[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Run to Me]
[ar:Smokie]
[al:GOLD: Smokie Greatest Hits (40th Anniversary Deluxe Edition 1975-2015)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Run to Me - Smokie
[00:12.409]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.409]In the night lonely lonely night
[00:17.398]在这孤独的夜晚 寂寞蔓延
[00:17.398]You wonder were your dreams are gone
[00:23.827]你疑惑梦想已去向何方
[00:23.827]If you find nothing in your mind to help you carry on
[00:35.547]若心中空无一物 难以继续前行
[00:35.547]Write and read your only company
[00:40.476]书写与阅读 是你唯一的陪伴
[00:40.476]When you can't find a friend
[00:47.296]当你找不到朋友时
[00:47.296]I'll kept holding on forever
[00:50.226]我会永远守候在这里
[00:50.226]'Cause I'm living for the day when you come back again
[00:56.106]因为我活着只为等你归来之日
[00:56.106]So darling
[00:59.426]所以亲爱的
[00:59.426]Run to me and I'll pretend
[01:04.856]奔向我的怀抱 我会假装一切安好
[01:04.856]A love like ours should never end
[01:10.745]我们的爱本不该就此消散
[01:10.745]And you should know I'll never let you down
[01:19.515]你要知道 我永远不会让你失望
[01:19.515]Whenever you're in trouble
[01:21.665]每当你深陷困境
[01:21.665]You can run to me forget your pride
[01:27.855]尽管放下骄傲 来我身旁
[01:27.855]My broken heart I'll try to hide
[01:33.745]我会藏起破碎的心房
[01:33.745]So if you need my love and sympathy
[01:43.605]若你渴望我的爱与慰藉
[01:43.605]You run to me
[02:08.325]就请来到我身旁
[02:08.325]Should it be you lose your destiny
[02:13.225]若你迷失了前路方向
[02:13.225]There's no one there to comfort you
[02:19.754]无人为你拭去泪光
[02:19.754]And in the end find you need a friend to tell your troubles to
[02:31.363]最终你会发现 需要有个肩膀 能倾诉所有迷惘
[02:31.363]Is it right to sit here every night
[02:36.482]每夜独坐是否应当
[02:36.482]And think how it used to be
[02:42.961]追忆逝去的过往
[02:42.961]Live some days you should remember
[02:46.191]那些值得珍藏的时光
[02:46.191]And you wish you could come back come running home to me
[02:52.191]多盼望你能转身 奔回我身旁
[02:52.191]Oh darling
[02:55.211]亲爱的啊
[02:55.211]Run to me and I'll pretend
[03:00.671]奔向我的怀抱 我会假装一切安好
[03:00.671]A love like ours should never end
[03:06.391]我们的爱本不该就此消散
[03:06.391]And you should know I'll never let you down
[03:15.090]你要知道 我永远不会让你失望
[03:15.090]Whenever you're in trouble
[03:17.530]每当你深陷困境
[03:17.530]You can run to me forget your pride
[03:23.830]尽管放下骄傲 来我身旁
[03:23.830]My broken heart I'll try to hide
[03:29.610]我会藏起破碎的心房
[03:29.610]So if you need my love and sympathy
[03:39.580]若你渴望我的爱与慰藉
[03:39.580]You run to me
[03:45.430]就请来到我身旁
[03:45.430]You run to me run to me
[03:53.400]你奔向我 奔向我
[03:53.400]