Gary Clark Jr. - Feed the Babies
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具]
[offset:0]
[00:03.700]Ah
[00:05.120]
[00:05.120]Listen listen listen listen
[00:10.710]
[00:10.710]Listen
[00:11.710]听好了
[00:11.710]Well it's hard out there for a man
[00:15.110]哎,男儿在世多艰辛
[00:15.110]Yeah it's cold out on the streets
[00:17.980]是的,生活艰难
[00:17.980]But the world is my buffet child
[00:21.260]但世界如自助餐般丰饶
[00:21.260]And I'm just looking to eat
[00:23.660]我渴望成功
[00:23.660]I ain't got no attention
[00:26.550]我才不稀罕别人的关注呢
[00:26.550]I ain't tryin' to compete
[00:29.610]我无意争锋
[00:29.610]But the world is my buffet child
[00:32.759]世界如自助盛宴,孩子
[00:32.759]And I'm just looking to eat
[00:34.750]我只是在寻找机会
[00:34.750]And feed the babies oh
[00:40.490]滋养那些依赖我们的小生命哦
[00:40.490]Gotta feed the babies now yeah
[00:46.410]该照顾孩子们了,是的
[00:46.410]So come on brothers and sisters
[00:49.160]来吧,兄弟姐妹们
[00:49.160]It's the same path you walk
[00:52.800]这就是你走的路
[00:52.800]Come on mothers and fathers
[00:56.120]来吧父母们
[00:56.120]Teach the babies to talk
[00:58.260]教宝宝们说话
[00:58.260]Come on brothers and sisters
[01:01.680]来吧,志同道合的人们
[01:01.680]It starts with a song
[01:04.800]以一首歌开始
[01:04.800]Come on mothers and fathers
[01:07.640]来吧父母们
[01:07.640]Stand up for your cause
[01:09.970]为你的事业挺身而出
[01:09.970]And teach the babies to love
[01:15.450]教孩子学会爱
[01:15.450]Gotta teach the babies to love
[01:21.910]教孩子们如何去爱
[01:21.910]It's hard out there for a lady
[01:24.550]女士在外,生活不易
[01:24.550]Sometimes the grass is way too deep
[01:27.780]有时生活困境重重
[01:27.780]Now women become mothers so our babies get to eat
[01:33.490]现在女人都做了母亲所以我们的孩子有饭吃
[01:33.490]What do you call the struggle when the cycle is complete
[01:39.310]当循环结束时你把挣扎称作什么
[01:39.310]What do you call the struggle when we're all just looking to eat
[01:44.630]何谓挣扎,若众人皆在争抢成功?
[01:44.630]So come on brothers and sisters
[01:48.070]来吧,志同道合的人们
[01:48.070]It's the same path you walk
[01:50.920]这就是你走的路
[01:50.920]Come on mothers and fathers
[01:54.120]来吧父母们
[01:54.120]Teach the babies to talk
[01:56.740]教宝宝们说话
[01:56.740]Come on brothers and sisters
[01:59.690]来吧,团结一心的兄弟姐妹
[01:59.690]It starts with a song
[02:02.440]歌声就是起始
[02:02.440]Come on mothers and fathers
[02:05.760]来吧父母们
[02:05.760]Stand up for your cause
[02:07.760]捍卫你的立场
[02:07.760]And teach the babies to love yeah
[02:12.740]教孩子们学会爱
[02:12.740]Oh gotta teach the babies to love
[02:19.640]教孩子们学会爱
[02:19.640]Oh listen now
[02:21.780]听好了
[02:21.780]Brother sister mother father
[02:30.510]兄弟姐妹母亲父亲
[02:30.510]Brother sister mother father
[02:42.640]兄弟姐妹母亲父亲
[02:42.640]So come on brothers and sisters
[02:46.200]来吧,兄弟姐妹们
[02:46.200]It's the same path you walk
[02:49.220]这就是你走的路
[02:49.220]Come on mothers and fathers
[02:52.290]来吧父母们
[02:52.290]Teach the babies to talk
[02:54.720]教宝宝们说话
[02:54.720]Come on brothers and sisters
[02:57.800]团结一心的同胞们啊
[02:57.800]It starts with a song
[03:00.550]歌声承载万物之始
[03:00.550]Come on mothers and fathers
[03:03.760]来吧父母们
[03:03.760]Stand up for your cause
[03:06.000]坚守你的立场
[03:06.000]And teach the babies to love yeah
[03:11.620]教孩子们学会爱
[03:11.620]Gotta teach the babies to love yeah
[03:20.530]教孩子们学会爱
[03:20.530]Oh listen now
[03:23.430]哦,听好了
[03:23.430]Brother
[03:26.300]兄弟
[03:26.300]Oh listen now
[03:34.340]哦,给我听好了
[03:34.340]Sister
[03:40.460]姐妹
[03:40.460]Oh listen now
[03:50.840]哦,听好了!
