[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Shark Dad]
[ar:Dance Gavin Dance]
[al:Instant Gratification]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shark Dad - Dance Gavin Dance
[00:00.720]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.720]It's like it never even happened
[00:06.449]恍若一切从未发生
[00:06.449]I never got to know this side of you
[00:11.219]我从未见过你这般模样
[00:11.219]Frozen all connections
[00:15.919]冻结所有联系
[00:15.919]Now I can't find the person that was you
[00:20.239]如今我再也找不到曾经的你
[00:20.239]Oh no I can't remember
[00:25.519]噢 我竟已记不清
[00:25.519]The leaves were bound to change
[00:30.079]落叶注定飘零
[00:30.079]I loved you in the summer
[00:35.069]我曾爱你在盛夏
[00:35.069]The leaves were bound to change
[00:38.829]落叶注定飘零
[00:38.829]Why can't I seem to find my mind
[00:41.019]为何我寻不回清醒神志
[00:41.019]The time is almost up
[00:43.529]时光即将耗尽
[00:43.529]It's wide I'm fried and died inside
[00:45.939]世界如此辽阔 我却内心枯竭
[00:45.939]It's deep and broken up
[00:48.478]深渊般支离破碎
[00:48.478]Host of the feelings left isn't there
[00:50.797]残留的情感早已消散
[00:50.797]Ran outside to waste his cares if had done faster
[00:54.406]若他能更快抛却烦忧奔向外界
[00:54.406]Then I'm spared to sleep instead of suck
[00:58.105]我本可安然入眠而非沉溺痛苦
[00:58.105]Maybe it's time to quit the game
[01:00.244]或许是时候退出这场游戏
[01:00.244]It wasn't me
[01:01.413]那不是我
[01:01.413]The world is drunk
[01:02.552]世界已醉
[01:02.552]I'm a piston on a mission pumping out my guts
[01:09.950]我如活塞般徒劳倾吐真心
[01:09.950]She said I was something like a filler on her molar
[01:14.438]她说我不过是她牙缝的填充物
[01:14.438]A hibernating Siamese twin on her shoulder
[01:22.283]像冬眠的连体婴寄生在她肩头
[01:22.283]I lose my sh*t enough
[01:24.132]我早已崩溃失控
[01:24.132]I bite a bit more than I can chew
[01:28.512]贪心啃噬着无法消化的苦果
[01:28.512]You collected fashion tips and now I wear a cage
[01:33.352]你收集时尚法则 如今我身陷囚笼
[01:33.352]Stuck in a batters grip faking a limp
[01:36.891]困在击球手的掌心 假装跛行
[01:36.891]Happy to cry waiting for gifts biding my time
[01:40.590]甘愿哭泣 等待馈赠 虚度光阴
[01:40.590]I injected apathy attempt to disengage
[01:45.010]我注入冷漠 试图抽离
[01:45.010]Avoiding those parroting
[01:47.520]避开那些鹦鹉学舌
[01:47.520]They won't decide a
[01:48.520]他们不会决定
[01:48.520]They won't decide a they won't decide a
[01:50.920]他们不会决定 他们不会决定
[01:50.920]They won't decide a thing
[01:52.050]他们一事无成
[01:52.050]When I saw you there
[01:55.900]当我看见你站在那里
[01:55.900]Looking like a shadow of what you were
[02:02.709]你已不复从前 只剩残影
[02:02.709]I could see my sorrow
[02:06.008]我能看见自己的悲伤
[02:06.008]Shining in the moment when you turn around
[02:08.988]在你转身的瞬间闪烁
[02:08.988]Turn around turn around turn around my world
[02:12.748]天旋地转 我的世界崩塌
[02:12.748]Shining in the moment hit me with the cold
[02:15.838]寒光乍现的刹那刺骨冰凉
[02:15.838]I'm alone I'm alone I'm without you girl
[02:19.658]形单影只 没有你的世界
[02:19.658]Snow falling downpour falling downpour
[02:26.507]大雪倾盆 暴雨滂沱
[02:26.507]Snow falling downpour downpour
[02:33.567]大雪倾盆而下
[02:33.567]I'm so sick in the brain
[02:35.587]我思绪混乱不堪
[02:35.587]I don't even practice keeping in touch
[02:39.655]甚至不再维系联系
[02:39.655]Throw my thoughts in the drain
[02:41.385]将我的思绪抛入深渊
[02:41.385]The clutch of abraxas stone torn deep through the rug
[02:46.444]命运的利爪撕裂地毯深入骨髓
[02:46.444]Watch my dripping bone erupt as I bellow the message
[02:50.804]看我支离破碎的骨骼迸发 当我嘶吼着传递讯息
[02:50.804]Complete with the flood
[02:52.384]伴随着洪流彻底沉沦
[02:52.384]When the hot fog rolls on a match and sparks it up
[02:55.814]当灼热雾气席卷火柴 点燃火花
[02:55.814]Ribbon lip quiver God callin' when I've had enough
[03:00.463]红唇颤抖 神启降临当我受够
[03:00.463]I'm lost
[03:10.553]我迷失方向
[03:10.553]Why can't I seem to find my mind
[03:12.623]为何我寻不回清醒神志
[03:12.623]The time is almost up
[03:15.141]时光即将耗尽
[03:15.141]It's wide I'm fried and died inside
[03:17.261]世界如此辽阔 我却内心枯竭
[03:17.261]It's deep and broken up
[03:19.820]深渊般支离破碎
[03:19.820]If had done faster then I'm spared to sleep instead of suck
[03:24.609]若当初能更快抽身 此刻本该安眠而非沉沦
[03:24.609]Maybe it's time to quit the game
[03:26.988]或许是时候退出这场游戏
[03:26.988]It wasn't me
[03:28.128]那不是我
[03:28.128]The world is drunk
[03:29.878]世界已醉
[03:29.878]