[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Dancing with a Wolf]
[ar:All Time Low]
[al:Future Hearts (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dancing with a Wolf - All Time Low
[00:09.261]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.261]Who's gonna listen when you run out of lies
[00:13.091]当你谎言耗尽 谁还会倾听
[00:13.091]Who's gonna hear you when your words seem worthless
[00:17.161]当你言语苍白 谁还会在意
[00:17.161]Who's gonna save you when you're out of time
[00:20.871]当时光耗尽 谁还会拯救你
[00:20.871]And who's gonna want you when you're on your knees begging
[00:25.431]当你跪地乞求 谁还会接纳你
[00:25.431]Oh please take me at my word I'm desperate
[00:29.511]求求你相信 我已走投无路
[00:29.511]I swear I never meant to hurt no one no
[00:33.361]我发誓 从未想过伤害任何人
[00:33.361]Oh please stay for what it's worth I'm desperate
[00:37.561]求求你留下 这是我最后的恳求
[00:37.561]You're on your own
[00:39.231]你已孤立无援
[00:39.231]So don't you call my name
[00:42.331]别再唤我姓名
[00:42.331]I will take you down
[00:44.301]我必将你击垮
[00:44.301]Should've known that you've been dancing with a wolf
[00:48.410]早该知道你与狼共舞
[00:48.410]So don't you call my name
[00:50.580]别再唤我姓名
[00:50.580]I will take you down
[00:52.920]我必将你击垮
[00:52.920]I'm not your friend you burned a bridge
[00:55.090]我们恩断义绝 你已自毁退路
[00:55.090]I chew you up and spit you out
[00:57.730]我要将你彻底粉碎
[00:57.730]Oh woah oh woah oh
[01:01.119]
[01:01.119]There's no love for a liar no love for a liar
[01:05.939]谎言者不配拥有爱 不配拥有爱
[01:05.939]Oh woah oh woah oh
[01:09.259]
[01:09.259]There's no love for a liar no love
[01:12.339]谎言者不配拥有 不配爱
[01:12.339]So don't you call my name
[01:14.888]别再唤我姓名
[01:14.888]Call my name
[01:17.948]别唤我名
[01:17.948]No one to listen when you're running your mouth
[01:21.978]当你信口开河时 无人倾听
[01:21.978]No one to hear you when your words seem worthless
[01:26.088]当你的话语失去价值 无人理会
[01:26.088]No one to save you when you're coming down
[01:30.018]当你坠落时 无人会伸出援手
[01:30.018]No one would want you when you're on your knees begging
[01:34.198]当你跪地乞求 也无人会怜悯
[01:34.198]Oh please take me at my word I'm desperate
[01:37.898]求求你相信 我已走投无路
[01:37.898]I swear I never meant to hurt no one no
[01:42.288]我发誓 从未想过伤害任何人
[01:42.288]Oh please stay for what it's worth I'm desperate
[01:46.887]求求你留下 这是我最后的恳求
[01:46.887]You're on your own
[01:48.827]你已孤立无援
[01:48.827]So don't you call my name
[01:51.477]别再唤我姓名
[01:51.477]I will take you down
[01:53.547]我必将你击垮
[01:53.547]Should've known that you've been dancing with a wolf
[01:57.377]早该知道你与狼共舞
[01:57.377]So don't you call my name
[01:59.637]别再唤我姓名
[01:59.637]I will take you down
[02:02.077]我必将你击垮
[02:02.077]I'm not your friend you burned a bridge
[02:04.377]我们恩断义绝 你已自毁退路
[02:04.377]I chew you up and spit you out
[02:06.847]我要将你彻底粉碎
[02:06.847]Oh woah oh woah oh
[02:10.267]
[02:10.267]There's no love for a liar no love for a liar
[02:14.707]谎言者不配拥有爱 不配拥有爱
[02:14.707]Oh woah oh woah oh
[02:18.427]
[02:18.427]There's no love for a liar no love
[02:21.237]谎言者不配拥有 不配爱
[02:21.237]So don't you call my name
[02:31.697]别再唤我姓名
[02:31.697]Fool me once it's shame on you
[02:35.007]欺我一次 是你之耻
[02:35.007]Fool me twice and let the wolves come crashing through
[02:39.827]欺我两次 便让狼群将你撕碎
[02:39.827]Fool me once it's shame on you
[02:42.747]欺我一次 是你之耻
[02:42.747]Fool me twice and let the wolves come
[02:48.247]欺我两次 便让狼群降临
[02:48.247]So don't you call my name
[02:50.567]别再唤我姓名
[02:50.567]I will take you down
[02:53.037]我必将你击垮
[02:53.037]Should've known that you've been dancing with a wolf
[02:56.157]早该知道你与狼共舞
[02:56.157]Don't you call my name
[02:58.617]别再唤我姓名
[02:58.617]I will take you down
[03:01.137]我必将你击垮
[03:01.137]Should've known that you've been dancing with a wolf
[03:04.057]早该知道你与狼共舞
[03:04.057]So don't you call my name
[03:06.697]别再唤我姓名
[03:06.697]I will take you down
[03:09.247]我必将你击垮
[03:09.247]I'm not your friend you burned a bridge
[03:11.267]我们恩断义绝 你已自毁退路
[03:11.267]I chew you up and spit you out
[03:14.067]我要将你彻底粉碎
[03:14.067]Oh woah oh woah oh
[03:17.377]
[03:17.377]There's no love for a liar no love for a liar
[03:22.017]谎言者不配拥有爱 不配拥有爱
[03:22.017]Oh woah oh woah oh
[03:25.567]
[03:25.567]There's no love for a liar no love
[03:28.507]谎言者不配拥有 不配爱
[03:28.507]So don't you call my name
[03:30.697]别再唤我姓名
[03:30.697](Call my name call my name)
[03:34.787](别唤我名 别唤我名)
[03:34.787]