[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Winter Wonderland]
[ar:Bing Crosby]
[al:Irish Elf Bops]
[by:dongmei_karakal]
[offset:0]
[00:00.000]Winter Wonderland - Paul & Paula
[00:02.478]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.478]Lyrics by：Bing Crosby
[00:04.956]
[00:04.956]Composed by：Bing Crosby
[00:07.434]
[00:07.434]Sleigh bells ring are you listening
[00:10.696]雪橇铃声响 你可曾听见
[00:10.696]In the lane snow is glistening
[00:14.438]小径积雪闪 晶莹映眼帘
[00:14.438]A beautiful sight we're happy tonight
[00:18.165]良辰美景夜 你我尽欢颜
[00:18.165]Walking in a winter wonderland
[00:21.459]徜徉在这冬日仙境间
[00:21.459]Gone away is the bluebird
[00:24.638]蓝鸟已飞远 无踪亦无影
[00:24.638]Here to stay is a new bird
[00:27.889]新鸟栖枝头 相伴不离分
[00:27.889]He sings a love song as we go along
[00:31.738]一路同行时 它唱爱情韵
[00:31.738]Walking in a winter wonderland
[00:35.374]徜徉在这冬日仙境间
[00:35.374]In the meadow we can build a snowman
[00:38.364]在雪地里我们堆个雪人吧
[00:38.364]Then pretend that he is Parson Brown
[00:41.877]假装他是布朗牧师来见证
[00:41.877]He'll say Are you married We'll say No man
[00:45.354]他会问"你们结婚了吗" 我们答"还没呢"
[00:45.354]But you can do the job when you're in town
[00:48.521]不过等你进城时就能主持啦
[00:48.521]Later on we'll conspire
[00:51.806]待会儿我们依偎在炉火边
[00:51.806]As we dream by the fire
[00:55.094]共同编织未来的画卷
[00:55.094]To face unafraid the plans that we've made
[00:58.996]勇敢实现 我们规划的美好明天
[00:58.996]Walking in a winter wonderland
[01:29.612]徜徉在这冬日仙境间
[01:29.612]In the meadow we can build a snowman
[01:32.621]在雪地里我们堆个雪人吧
[01:32.621]Then pretend that he is Parson Brown
[01:35.975]假装他是布朗牧师来见证
[01:35.975]He'll say Are you married We'll say No man
[01:39.376]他会问"你们结婚了吗" 我们答"还没呢"
[01:39.376]But you can do the job when you're in town
[01:42.506]不过等你进城时就能主持啦
[01:42.506]Later on we'll conspire
[01:45.838]待会儿我们依偎在炉火边
[01:45.838]As we dream by the fire
[01:49.242]共同编织未来的画卷
[01:49.242]To face unafraid the plans that we've made
[01:52.871]勇敢实现 我们规划的美好明天
[01:52.871]Walking in a winter wonderland
[01:56.264]徜徉在这冬日仙境间
[01:56.264]Walking in a winter wonderland
[02:01.959]徜徉在这冬日仙境间
[02:01.959]