[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:(Un)Lost]
[ar:The Maine]
[al:American Candy]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000](Un)Lost - The Maine
[00:05.985]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.985]I'm not looking for anything in particular
[00:11.353]我并非在刻意追寻什么
[00:11.353]But I'm far more desperate than you think
[00:16.513]但内心的渴望远超你所想
[00:16.513]I wonder what it's like to be the universe
[00:21.792]好奇若成为宇宙会是怎样
[00:21.792]Experiencing itself ironically
[00:27.952]反讽般地体验自我存在
[00:27.952]I need some space to run around
[00:33.016]需要一片天地自由奔跑
[00:33.016]I'll always have the underground
[00:38.278]地下世界永远是我的退路
[00:38.278]I'll build my road despite the cost
[00:42.318]纵使代价沉重也要铺就自己的路
[00:42.318]I'm not looking to be found
[00:46.006]我不愿被人找寻
[00:46.006]No not at all
[00:49.078]绝不
[00:49.078]Unaware of where I'm going
[00:51.446]不知将去向何方
[00:51.446]Or if I'm going anywhere at all
[00:54.166]甚至不知是否会有方向
[00:54.166]But I know I'll take the leap
[00:56.550]但我愿纵身一跃
[00:56.550]If it is worth the fall
[00:59.078]若值得坠落又何妨
[00:59.078]So long as the blood keeps flowing
[01:01.910]只要热血仍在流淌
[01:01.910]I'll set a sail and swim across
[01:04.630]我便扬帆远航
[01:04.630]I'm not looking to be found
[01:07.470]我不愿被人找寻
[01:07.470]Just want to feel un lost
[01:14.958]只愿不再迷失方向
[01:14.958]With my eyes closed this feels like home
[01:19.446]闭上双眼 此处恍若归途
[01:19.446]Adrift in my own head
[01:22.046]在思绪中独自漂泊
[01:22.046]And all I really know is
[01:24.654]而我唯一确信的是
[01:24.654]Whatever this is it doesn't get easier
[01:29.035]无论前路如何 都不会变得轻松
[01:29.035]So take it slow
[01:31.611]所以慢慢来
[01:31.611]Just take it slow
[01:35.827]只需慢慢来
[01:35.827]Between the silence and the sound
[01:40.985]在寂静与喧嚣之间
[01:40.985]I'll never lose the underground
[01:46.180]我永远不会迷失本真
[01:46.180]I'll build my road despite the cost
[01:50.198]纵使代价沉重也要铺就自己的路
[01:50.198]I'm not looking to be found
[01:53.886]我不愿被人找寻
[01:53.886]No not at all
[01:56.872]绝不
[01:56.872]Unaware of where I'm going
[01:59.240]不知将去向何方
[01:59.240]Or if I'm going anywhere at all
[02:01.840]甚至不知是否会有方向
[02:01.840]But I know I'll take the leap
[02:04.296]但我愿纵身一跃
[02:04.296]If it is worth the fall
[02:06.790]若值得坠落又何妨
[02:06.790]So long as the blood keeps flowing
[02:09.622]只要热血仍在流淌
[02:09.622]I'll set a sail and swim across
[02:12.438]我便扬帆远航
[02:12.438]I'm not looking to be found
[02:15.286]我不愿被人找寻
[02:15.286]No not at all
[02:17.566]绝不
[02:17.566]The world is ours
[02:18.753]世界属于我们
[02:18.753]But for a flash
[02:21.985]哪怕转瞬即逝
[02:21.985]And you are not allowed to be anybody else
[02:27.630]而你无权成为他人
[02:27.630]Control what you can
[02:29.048]掌控你能掌控的
[02:29.048]Confront what you can't
[02:31.936]直面你无法掌控的
[02:31.936]And always remember how lucky you are to have yourself
[03:04.684]永远记得拥有自己是多么幸运
[03:04.684]Unaware of where I'm going
[03:07.044]不知将去向何方
[03:07.044]Or if I'm going anywhere at all
[03:09.852]甚至不知是否会有方向
[03:09.852]But I know I'll take the leap
[03:12.148]但我愿纵身一跃
[03:12.148]If it is worth the fall
[03:14.604]若值得坠落又何妨
[03:14.604]So long as the blood keeps flowing
[03:17.548]只要热血仍在流淌
[03:17.548]I'll set a sail and swim across
[03:20.332]我便扬帆远航
[03:20.332]I'm not looking to be found
[03:23.068]我不愿被人找寻
[03:23.068]Just want to feel un lost
[03:25.380]只愿不再迷失方向
[03:25.380]