[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:When I'm Gone]
[ar:Gary Clark Jr.]
[al:This Land (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]When I'm Gone - Gary Clark Jr.
[00:18.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.110]Lyrics by：Gary Clark Jr.
[00:36.231]
[00:36.231]When I'm gone
[00:40.111]当我远行他乡
[00:40.111]I hope that everything in your world is right
[00:45.297]愿你世间一切安好
[00:45.297]When you're lost
[00:49.071]当你迷失方向
[00:49.071]I pray that everything that I taught you
[00:52.584]祈盼我曾教你的道理
[00:52.584]Can turn you right back around
[00:56.576]能指引你重回正途
[00:56.576]When you need me
[00:58.944]当你需要我时
[00:58.944]I will always be by your side
[01:03.215]我永远都会在你身旁
[01:03.215]Oh baby oh baby
[01:07.993]亲爱的 亲爱的
[01:07.993]Just know everything is gonna be alright
[01:14.444]请相信一切都会好起来
[01:14.444]When I get home
[01:17.871]当我回到家中
[01:17.871]I'm gonna hold you just a little bit closer
[01:23.461]我会将你抱得更紧
[01:23.461]Until I'm gone
[01:26.869]直到我再次远行
[01:26.869]I'm gonna love you just a little bit longer
[01:31.148]我会爱你更久一些
[01:31.148]Been around the world and back
[01:34.778]走遍世界又归来
[01:34.778]Daddy's a country boy just trying to make it in the city
[01:39.531]爸爸只是个乡村男孩 在城市努力打拼
[01:39.531]And I don't know when I'm coming back
[01:43.770]不知何时才能归来
[01:43.770]I'd never seen you underneath the sky looking so pretty
[01:48.850]从未见过你在晴空下如此美丽动人
[01:48.850]'Til I pack up my Cadillac
[01:52.761]直到我收拾行囊启程远行
[01:52.761]Me and the boys got some work it's about to get busy
[01:58.139]我和兄弟们即将投入繁忙工作
[01:58.139]Turn up the radio
[02:01.675]调大收音机音量
[02:01.675]Step on the gas now baby gotta go gotta go yeah
[02:08.008]踩下油门亲爱的必须出发了
[02:08.008]But when I get home
[02:12.009]但当我归家时
[02:12.009]I'm gonna hold you just a little bit closer
[02:17.611]我会将你抱得更紧
[02:17.611]Until I'm gone yeah
[02:20.918]直到再次远行
[02:20.918]I'm gonna love you just a little bit longer yeah
[02:31.350]我会多爱你一点点 再多一点点
[02:31.350]Just a little bit longer yeah
[02:39.045]再多一点点时光
[02:39.045]I'm gonna love you just a little bit longer
[02:43.748]我会爱你更久一些
[02:43.748]I'm gonna be your oh oh man
[02:53.402]我会成为你的依靠
[02:53.402]When I get home
[02:57.029]当我回到家中
[02:57.029]I gotta hold you just a little bit closer
[03:02.474]我会将你拥得更紧
[03:02.474]Until I'm gone
[03:06.042]直到我再次远行
[03:06.042]I'm gonna love you just a little bit longer yeah
[03:11.562]我会多爱你一点点 再多一点点
[03:11.562]When I get home when I'm home
[03:16.644]当我归家 当我回到家中
[03:16.644]Just a little bit closer yeah
[03:21.013]距离又近了一些 是的
[03:21.013]Until I'm home when I'm home
[03:24.043]直到我归家 当我回到家中
[03:24.043]I'm gonna love you just a little bit longer yeah
[03:27.413]我会多爱你一点点 再多一点点
[03:27.413]I can't wait to hold you love you
[03:29.726]迫不及待想拥抱你 疼爱你
[03:29.726]When I get home when I get home oh yeah
[03:33.298]当我归家 当我回到家中 哦是的
[03:33.298]I'm gonna hold you just a little bit closer
[03:36.149]我会将你抱得更紧
[03:36.149]Until I'm home oh yeah yeah baby
[03:42.113]直到归家那一刻 亲爱的
[03:42.113]I wanna love you just a little bit longer
[03:46.016]我要把爱意延续得更久长
[03:46.016]