[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Black & White]
[ar:The Staves]
[al:Black & White]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Black & White - The Staves
[00:00.600]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.600]See myself in black and white
[00:03.850]在黑白世界中看见自己
[00:03.850]It isn't done it isn't right
[00:06.930]一切未完成 一切都不对
[00:06.930]See it there before my eyes
[00:10.000]在眼前清晰可见
[00:10.000]It's a sorry song a sorry sight
[00:13.300]那是一首悲伤的歌 一个悲伤的景象
[00:13.300]You sunk your teeth you're in me deep
[00:16.620]你深深咬住 深入我心
[00:16.620]I couldn't sing I couldn't sleep
[00:19.710]我无法歌唱 无法入眠
[00:19.710]Beat your chest with both your hands
[00:23.040]用双手捶打胸膛
[00:23.040]For all I was for all I am all I am
[00:39.020]为了我曾是的一切 为了我现在的一切 我的一切
[00:39.020]Then all my thoughts solidify
[00:42.270]所有思绪凝结成冰
[00:42.270]To sudden diamonds in my mind
[00:45.480]化作脑海中璀璨的钻石
[00:45.480]I lit the fuse so run and hide
[00:48.620]我点燃引线 快逃吧 躲藏吧
[00:48.620]So honey sweet and sugar kind sugar kind
[00:58.489]如此甜蜜温柔 温柔似糖
[00:58.489]Black and white it isn't right
[01:04.779]黑白分明 这并不对
[01:04.779]To hold me down and bleed me dry
[01:11.329]束缚我 榨干我
[01:11.329]Cut the ties that keep me up at night
[01:17.249]剪断那些让我夜不能寐的枷锁
[01:17.249]Or make me see myself in black and white
[01:30.189]或让我在黑白中看清自己
[01:30.189]Well I can bite my lips I can chew my hair
[01:33.509]我可以咬紧双唇 我可以咀嚼发丝
[01:33.509]But I'm still stone heavy and unprepared
[01:36.778]但我依然沉重如石 毫无准备
[01:36.778]Like an empty chair I was always there
[01:43.378]像一把空椅子 我始终在那里
[01:43.378]Well I can bite my lips I can chew my hair
[01:46.248]我可以咬紧双唇 我可以咀嚼发丝
[01:46.248]But I'm still stone heavy and unprepared
[01:49.428]但我依然沉重如石 毫无准备
[01:49.428]Like an empty chair I was always there
[02:02.728]像一把空椅子 我始终在那里
[02:02.728]Black and white it isn't right
[02:08.948]黑白分明 这并不对
[02:08.948]To hold me down and bleed me dry
[02:15.558]束缚我 榨干我
[02:15.558]Cut the ties that keep me up at night
[02:21.358]剪断那些让我夜不能寐的枷锁
[02:21.358]Or make me see myself in black and white
[02:28.478]或让我在黑白中看清自己
[02:28.478]See yourself in black and white
[02:31.617]在黑与白中看清自己
[02:31.617]It isn't done it isn't right
[02:33.897]一切未完成 一切都不对
[02:33.897]