[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:11 Minutes (Explicit)]
[ar:Yungblud/Halsey/Travis Barker]
[al:11 Minutes (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]11 Minutes (Explicit) - YUNGBLUD/Halsey/Travis Barker
[00:02.610]
[00:02.610]Lyrics by：Dominic Harrison/Matt Schwartz/Brynley Rose Plumb/Halsey
[00:05.230]
[00:05.230]Composed by：Dominic Harrison/Matt Schwartz/Brynley Rose Plumb/Halsey
[00:07.840]
[00:07.840]Halsey：
[00:10.462]
[00:10.462]I'm eleven minutes away and I have missed you all day
[00:16.442]我离你不过11分钟的路程之遥 而我已经想了你一整天
[00:16.442]I'm eleven minutes away so why aren't you here
[00:24.920]我离你不过11分钟的路程之遥 而为何你不在我身边
[00:24.920]I think I missed you calling on the other line
[00:28.098]我想因为占线而错过了你的来电
[00:28.098]I'm just thinking honest got something in mind
[00:31.107]我想坦诚面对心底的真实想法
[00:31.107]Talk a lot but I can't even read the signs
[00:34.065]说了很多 但却没能注意到那些征兆
[00:34.065]I would sell my soul for a bit more time
[00:37.033]为了争取更多的时间我愿意出卖我的灵魂
[00:37.033]Staining on my body like you're red wine
[00:40.128]你如醉人红酒般在我身上烙下印痕
[00:40.128]You're the f**king acid to my alkaline
[00:42.994]你和我就像是酸碱中和般相配
[00:42.994]You run your middle finger up and down my spine
[00:46.059]你的中指在我脊背来回抚动
[00:46.059]Sorry there was no one to apologize
[00:48.291]对不起 但没有人需要为此道歉
[00:48.291]Yungblud：
[00:48.450]
[00:48.450]I'm so f**kin' sorry I'm so f**kin' sorry
[00:50.987]我很抱歉 很抱歉
[00:50.987]I've been playing somebody and it's helping nobody
[00:53.983]从前对爱不过是玩玩而已 而这并无好处
[00:53.983]And her lipstick arithmetic didn't stick
[00:57.580]她的口红并没有留下一丝痕迹
[00:57.580]And now I'm sick throwing fits
[00:59.892]此刻的我却难受不已
[00:59.892]And yeah I've seen you in my head every f**kin' day since I left
[01:03.476]是啊 离开后你的身影日日夜夜徘徊于我的脑海
[01:03.476]You on the floor with your hands on your head
[01:06.012]你躺在地板上 双手枕头
[01:06.012]And I'm down and depressed
[01:07.421]沮丧的我失落不已
[01:07.421]All I want is your head on my chest
[01:09.733]我只想要你依偎在我怀里
[01:09.733]Touchin' feet I'm eleven
[01:10.558]脚尖相抵 我离你不过11分钟
[01:10.558]Halsey/Yungblud：
[01:10.877]
[01:10.877]I'm eleven minutes away and I have missed you all day
[01:16.447]我离你不过11分钟的路程之遥 而我已经想了你一整天
[01:16.447]I'm eleven minutes away so why aren't you here
[01:22.460]我离你不过11分钟的路程之遥 而为何你不在我身边
[01:22.460]You're eleven minutes away and I have missed you all day
[01:28.540]你离我不过11分钟的路程之遥 而我已经想了你一整天
[01:28.540]You're eleven minutes away so why aren't you here
[01:33.695]你离我不过11分钟的路程之遥 而为何你不在我身边
[01:33.695]Halsey：
[01:35.564]
[01:35.564]Tell me what you need
[01:38.603]告诉我你的渴望
[01:38.603]I can make you more than what you are
[01:41.603]我能让你成为更好的人
[01:41.603]Come and lay the roses on the floor
[01:44.656]来把玫瑰花瓣铺在地板上
[01:44.656]Every single Sunday on your board
[01:47.570]每一个在你床榻的周日
[01:47.570]I just want to freeze
[01:50.768]我只希望时间停滞静止
[01:50.768]I can give you more than what you want
[01:53.544]我能给你的远远不止你想要的
[01:53.544]Now I see you standing all alone
[01:56.380]而今我看着形单影只的你
[01:56.380]I never thought the world would turn to stone
[01:59.375]从未想过这世界会沧海桑田
[01:59.375]Halsey/Yungblud：
[01:59.758]
[01:59.758]So call me stupid call me sad
[02:02.519]就叫我傻瓜吧 叫我伤心人吧
[02:02.519]You're the best I've ever had
[02:05.503]你是我所拥有的最美
[02:05.503]You're the worst I've ever had
[02:08.368]也是我不堪回首的曾经
[02:08.368]And that keeps f**king with my head
[02:11.448]一切仍历历在目
[02:11.448]Call me stupid call me sad
[02:14.456]叫我傻瓜吧 叫我伤心人吧
[02:14.456]You're the best I've ever had
[02:17.381]你是我所拥有的最美
[02:17.381]You're the worst I've ever had
[02:20.398]也是我不堪回首的曾经
[02:20.398]And that keeps f**king with my head
[02:22.703]一切仍历历在目
[02:22.703]I'm eleven minutes away and I have missed you all day
[02:28.347]我离你不过11分钟的路程之遥 而我已经想了你一整天
[02:28.347]I'm eleven minutes away so why aren't you here
[02:34.515]我离你不过11分钟的路程之遥 而为何你不在我身边
[02:34.515]You're eleven minutes away and I have missed you all day
[02:40.555]你离我不过11分钟的路程之遥 而我已经想了你一整天
[02:40.555]You're eleven minutes away so why aren't you here
[02:46.971]你离我不过11分钟的路程之遥 而为何你不在我身边
[02:46.971]Yungblud：
[02:47.435]
[02:47.435]So call me stupid call me sad
[02:50.515]就叫我傻瓜吧 叫我伤心人吧
[02:50.515]You're the best I've ever had
[02:53.468]你是我所拥有的最美
[02:53.468]You're the worst I've ever had
[02:56.410]也是我不堪回首的曾经
[02:56.410]And that keeps f**king with my head
[02:59.444]一切仍历历在目
[02:59.444]Call me stupid call me sad
[03:02.493]叫我傻瓜吧 叫我伤心人吧
[03:02.493]You're the best I've ever had
[03:05.468]你是我所拥有的最美
[03:05.468]You're the worst I've ever had
[03:08.499]也是我不堪回首的曾经
[03:08.499]And that keeps f**king with my head
[03:14.787]一切仍历历在目
[03:14.787]Halsey：
[03:16.195]
[03:16.195]You're eleven minutes away and I have missed you all day
[03:27.550]你离我不过11分钟的路程之遥 而我已经想了你一整天
[03:27.550]So why aren't you here
[03:31.409]而为何你不在我身边
[03:31.409]Why aren't you here
[03:35.041]为何你不在我身边
[03:35.041]Why aren't you here
[03:42.434]为何你不在我身边
[03:42.434]Why aren't you here
[03:53.688]为何你不在我身边
[03:53.688]Why aren't you here
[03:54.911]为何你不在我身边
[03:54.911]