[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Carry On]
[ar:Coeur De Pirate]
[al:Carry On]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Carry On - Coeur De Pirate
[00:04.941]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.941]We sat on the edge of worlds today
[00:12.738]我们并肩坐在世界的尽头
[00:12.738]The light of the sundown's on my fate
[00:20.558]暮光映照着我的命运
[00:20.558]And we're tried and true
[00:24.232]我们历经考验 始终如一
[00:24.232]Our souls we bare
[00:27.664]灵魂赤裸相对
[00:27.664]You promised to love me for some time
[00:33.918]你曾许诺爱我一段时光
[00:33.918]So don't let me fall
[00:36.097]别让我坠落
[00:36.097]Don't let me fall
[00:38.368]别让我坠落
[00:38.368]Let the nighttime come it's way
[00:41.680]就让夜色如期降临
[00:41.680]Don't let me fall
[00:43.880]别让我坠落
[00:43.880]Don't let me fall
[00:46.087]别让我坠落
[00:46.087]Your way
[00:49.496]你的方向
[00:49.496]And carry on
[00:53.445]继续前行
[00:53.445]Just cross the waters I'll be okay
[00:56.997]只要渡过这片水域 我就能安然无恙
[00:56.997]'Cause I've been loved
[00:59.330]因为我已被爱
[00:59.330]I've been loved enough today
[01:05.039]今日已得到足够的爱
[01:05.039]I know your fears
[01:08.881]我懂你的恐惧
[01:08.881]Are hidden well beneath your wind
[01:12.625]你的心事深藏风里
[01:12.625]So don't be long and leave me here
[01:16.308]别让我独自等待太久
[01:16.308]Let me belong
[01:20.556]让我属于你
[01:20.556]Let me belong
[01:26.357]让我属于你
[01:26.357]And darkness we rise at twilight we sway
[01:33.936]暮色中我们相拥起舞
[01:33.936]Only then do we feel alive
[01:41.760]唯有此刻才觉生命鲜活
[01:41.760]The verve we once had lies in the bay
[01:49.336]往日的激情沉入海湾
[01:49.336]I hear it yelling for our lives
[01:55.317]我听见它在为我们的生命呐喊
[01:55.317]So don't let me fall
[01:57.296]别让我坠落
[01:57.296]Don't let me fall
[01:59.805]别让我坠落
[01:59.805]Let the night time come it's way
[02:03.206]任凭夜色降临
[02:03.206]Don't let me go
[02:05.206]别松开我的手
[02:05.206]Don't let me fall
[02:07.292]别让我坠落
[02:07.292]Your way
[02:10.796]你的方向
[02:10.796]And carry on
[02:14.534]继续前行
[02:14.534]Just cross the waters I'll be okay
[02:18.454]只要渡过这片水域 我就能安然无恙
[02:18.454]'Cause I've been loved
[02:20.662]因为我已被爱
[02:20.662]I've been loved enough today
[02:26.320]今日已得到足够的爱
[02:26.320]I know your fears
[02:30.255]我懂你的恐惧
[02:30.255]Are hidden well beneath your wind
[02:33.898]你的心事深藏风里
[02:33.898]So don't be long and leave me here
[02:37.736]别让我独自等待太久
[02:37.736]Let me belong
[02:41.705]让我属于你
[02:41.705]Let me belong
[02:42.942]让我属于你
[02:42.942]So don't you let me fall
[02:46.799]请别让我坠落深渊
[02:46.799]So don't you let me fall
[02:50.681]请别让我坠落深渊
[02:50.681]Let the night time come it's way
[02:57.321]任凭夜色降临
[02:57.321]And carry on
[03:01.129]继续前行
[03:01.129]Just cross the waters I'll be okay
[03:04.970]只要渡过这片水域 我就能安然无恙
[03:04.970]'Cause I've been loved
[03:06.990]因为我已被爱
[03:06.990]I've been loved enough today
[03:12.725]今日已得到足够的爱
[03:12.725]I know your fears
[03:16.768]我懂你的恐惧
[03:16.768]Are hidden well beneath your wind
[03:20.422]你的心事深藏风里
[03:20.422]So don't be long and leave me here
[03:24.258]别让我独自等待太久
[03:24.258]Let me belong
[03:28.234]让我属于你
[03:28.234]Let me belong
[03:30.138]让我属于你
[03:30.138]