[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:코리안드림 (One K Stars) (Korean Dream)]
[ar:One K Stars]
[al:코리안드림 (Korean Dream)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]코리안드림 (One K Stars) (Korean Dream) - One K Stars
[00:00.375]
[00:00.375]词：김이나
[00:00.500]
[00:00.500]曲：Jimmy Jam and Terry Lewis
[00:00.791]
[00:00.791]임창정：
[00:00.834]
[00:00.834]한 밤 또 다른 밤 오래 세어보다 알았어
[00:10.202]一晚又一晚 细数许久 终于明白
[00:10.202]정인：
[00:10.642]
[00:10.642]그저 손을 한 번 내밀으면 거기 있는데
[00:15.674]只要将手伸出的话 明明就在那里
[00:15.674]왜 기다리기만 했나
[00:20.778]为何一直却只是等待呢
[00:20.778]라붐：
[00:23.050]
[00:23.050]우리의 말로 우리 마음으로
[00:33.045]用我们的语言 我们的心
[00:33.045]오랜 밤을 밀어낸 곳엔 기다렸던 Korean dream
[00:46.157]推开漫漫长夜 一直在那里等待的Korean dream
[00:46.157]강하나：
[00:47.878]
[00:47.878]얼마나 좋은가 이렇게 마주보니
[00:58.637]这样面对面 是多么的美好啊
[00:58.637]소나무：
[00:59.221]
[00:59.221]이제 우린 같은 희망
[01:04.103]现在我们能够拥有
[01:04.103]같은 미소를 가질 수 있어
[01:08.757]相同的希望 相同的笑容
[01:08.757]정준영：
[01:08.966]
[01:08.966]더 커다란 하늘 바라보면서
[01:13.566]望着那更加广阔的天空
[01:13.566]비야：
[01:13.814]
[01:13.814]조금 더 자라난 꿈에 손을 뻗어서
[01:18.725]在渐渐成长的梦中伸出双手
[01:18.725]나아갈 수 있어
[01:21.898]会越变越好
[01:21.898]모모랜드：
[01:23.474]
[01:23.474]하나가 다시 하나가 되어
[01:33.562]从分离重新合为一个整体
[01:33.562]오늘보다 더 나은 세상 Korean dream
[01:43.610]创造比今天更美好的世界 Korean dream
[01:43.610]TRCNG：
[01:44.706]
[01:44.706]오늘의 설레임과 오늘의 놀라움이
[01:49.730]今日这份心动以及今日的惊喜
[01:49.730]모두의 행복으로
[01:51.844]化作所有人的幸福
[01:51.844]One dream one Korea
[01:54.500]
[01:54.500]치타：
[01:54.701]
[01:54.701]널리 사람을 이롭게 함께 내딛어
[01:56.963]一同迈步 造福远乡近邻
[01:56.963]그대 손을 이렇게 잡아 r u ready
[01:59.319]这样将你的手抓紧 准备好
[01:59.319]Again& again universal dreaming
[02:01.901]
[02:01.901]TRCNG：
[02:02.101]
[02:02.101]One dream for one Korea
[02:06.981]
[02:06.981]김조한：
[02:07.421]
[02:07.421]기다릴 수 없었던 눈물도
[02:11.818]那曾等不到的泪水
[02:11.818]저기 별이 되어서
[02:14.275]也化作那天边的星
[02:14.275]김조한/알리：
[02:14.634]
[02:14.634]우릴 비추고 있어
[02:17.571]将我们照耀着
[02:17.571]알리：
[02:17.755]
[02:17.755]닿지 못하는 곳이 없도록
[02:21.982]再没有无法触及的地方
[02:21.982]이 마음을 기쁨을 함께 불러주오
[02:26.644]这颗心一同将喜悦唤起
[02:26.644]에이프릴：
[02:26.860]
[02:26.860]하나가 다시 하나가 되어
[02:36.724]从分离重新合为一个整体
[02:36.724]오늘보다 더 나은 세상 Korean dream
[02:46.831]创造比今天更美好的世界 Korean dream
[02:46.831]드림캐쳐：
[02:47.116]
[02:47.116]하나가 다시 한 곳을 보며
[02:56.885]望着那重新合为一体的地方
[02:56.885]오래전에 꾸었던 꿈을
[03:03.597]那期盼已久的梦想
[03:03.597]하나둘씩 이뤄가네
[03:08.177]一点一滴 变为现实
[03:08.177]카드：
[03:08.409]
[03:08.409]오늘의 설레임과 오늘의 놀라움이
[03:13.049]今日这份心动以及今日的惊喜
[03:13.049]모두의 행복으로
[03:15.226]化作所有人的幸福
[03:15.226]One dream one Korea
[03:18.162]
[03:18.162]이상민：
[03:18.347]
[03:18.347]하나가 다시 그려 왔듯이
[03:20.695]如同重新划为一个整体般
[03:20.695]우리의 손글씨 우리의 메세지
[03:23.231]我们手写的字体 我们的信息
[03:23.231]Korean dream one dream of Korea
[03:25.324]
[03:25.324]카드：
[03:25.540]
[03:25.540]One dream for one Korea
[03:29.813]
[03:29.813]공서영：
[03:29.999]
[03:29.999]하나가 다시 하나가 되어
[03:39.841]从分离重新合为一个整体
[03:39.841]주니엘：
[03:40.026]
[03:40.026]오늘보다 더 나은 세상 Korean dream
[03:48.733]创造比今天更美好的世界 Korean dream
[03:48.733]출연자 전원/대성동초등학교 어린이들/강나라：
[03:49.917]
[03:49.917]하나가 다시 하나가 되어
[04:00.149]从分离重新合为一个整体
[04:00.149]꿈이 아닌 오늘의 우릴 노래하네 Korean dream
[04:13.661]那不是个梦 将今天的我们歌唱 Korean dream
[04:13.661]