[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:You make me happy! (映画サイズ)]
[ar:林桃子]
[al:『映画プリキュアオールスターズ 春のカーニバル♪』オリジナル・サウンドトラック]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]You make me happy! (映画サイズ) - 林桃子 (林ももこ)
[00:02.540]
[00:02.540]詞：六ツ見純代
[00:05.090]
[00:05.090]曲：marhy
[00:07.639]
[00:07.639]You make me happy
[00:09.399]你让很我开心
[00:09.399]気分はいかが
[00:11.349]心情怎么样
[00:11.349]女の子は誰だって
[00:13.988]女孩子们无论是谁都是
[00:13.988]Lovely fighter
[00:15.218]可爱的士兵
[00:15.218]You make me lucky
[00:17.148]你让我变得幸运
[00:17.148]ついておいでよ
[00:19.158]终于到达目的地了呢
[00:19.158]毎日は宝探し
[00:21.677]每天都在寻宝
[00:21.677]Are you OK
[00:24.037]你行么
[00:24.037]ビビって迷って
[00:25.867]一点点迷失
[00:25.867]モジモジしてるより
[00:27.837]比起扭扭捏捏
[00:27.837]ハートをみがいて
[00:29.526]更想擦亮自己的心
[00:29.526]「好き」って言おう
[00:31.555]把喜欢说出口
[00:31.555]ガンバリしだいで
[00:33.515]看努力的情况如何
[00:33.515]未来は変わるから
[00:35.185]未来说不定会改变的
[00:35.185]愛感do
[00:36.105]让爱的感觉
[00:36.105]勇敢do
[00:37.095]更加勇敢
[00:37.095]猛烈go
[00:38.445]更加猛烈
[00:38.445]やっぱいつも
[00:41.114]果然总是
[00:41.114]Do my best
[00:42.284]尽我所能
[00:42.284]それしかないんです
[00:46.133]也只有这样
[00:46.133]いいじゃんチェンジはチャンス
[00:49.973]好的改变也是机会
[00:49.973]落ち込んじゃいらんない
[00:53.982]不需要沮丧
[00:53.982]もっと夢へ
[00:56.592]再一点 向着梦想
[00:56.592]Step by step
[00:57.732]一步步前进
[00:57.732]笑顔が大事です
[01:01.611]笑容是最重要的
[01:01.611]やるじゃん明日はきっと
[01:05.471]努力做了的话 明天 肯定
[01:05.471]シアワセ花盛り
[01:13.371]幸福之花会盛开
[01:13.371]そしていつか
[01:15.921]总有一天
[01:15.921]Dreams come true
[01:17.111]梦想成真
[01:17.111]感謝がキメてです
[01:20.961]感恩之心是成功的关键
[01:20.961]ジャンジャン永遠ずっと
[01:24.791]永远一直的继续下去
[01:24.791]ヨロコビてんこ盛り
[01:29.071]盛满喜悦
[01:29.071]