[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:月の下でパーティー]
[ar:ボンジュール鈴木]
[al:さよなら。また来世で]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]月の下でパーティー - ボンジュール鈴木 (Bonjour铃木)
[00:03.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.640]詞：ボンジュール鈴木
[00:07.280]
[00:07.280]曲：ボンジュール鈴木
[00:10.931]
[00:10.931]You are my everything
[00:14.891]你是我的一切
[00:14.891]Whisper to me everything
[00:17.991]向我倾诉一切
[00:17.991]Close to me baby
[00:26.811]靠近我 亲爱的
[00:26.811]Say nothing anytime
[00:30.841]无需任何言语
[00:30.841]Your heart beats the same as mine
[00:34.011]你的心跳与我共鸣
[00:34.011]Close to me baby
[00:42.710]靠近我 亲爱的
[00:42.710]退屈な日曜日
[00:44.190]无聊的星期天
[00:44.190]そして光と影の境界線を
[00:46.610]沿着光与影的交界线
[00:46.610]緩やかに弧を描きながら
[00:48.670]缓缓画出弧线
[00:48.670]穏やかに揺れながら
[00:50.610]轻柔摇曳着
[00:50.610]怖いほどまっしろな
[00:52.030]纯白得令人心悸的
[00:52.030]蝶が空へ昇って行く
[00:54.709]蝴蝶向天空翩然飞去
[00:54.709]吐息の後に繰り返す
[00:56.739]在叹息后反复播撒
[00:56.739]Ouiとnonをばら撒いて
[00:58.829]将是与否随意抛撒
[00:58.829]You are my everything
[01:02.789]你是我的一切
[01:02.789]Whisper to me everything
[01:05.829]向我倾诉一切
[01:05.829]Close to me baby
[01:13.569]靠近我 亲爱的
[01:13.569]ぎこちないこの距離は
[01:17.279]这生涩的距离感
[01:17.279]どうしたらいいんですか
[01:22.759]该如何是好呢
[01:22.759]もっと近くに感じたいの
[01:29.309]想要更贴近你的温度
[01:29.309]踊りましょ月の下で
[01:33.359]在月光下起舞吧
[01:33.359]2人だけのパーティーへ
[01:38.849]前往只属于两人的派对
[01:38.849]連れてってあげるよ
[02:02.871]让我带你启程
[02:02.871]You are my everything
[02:06.751]你是我的一切
[02:06.751]Whisper to me everything
[02:09.861]向我倾诉一切
[02:09.861]Close to me baby
[02:18.711]靠近我 亲爱的
[02:18.711]Say nothing anytime
[02:22.721]无需任何言语
[02:22.721]Your heart beats the same as mine
[02:25.861]你的心跳与我共鸣
[02:25.861]Close to me baby
[02:34.641]靠近我 亲爱的
[02:34.641]憂鬱な月曜日
[02:36.011]忧郁的星期一
[02:36.011]そして時を刻む時計の秒針が
[02:38.670]时钟秒针刻录时光的声响
[02:38.670]軽やかに瞬きしながら
[02:40.550]轻盈地闪烁跃动
[02:40.550]キラキラとまたたきながらも
[02:42.680]细碎地明灭流转
[02:42.680]夕暮れをそっとしたためて
[02:44.610]暮色被悄然包裹
[02:44.610]明日を綴っていく
[02:46.690]编织出明天的模样
[02:46.690]吐息の後に繰り返す
[02:48.710]在叹息后反复播撒
[02:48.710]Ouiとnonをばら撒いて
[02:50.720]将是与否随意抛撒
[02:50.720]Say nothing anytime
[02:54.650]无需任何言语
[02:54.650]Your heart beats the same as mine
[02:58.020]你的心跳与我共鸣
[02:58.020]Close to me baby
[03:05.400]靠近我 亲爱的
[03:05.400]その指でその腕で
[03:09.280]用你的指尖与臂弯
[03:09.280]やさしくつかまえて
[03:14.780]温柔地揽住我吧
[03:14.780]もっと近くに感じたいの
[03:21.350]想要更贴近你的温度
[03:21.350]踊りましょ月の下で
[03:25.330]在月光下起舞吧
[03:25.330]2人だけのパーティーへ
[03:30.850]前往只属于两人的派对
[03:30.850]連れてってあげるよ
[03:53.252]让我带你启程
[03:53.252]ぎこちないこの距離は
[03:57.242]这生涩的距离感
[03:57.242]どうしたらいいんですか
[04:02.812]该如何是好呢
[04:02.812]もっと近くに感じたいの
[04:09.302]想要更贴近你的温度
[04:09.302]踊りましょ月の下で
[04:13.282]在月光下起舞吧
[04:13.282]2人だけのパーティーへ
[04:18.912]前往只属于两人的派对
[04:18.912]連れてってあげるよ
[04:23.182]让我带你启程
[04:23.182]