[03:50.840]Mother
[03:56.320]母亲
[03:56.320]Oh listen now
[04:00.580]哦,听好了
[04:00.580]Father
[04:03.130]父亲
[04:03.130]Brother sister mother father
[04:08.200]兄弟姐妹母亲父亲
[04:08.200]Brother sister mother father
[04:16.680]兄弟姐妹母亲父亲
[04:16.680]Brother sister mother father
[04:29.940]兄弟姐妹母亲父亲
[04:29.940]Brother sister mother father
[04:31.890]兄弟姐妹母亲父亲
[04:31.890]
文本歌词
Ah
Listen listen listen listen
Listen
听好了
Well it's hard out there for a man
哎,男儿在世多艰辛
Yeah it's cold out on the streets
是的,生活艰难
But the world is my buffet child
但世界如自助餐般丰饶
And I'm just looking to eat
我渴望成功
I ain't got no attention
我才不稀罕别人的关注呢
I ain't tryin' to compete
我无意争锋
But the world is my buffet child
世界如自助盛宴,孩子
And I'm just looking to eat
我只是在寻找机会
And feed the babies oh
滋养那些依赖我们的小生命哦
Gotta feed the babies now yeah
该照顾孩子们了,是的
So come on brothers and sisters
来吧,兄弟姐妹们
It's the same path you walk
这就是你走的路
Come on mothers and fathers
来吧父母们
Teach the babies to talk
教宝宝们说话
Come on brothers and sisters
来吧,志同道合的人们
It starts with a song
以一首歌开始
Come on mothers and fathers
来吧父母们
Stand up for your cause
为你的事业挺身而出
And teach the babies to love
教孩子学会爱
Gotta teach the babies to love
教孩子们如何去爱
It's hard out there for a lady
女士在外,生活不易
Sometimes the grass is way too deep
有时生活困境重重
Now women become mothers so our babies get to eat
现在女人都做了母亲所以我们的孩子有饭吃
What do you call the struggle when the cycle is complete
当循环结束时你把挣扎称作什么
What do you call the struggle when we're all just looking to eat
何谓挣扎,若众人皆在争抢成功?
So come on brothers and sisters
来吧,志同道合的人们
It's the same path you walk
这就是你走的路
Come on mothers and fathers
来吧父母们
Teach the babies to talk
教宝宝们说话
Come on brothers and sisters
来吧,团结一心的兄弟姐妹
It starts with a song
歌声就是起始
Come on mothers and fathers
来吧父母们
Stand up for your cause
捍卫你的立场
And teach the babies to love yeah
教孩子们学会爱
Oh gotta teach the babies to love
教孩子们学会爱
Oh listen now
听好了
Brother sister mother father
兄弟姐妹母亲父亲
Brother sister mother father
兄弟姐妹母亲父亲
So come on brothers and sisters
来吧,兄弟姐妹们
It's the same path you walk
这就是你走的路
Come on mothers and fathers
来吧父母们
Teach the babies to talk
教宝宝们说话
Come on brothers and sisters
团结一心的同胞们啊
It starts with a song
歌声承载万物之始
Come on mothers and fathers
来吧父母们
Stand up for your cause
坚守你的立场
And teach the babies to love yeah
教孩子们学会爱
Gotta teach the babies to love yeah
教孩子们学会爱
Oh listen now
哦,听好了
Brother
兄弟
Oh listen now
哦,给我听好了
Sister
姐妹
Oh listen now
哦,听好了!
Mother
母亲
Oh listen now
哦,听好了
Father
父亲
Brother sister mother father
兄弟姐妹母亲父亲
Brother sister mother father
兄弟姐妹母亲父亲
Brother sister mother father
兄弟姐妹母亲父亲
Brother sister mother father
兄弟姐妹母亲父亲