[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Our Special Love]
[ar:Brian Wilson]
[al:No Pier Pressure (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Our Special Love - Brian Wilson (布莱恩·威尔森)/Peter Hollens
[00:27.286]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.286]Bet you wish it really didn't matter
[00:33.876]你一定希望这无关紧要
[00:33.876]All along you never really had her
[00:40.376]可你从未真正拥有过她
[00:40.376]She's your everything
[00:43.716]她是你的全部
[00:43.716]Keeps you wondering
[00:54.430]让你魂牵梦萦
[00:54.430]Doesn't matter where we are
[00:58.029]无论身在何处
[00:58.029]Doesn't matter where we've been
[01:01.018]无论曾经历什么
[01:01.018]I can't believe it's gone this far
[01:04.548]难以置信竟走到这一步
[01:04.548]I can't believe what's happening
[01:07.248]难以相信这一切正在发生
[01:07.248]Tell me why down deep inside
[01:11.157]告诉我为何 内心深处
[01:11.157]Girl you gotta know
[01:14.417]女孩你必须明白
[01:14.417]That there's a part of you and me
[01:17.287]你我之间那份羁绊
[01:17.287]That I just can't let go
[01:20.846]我始终无法割舍
[01:20.846]Fly away fly away
[01:27.424]飞逝吧 消散吧
[01:27.424]Nothing but nothing
[01:29.434]世间万物
[01:29.434]Could ever stand in our way
[01:34.533]都无法将我们阻隔
[01:34.533]A special love can't be found anywhere in the world
[01:39.673]这份独一无二的爱 世间难寻
[01:39.673]Except for here that's where you are
[01:46.182]唯独此处 是你所在
[01:46.182]What I'm thinking of can't be found anywhere in the world
[01:52.671]世间万物 难觅此情
[01:52.671]Except for here that's where you are
[02:03.420]唯独此处 是你所在
[02:03.420]If you knew that you would fall when you first met her
[02:10.839]若早知初见便注定沉沦
[02:10.839]Now she's gone and you just can't forget her
[02:17.337]如今她离去 你却难忘怀
[02:17.337]How'd your everything leave you wondering
[02:30.346]为何全心付出 只剩迷惘
[02:30.346]Fly away fly away
[02:36.196]飞逝吧 消散吧
[02:36.196]Nothing but nothing
[02:39.164]世间万物
[02:39.164]Can stand in our way
[02:43.393]都无法阻挡我们
[02:43.393]A special love can't be found anywhere in the world
[02:48.462]这份独一无二的爱 世间难寻
[02:48.462]Except for here that's where you are
[02:55.221]唯独此处 是你所在
[02:55.221]What I'm thinking of can't be found anywhere in the world
[03:01.880]世间万物 难觅此情
[03:01.880]Except for here that's where you are
[03:13.345]唯独此处 是你所在
[03:13.345]Bet you wish it really didn't matter
[03:19.654]你一定希望这无关紧要
[03:19.654]All along you never really had her
[03:26.244]可你从未真正拥有过她
[03:26.244]She's your everything
[03:29.573]她是你的全部
[03:29.573]Makes you wanna sing
[03:32.863]让你情不自禁歌唱
[03:32.863]