[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Devil On My Shoulder]
[ar:Stefanie Heinzmann]
[al:Chance Of Rain]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Devil On My Shoulder - Stefanie Heinzmann
[00:09.093]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.093]Everybody's telling me what's best for me
[00:12.932]人人都想指点我的人生方向
[00:12.932]What the hell do they know
[00:17.142]他们又怎会懂我的彷徨
[00:17.142]Walk a mile in my shoes I'm tear you do
[00:20.951]若你走过我走的路 定会泪落千行
[00:20.951]I might just take this road alone
[00:24.831]或许我该独自启航
[00:24.831]We'll always playing for the future
[00:28.970]我们总在为未来奔忙
[00:28.970]Well the future begins in
[00:31.580]而未来始于此刻的时光
[00:31.580]Four three two one
[00:33.509]倒数四 三 二 一
[00:33.509]Time to make room for the devil on my shoulder
[00:37.659]该给肩头恶魔腾个地方
[00:37.659]Tell the better angels to move to f**k over
[00:41.518]让那些善良天使都见鬼去吧
[00:41.518]I got escaped started before tonight is over
[00:45.818]在今晚结束前 我已开始逃离
[00:45.818]Time to make room for the devil
[00:48.696]是时候为恶魔腾出位置
[00:48.696]The devil on my shoulder
[00:51.055]我肩上的那个恶魔
[00:51.055]Oh-oh-oh oulder oh-oh-oh oulder oh-oh-oh
[01:06.535]哦-哦-哦 肩头 哦-哦-哦 肩头 哦-哦-哦
[01:06.535]Baby I should Baby I shouldn't
[01:09.135]宝贝我本该 宝贝我不该
[01:09.135]You host to see it's dangerous so play it safe
[01:14.534]你早该明白 这很危险所以要谨慎行事
[01:14.534]I don't wanna sleep on it let's not and say we did
[01:18.373]我不想犹豫不决 让我们假装已经做过
[01:18.373]Tomorrow's so far away
[01:22.252]明日遥不可及
[01:22.252]We'll only playing for the future
[01:26.481]我们只为未来而活
[01:26.481]Well the future begins in
[01:29.031]而未来始于此刻的时光
[01:29.031]Four three two one
[01:30.931]倒数四 三 二 一
[01:30.931]Time to make room for the devil on my shoulder
[01:35.091]该给肩头恶魔腾个地方
[01:35.091]Tell the better angels to move to f**k over
[01:38.920]让那些善良天使都见鬼去吧
[01:38.920]I got escaped started before tonight is over
[01:43.210]在今晚结束前 我已开始逃离
[01:43.210]Time to make room for the devil
[01:46.130]是时候为恶魔腾出位置
[01:46.130]The devil on my shoulder
[01:48.410]我肩上的那个恶魔
[01:48.410]Oh-oh-oh oulder oh-oh-oh oulder oh-oh-oh
[01:54.270]哦-哦-哦 肩头 哦-哦-哦 肩头 哦-哦-哦
[01:54.270]The devil on my shoulder
[01:56.559]我肩上的那个恶魔
[01:56.559]Oh-oh-oh oulder oh-oh-oh oulder oh-oh-oh
[02:03.657]哦-哦-哦 肩头 哦-哦-哦 肩头 哦-哦-哦
[02:03.657]One day I'll be a grandma
[02:05.667]终有一天我会成为祖母
[02:05.667]With all my tattoos
[02:07.697]带着满身刺青
[02:07.697]They tell the story of my life and when I lose
[02:11.696]它们诉说着我的人生故事 当我迷失时
[02:11.696]I face on my mistakes at the end of my days
[02:15.844]在生命尽头直面自己的过错
[02:15.844]And play that game oh let's play that game
[02:36.632]让我们尽情投入这场游戏
[02:36.632]Time to make room for the devil on my shoulder
[02:40.672]该给肩头恶魔腾个地方
[02:40.672]Tell the better angels to move to f**k over
[02:44.582]让那些善良天使都见鬼去吧
[02:44.582]I got escaped started before tonight is over
[02:48.822]在今晚结束前 我已开始逃离
[02:48.822]Time to make room for the devil
[02:51.762]是时候为恶魔腾出位置
[02:51.762]The devil on my shoulder
[02:53.011]我肩上的那个恶魔
[02:53.011]Time to make room for the devil on my shoulder
[02:57.091]该给肩头恶魔腾个地方
[02:57.091]Tell the better angels to move to f**k over
[03:00.991]让那些善良天使都见鬼去吧
[03:00.991]I got escaped started before tonight is over
[03:05.241]在今晚结束前 我已开始逃离
[03:05.241]Time to make room for the devil
[03:08.181]是时候为恶魔腾出位置
[03:08.181]The devil on my shoulder
[03:10.431]我肩上的那个恶魔
[03:10.431]Oh-oh-oh oulder oh-oh-oh oulder oh-oh-oh
[03:16.361]哦-哦-哦 肩头 哦-哦-哦 肩头 哦-哦-哦
[03:16.361]The devil on my shoulder
[03:18.641]我肩上的那个恶魔
[03:18.641]Oh-oh-oh oulder oh-oh-oh oulder oh-oh-oh
[03:24.091]哦-哦-哦 肩头 哦-哦-哦 肩头 哦-哦-哦
[03:24.091]