41.729]我与你过往抗争
[00:41.729]And learn it's more than an ocean
[00:43.862]才知隔阂深似海
[00:43.862]I'm not afraid of work
[00:46.046]我不畏惧艰难困苦
[00:46.046]Even through the worst
[00:48.017]纵使经历至暗时刻
[00:48.017]Baby I'm staying with you
[00:50.810]亲爱的 我会守候在你身旁
[00:50.810]It's gonna be worth that I love you
[00:53.332]这份爱值得我全心付出
[00:53.332]Everybody knows that it's still good
[01:00.518]世人都明白这爱依然美好
[01:00.518]Life's been crazy but I know baby
[01:05.125]生活虽疯狂 但我深知亲爱的
[01:05.125]Baby it's so good oh good
[01:11.215]这份爱如此美妙 如此美好
[01:11.215]Good and bad times cause you are mine
[01:17.637]无论顺境逆境 因你属于我
[01:17.637]Our love our love is still good
[01:22.736]我们的爱依然美好如初
[01:22.736]Our love our love so good
[01:28.178]我们的爱如此美妙
[01:28.178]Sometimes I don't know how to steer it
[01:30.802]有时我不知该如何掌舵
[01:30.802]Can't really say that I've been fearless
[01:33.582]不敢说自己毫无畏惧
[01:33.582]But we've got too much invested
[01:36.341]但我们已付出太多真心
[01:36.341]It's only fair that we're destined
[01:39.316]注定要携手同行
[01:39.316]I don't want nobody but you
[01:41.783]我只要你 非你不可
[01:41.783]Big and strong when we go through
[01:44.527]风雨同舟时更显坚定
[01:44.527]On the other hand you know you still got my devotion
[01:49.434]你明白我依然对你倾注所有忠诚
[01:49.434]I'm not afraid of work
[01:51.613]我不畏惧艰难困苦
[01:51.613]Even through the worst
[01:52.966]纵使经历至暗时刻
[01:52.966]No
[01:53.643]不
[01:53.643]Baby I'm staying with you
[01:55.977]亲爱的 我会守候在你身旁
[01:55.977]It's gonna be worth that I love you
[01:59.289]这份爱值得我全心付出
[01:59.289]Everybody knows that it's still good
[02:03.307]世人都明白这爱依然美好
[02:03.307]So good so good
[02:05.922]如此美好 如此美妙
[02:05.922]Life's been crazy Life's been crazy
[02:08.550]生活如此疯狂 如此疯狂
[02:08.550]But I know baby I know
[02:10.672]但我明白亲爱的 我明白
[02:10.672]Baby it's so good so good so good
[02:16.871]亲爱的 这感觉如此美妙 如此美妙
[02:16.871]Good and bad times cause you are mine
[02:27.408]无论顺境逆境 因你属于我
[02:27.408]Oh I can't let me tell to for minute
[02:32.190]哦 我无法用言语形容此刻
[02:32.190]True it's been 10 years and I can't believe that my baby's home
[02:36.126]十年光阴飞逝 仍不敢相信你已归来
[02:36.126]I can even recall the day that you came along
[02:38.842]仍清晰记得你初现的那天
[02:38.842]All the years that we dated baby then I made the call
[02:41.357]相恋岁月历历在目 最终我做出了抉择
[02:41.357]And I brought you a classic rock like the 80's songs
[02:44.231]我为你献上八十年代经典摇滚般永恒的爱
[02:44.231]We'd on perfect unbreakable couple made strong
[02:47.021]我们曾是完美无缺的钢铁眷侣
[02:47.021]Who would've ever predicted that I take a fall
[02:50.278]谁曾料想我会突然跌落谷底
[02:50.278]You could've packed up and taken off
[02:52.540]你本可以收拾行囊转身离去
[02:52.540]But instead you stuck with me through the greatest storm
[02:55.753]却选择陪我共渡最猛烈的暴风雨
[02:55.753]And that's love man the rain clouds
[02:57.768]这就是爱啊 亲爱的 那些阴霾
[02:57.768]Did never food you thought how we exchanged vows
[03:00.583]从未动摇我们交换誓言的初心
[03:00.583]Yeah we faced trials by the grace of God
[03:03.244]靠着上天恩典 我们闯过所有试炼
[03:03.244]Still good now great now real song
[03:05.786]此刻依旧美好 此刻无比美妙 真实旋律
[03:05.786]I'm not afraid of work
[03:07.765]我不畏惧艰难困苦
[03:07.765]Even through the worst
[03:09.746]纵使经历至暗时刻
[03:09.746]Baby I'm staying with you
[03:12.560]亲爱的 我会守候在你身旁
[03:12.560]It's gonna be worth that I love you
[03:15.244]这份爱值得我全心付出
[03:15.244]Everybody knows that it's still good
[03:18.410]世人都明白这爱依然美好
[03:18.410]Do the fire with friend
[03:19.686]与挚友共燃激情
[03:19.686]So good so good
[03:22.416]如此美好 如此美妙
[03:22.416]Life's been crazy but I know baby
[03:26.680]生活虽疯狂 但我深知亲爱的
[03:26.680]It's so good so good
[03:29.142]一切如此美好 如此美妙
[03:29.142]Do the fire with friend
[03:30.990]与挚友共燃激情
[03:30.990]So good so good
[03:33.057]如此美好 如此美妙
[03:33.057]Good and bad times cause you are mine
[03:38.494]无论顺境逆境 因你属于我
[03:38.494]So good
[03:40.322]如此美好
[03:40.322]With the help of God
[03:42.788]在神的庇佑之下
[03:42.788]Anybody with sh*t can make it
[03:44.169]心怀信念者终将抵达彼岸
[03:44.169]Life's been crazy
[03:46.650]生活总是充满疯狂
[03:46.650]I know baby
[03:49.341]亲爱的 我明白
[03:49.341]So good
[03:51.072]如此美好
[03:51.072]It's work but it's worth it
[03:53.856]虽需付出 但一切都值得
[03:53.856]Yeah man
[03:54.968]是啊
[03:54.968]Good and bad times cause you are mine
[04:00.762]无论顺境逆境 因你属于我
[04:00.762]