[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Wild Wild Angels]
[ar:Smokie]
[al:Greatest Hits Vol. 1"White" (New Extended Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wild Wild Angels - Smokie
[00:13.425]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.425]Written by：Mike Chapman/Nicky Chinn
[00:26.850]
[00:26.850]Don't talk to me of shattered dreams
[00:30.712]
[00:30.712]Of course you don't know what it means
[00:34.375]你当然不懂何为真心付出
[00:34.375]To live for someone else you can't just take
[00:41.454]为他人而活并非随意索取
[00:41.454]And when you're bitten by the truth
[00:45.622]当真相将你刺痛之时
[00:45.622]You blame it on your mis-spent youth
[00:49.456]你却归咎于年少轻狂
[00:49.456]You never seem to learn by your mistakes
[00:55.804]你从不在错误中汲取教训
[00:55.804]So don't talk to me of wild wild angels
[01:03.751]别跟我谈论那些狂野天使
[01:03.751]Wild wild angels on the skyways
[01:10.559]翱翔天际的狂野天使
[01:10.559]Those wild wild angels on the highways of your life
[01:17.810]那些穿梭在你生命公路上的狂野天使
[01:17.810]'Cos it's people like you who never knew
[01:27.549]因为像你这样的人永远不懂
[01:27.549]What wild wild angels have to face
[01:41.853]狂野天使们要承受的苦难
[01:41.853]And I ain't hangin' round to see
[01:46.096]我不会再徘徊等待
[01:46.096]You turn on someone else like me
[01:48.944]看你如何背叛像我这样的人
[01:48.944]I'm still alive and you know the way I live
[01:55.879]我依然活着 你清楚我的生存方式
[01:55.879]But baby that's one way you'll never be
[02:00.180]但亲爱的 那永远不是你能达到的境界
[02:00.180]Such simple things you fail to see
[02:03.799]如此简单的事你都视而不见
[02:03.799]You take back everything you ever give
[02:09.936]你收回曾经付出的一切
[02:09.936]So don't talk to me of wild wild angels
[02:17.440]别跟我谈论那些狂野天使
[02:17.440]Wild wild angels on the skyways
[02:24.172]翱翔天际的狂野天使
[02:24.172]Those wild wild angels on the highways of your life
[02:31.242]那些穿梭在你生命公路上的狂野天使
[02:31.242]'Cos it's people like you who never knew
[02:38.467]因为像你这样的人永远不懂
[02:38.467]What wild wild angels have to face
[02:49.224]狂野天使们要承受的苦难
[02:49.224]So don't talk to me of wild wild angels
[02:56.629]别跟我谈论那些狂野天使
[02:56.629]Wild wild angels on the skyways
[03:03.441]翱翔天际的狂野天使
[03:03.441]Those wild wild angels on the highways of your life
[03:10.257]那些穿梭在你生命公路上的狂野天使
[03:10.257]'Cos it's people like you who never knew
[03:17.263]因为像你这样的人永远不懂
[03:17.263]What wild wild angels have to face
[03:22.599]狂野天使们要承受的苦难
[03:22.599]