[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Can't Cry Hard Enough]
[ar:Smokie]
[al:GOLD: Smokie Greatest Hits (40th Anniversary Deluxe Edition 1975-2015)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Can't Cry Hard Enough (Re-Recording) - Smokie
[00:05.823]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.823]I'm gonna live my life
[00:10.992]我要活出自我
[00:10.992]Like every day's the last
[00:17.130]仿佛末日将临
[00:17.130]Without a simple good-bye
[00:22.985]来不及道别离
[00:22.985]It all goes by so fast
[00:30.139]一切转瞬即逝
[00:30.139]Now that you're gone
[00:35.417]如今你已远去
[00:35.417]I can't cry hard enough
[00:41.034]泪已流尽难续
[00:41.034]No I can't cry hard enough
[00:46.393]纵使泪流成河
[00:46.393]For you to hear me now
[00:52.180]你也听不见我
[00:52.180]Gonna open my eyes
[00:57.879]我要睁开双眼
[00:57.879]And see for the first time
[01:03.328]第一次看清这世界
[01:03.328]I've let go of few like
[01:08.008]我已放下些许执念
[01:08.008]A child letting go of his kite
[01:14.886]如孩童松开手中风筝线
[01:14.886]There it goes up in the sky
[01:20.596]看它飘向天际
[01:20.596]There it goes beyond the clouds
[01:25.945]看它穿过云端
[01:25.945]For no reason why
[01:31.314]无缘无故地
[01:31.314]I can't cry hard enough
[01:36.941]泪已流尽难续
[01:36.941]I can't cry hard enough
[01:42.250]泪已流尽难续
[01:42.250]For you to hear me now
[01:48.038]你也听不见我
[01:48.038]Gonna look back in vain
[01:53.946]徒然回首望
[01:53.946]See you standing there
[01:59.198]仍见你身影伫立
[01:59.198]When all that remains
[02:04.737]当一切消散后
[02:04.737]Is an empty chair
[02:10.379]只剩空椅寂寥
[02:10.379]And now that you're gone
[02:16.069]如今你已远去
[02:16.069]I can't cry hard enough
[02:21.566]泪已流尽难续
[02:21.566]No I can't cry hard enough
[02:26.939]纵使泪流成河
[02:26.939]For you to hear me now
[02:33.015]你也听不见我
[02:33.015]There it goes up in the sky
[02:38.605]看啊 它正飘向天际
[02:38.605]There it goes beyond the clouds
[02:44.044]看啊 它已穿过云层
[02:44.044]For no reason why
[03:17.412]无缘无故地
[03:17.412]For no reason why
[03:22.982]无缘无故地
[03:22.982]I can't cry hard enough
[03:30.270]泪已流尽难续
[03:30.270]Why I can't cry hard enough
[03:39.973]为何我哭得不够痛彻心扉
[03:39.973]Can't cry hard enough
[03:50.245]泪已流尽 却仍不够
[03:50.245]For you to hear me now
[03:53.804]你也听不见我
[03:53.804]