[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Little Universe]
[ar:Stefanie Heinzmann]
[al:Chance Of Rain]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Little Universe - Stefanie Heinzmann
[00:13.771]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.771]Sometimes I feel like a stranger
[00:17.801]有时我像个异乡人
[00:17.801]Walking through the world
[00:20.580]漫步在这世间
[00:20.580]It's almost like I fell out of the sky
[00:27.329]仿佛从天空坠落
[00:27.329]Just like everyone who needs a place to be
[00:32.067]像所有渴望归宿的人一样
[00:32.067]Who they wanna be
[00:34.627]追寻真实的自己
[00:34.627]Somewhere to laugh
[00:36.095]一个能欢笑的地方
[00:36.095]Somewhere to love
[00:37.405]一个能相爱的地方
[00:37.405]Somewhere to cry
[00:39.774]一个能哭泣的地方
[00:39.774]Somewhere of you needed
[00:43.333]某个你需要我的地方
[00:43.333]Somewhere of you wanted
[00:46.503]某个你渴望我的地方
[00:46.503]Somewhere I know someones waiting for me
[00:52.953]某个我知道有人在等我的地方
[00:52.953]Somewhere I can break down
[00:56.212]某个我可以崩溃的地方
[00:56.212]Lose myself and be found
[01:00.261]迷失自我又被找回的地方
[01:00.261]Where time's stops and we can just be
[01:05.871]时光停驻 我们只需做自己的地方
[01:05.871]I've been all around the world
[01:09.430]我曾走遍世界
[01:09.430]And there's no place like this
[01:12.990]却找不到这样的地方
[01:12.990]Where everybody seen my scars
[01:16.678]每个人都看过我的伤痕
[01:16.678]And noone is me s**t
[01:19.317]却无人真正懂我
[01:19.317]I know a place where I feel safe even when it hurts
[01:25.664]我知道有个地方 即使受伤也感到安心
[01:25.664]It's only you and me
[01:30.373]那里只有你和我
[01:30.373]In our little universe little universe little universe
[01:45.913]在我们的小宇宙里 小小宇宙 小小宇宙
[01:45.913]Farther apart we are the closer we become
[01:52.390]相隔越远 心却越近
[01:52.390]It's an honest truth are running through our vains
[01:59.159]真挚的情感在我们血脉中流淌
[01:59.159]For every star that's born there is no doubt
[02:03.239]每颗新星诞生都毋庸置疑
[02:03.239]Another star burns out
[02:05.798]又一颗星辰陨落
[02:05.798]You know I'm here
[02:07.117]你知道我在这里
[02:07.117]I know you there
[02:08.307]我知道你在那里
[02:08.307]We know a place
[02:10.757]我们心有灵犀
[02:10.757]I've been all around the world
[02:14.196]我曾走遍世界
[02:14.196]And there's no place like this
[02:17.795]却找不到这样的地方
[02:17.795]Where everybody seen my scars
[02:21.434]每个人都看过我的伤痕
[02:21.434]And noone is me s**t
[02:24.012]却无人真正懂我
[02:24.012]I know a place where I feel safe even when it hurts
[02:29.971]我知道有个地方 即使受伤也感到安心
[02:29.971]It's only you and me
[02:34.741]那里只有你和我
[02:34.741]In our little universe little universe little universe
[03:02.142]在我们的小宇宙里 小小宇宙 小小宇宙
[03:02.142]I've been all around the world
[03:05.682]我曾走遍世界
[03:05.682]And there's no place like this
[03:09.111]却找不到这样的地方
[03:09.111]Where everybody seen my scars
[03:12.701]每个人都看过我的伤痕
[03:12.701]And noone is me s**t
[03:15.181]却无人真正懂我
[03:15.181]I know a place where I feel safe even when it hurts
[03:21.339]我知道有个地方 即使受伤也感到安心
[03:21.339]It's only you and me
[03:25.978]那里只有你和我
[03:25.978]In our little universe
[03:32.488]在我们的小宇宙里
[03:32.488]Our little universe Our little universe
[03:41.758]我们的小宇宙 我们的小宇宙
[03:41.758]Little universe little universe
[03:52.677]小小宇宙 小小宇宙
[03:52.677]