[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Closer to the Candle]
[ar:Alan Wilson]
[al:Solitary Bird]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Closer to the Candle - Alan Wilson
[00:12.402]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.402]Written by：Steven Whalley
[00:24.804]
[00:24.804]Hold your face a little closer to the candle
[00:29.573]将脸庞再靠近烛光些
[00:29.573]I wanna see you here by the light
[00:34.473]我想借着光亮看清你
[00:34.473]I've been lost and it's more than I can handle
[00:39.382]迷失太久 已超出承受
[00:39.382]I've been afraid for my very life
[00:44.242]终日惶恐 性命堪忧
[00:44.242]They try to find me but I was always missing
[00:49.012]他们搜寻 我却总在暗处
[00:49.012]They try to hurt me but they found me to hard
[00:53.812]他们伤害 却难撼我半分
[00:53.812]They try to perswade me but I wouldn't listen
[00:58.822]他们劝说 我始终充耳不闻
[00:58.822]They try to degrade me but I was on my god
[01:03.832]他们诋毁 我自有神明护佑
[01:03.832]Hold your face a little closer to the candle
[01:08.602]将脸庞再靠近烛光些
[01:08.602]I wanna see you here by the light
[01:13.542]我想借着光亮看清你
[01:13.542]I've been lost and it's more than I can handle
[01:18.042]迷失太久 已超出承受
[01:18.042]I've been afraid for my very life
[01:23.162]终日惶恐 性命堪忧
[01:23.162]One for the children crying in the wilderness
[01:28.142]为荒野中哭泣的孩童
[01:28.142]One for the father broken on the weal
[01:32.802]为命运碾碎的父亲
[01:32.802]Shane by his happiness and hell by the wonder
[01:37.722]幸福灼伤他 地狱却令他神往
[01:37.722]And ready to compromise make another deal
[01:42.772]准备妥协 再作交易
[01:42.772]Hold your face a little closer to the candle
[01:47.382]将脸庞再靠近烛光些
[01:47.382]I wanna see you here by the light
[01:52.392]我想借着光亮看清你
[01:52.392]I've been lost and it's more than I can handle
[01:57.322]迷失太久 已超出承受
[01:57.322]I've been afraid for my very life
[02:23.201]终日惶恐 性命堪忧
[02:23.201]The time has come now and we can see now the candle shining
[02:33.011]此刻烛火已照亮前路
[02:33.011]The has come now yes we can breath now the sun is shining
[02:41.301]曙光终至 我们重获呼吸
[02:41.301]Hold your face a little closer to the candle
[02:46.201]将脸庞再靠近烛光些
[02:46.201]I wanna see you here by the light
[02:51.041]我想借着光亮看清你
[02:51.041]I've been lost and it's more than I can handle
[02:55.721]迷失太久 已超出承受
[02:55.721]I've been afraid for my very life
[03:00.921]终日惶恐 性命堪忧
[03:00.921]The heart going tap by tap
[03:03.191]心脏在轻轻叩击
[03:03.191]The mighty use of stand ions
[03:05.701]离子在虚空中蓄势待发
[03:05.701]Spurn in the ether and ready to fly
[03:10.521]挣脱以太束缚 即将展翅翱翔
[03:10.521]Let you in bosom easy pray for religion
[03:15.331]让你虔诚祈祷 在怀抱中安歇
[03:15.331]The hand on the white stick go blindly to blind
[03:20.321]白杖上的手 盲目指引着黑暗
[03:20.321]Hold your face a little closer to the candle
[03:25.161]将脸庞再靠近烛光些
[03:25.161]I wanna see you here by the light
[03:30.041]我想借着光亮看清你
[03:30.041]I've been lost and it's more than I can handle
[03:34.690]迷失太久 已超出承受
[03:34.690]I've been afraid for my very life
[03:40.180]终日惶恐 性命堪忧
[03:40.180]Hold your face a little closer to the candle
[03:44.280]将脸庞再靠近烛光些
[03:44.280]I wanna see you here by the light
[03:49.560]我想借着光亮看清你
[03:49.560]I've been lost and it's more than I can handle
[03:54.490]迷失太久 已超出承受
[03:54.490]I've been afraid for my very life
[03:59.570]终日惶恐 性命堪忧
[03:59.570]Hold your face a little closer to the candle
[04:04.050]将脸庞再靠近烛光些
[04:04.050]I wanna see you here by the light
[04:09.080]我想借着光亮看清你
[04:09.080]I've been lost and it's more than I can handle
[04:13.950]迷失太久 已超出承受
[04:13.950]I've been afraid for my very life
[04:16.329]终日惶恐 性命堪忧
[04:16.329]