[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Is That Alright?]
[ar:Lucy Bailey]
[al:Love Hits Now]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Is That Alright? - Lucy Bailey
[00:02.812]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.812]Lyrics by：Aaron Ratiere/Lukas Nelson/Mark Nilan Jr/Nick Monson/Paul Edward Blair/Stefani Germanotta
[00:05.624]
[00:05.624]Composed by：Aaron Ratiere/Lukas Nelson/Mark Nilan Jr/Nick Monson/Paul Edward Blair/Stefani Germanotta
[00:08.437]
[00:08.437]Life is so simple
[00:12.708]生活如此简单纯粹
[00:12.708]A little boy a little girl
[00:17.757]小男孩和小女孩
[00:17.757]Laughing and loving
[00:22.245]欢笑着 相爱着
[00:22.245]Tryin' to figure out the world
[00:27.301]懵懂探索这世界
[00:27.301]It felt like summer
[00:29.405]那感觉像盛夏
[00:29.405]When I kissed you in the rain
[00:31.605]当我在雨中吻你
[00:31.605]And I know your story
[00:33.789]我已知晓你的故事
[00:33.789]But tell me again
[00:37.557]但请再对我诉说
[00:37.557]Nothing you say wouldn't interest me
[00:40.061]你说的每句话都让我着迷
[00:40.061]All of your words are like poems to me
[00:42.301]你的字字句句都如诗般美丽
[00:42.301]I would be honored if you would
[00:44.069]若你愿接纳真实的我
[00:44.069]Take me as I am
[00:45.917]这将是我的荣幸
[00:45.917]I want you
[00:50.093]我渴望你
[00:50.093]To look right in my eyes
[00:54.781]深深凝望我的双眼
[00:54.781]To tell me you love me
[00:59.453]轻声说你爱我
[00:59.453]To be by my side
[01:04.573]永远陪伴在我身旁
[01:04.573]I want you
[01:08.837]我渴望你
[01:08.837]At the end of my life
[01:13.437]在我生命尽头时
[01:13.437]I wanna see your face when I fall with grace
[01:18.205]愿我优雅坠落之际 仍能凝视你容颜
[01:18.205]At the moment I die
[01:23.286]在我临终那一刻
[01:23.286]Is that alright
[01:27.614]这样可好
[01:27.614]Is that alright
[01:32.254]这样可好
[01:32.254]I hope you're still with me
[01:36.550]盼你依然伴我左右
[01:36.550]When I'm not quite myself
[01:41.454]当我迷失自我之时
[01:41.454]And I pray that you'll lift me
[01:45.909]我祈祷你会将我托起
[01:45.909]When you know I need help
[01:50.782]在我需要帮助时
[01:50.782]It's a warm celebration
[01:53.142]这是温暖的庆典
[01:53.142]Of all of our years
[01:55.318]纪念我们所有岁月
[01:55.318]I dream of our story
[01:57.710]我梦想着我们的故事
[01:57.710]Of our fairy-tale
[02:01.662]我们的童话
[02:01.662]Family dinners and family trees
[02:03.830]家庭晚餐与家族谱系
[02:03.830]Teachin' the kids to say
[02:05.110]教孩子们说
[02:05.110]Thank you and
[02:05.514]谢谢你
[02:05.514]Please
[02:06.114]也请你
[02:06.114]Knowin' if we stay together that
[02:07.842]明白只要我们在一起
[02:07.842]Things will be right
[02:09.794]一切都会美好如初
[02:09.794]I want you
[02:13.850]我渴望你
[02:13.850]To look right in my eyes
[02:18.698]深深凝望我的双眼
[02:18.698]To tell me you love me
[02:23.331]轻声说你爱我
[02:23.331]To be by my side
[02:28.474]永远陪伴在我身旁
[02:28.474]I want you
[02:32.546]我渴望你
[02:32.546]At the end of my life
[02:37.281]在我生命尽头时
[02:37.281]I wanna see your face
[02:39.681]仍想凝望你容颜
[02:39.681]When I fall with grace
[02:42.218]当我优雅老去
[02:42.218]At the moment I die
[02:48.058]在我临终那一刻
[02:48.058]Is that alright
[02:52.906]这样可好
[02:52.906]Is that alright
[02:57.411]这样可好
[02:57.411]Is that alright
[03:04.378]这样可好
[03:04.378]